Attn: Wanpen Maneewan We are in receipt of your information received t การแปล - Attn: Wanpen Maneewan We are in receipt of your information received t ไทย วิธีการพูด

Attn: Wanpen Maneewan We are in rec

Attn: Wanpen Maneewan

We are in receipt of your information received through Tom Wright from Syria in respect of your luggage. Kindly note that your luggage have been registered for delivery to the following address: Faculty of Education Pibulsongkram Rajabhat University, Wang Chan, Phitsanulok 65000 Thailand. Re-confirm the address and the following details below:


Customer Ref No: CS 3218
Name: Wanpen Maneeman

Registered By: Captain Tom Wright
Destination: Sweden
Weight: 5080kg
Size of bag containing the luggage: 50kg
Color of bag containing luggage: brown
Delivery fee amount: £1,350GBP

Delivery Fee: Paid
Registration Fee: Paid
Luggage Details: Photographic Materials

Items: 1

Kindly be inform that our carrier will departure with your luggage prior to the receipt copy of your International Passport or Driving License or Any Id Card as an identification to avoid handing to the wrong person and this is our protocol hence our management ethics is concern which shall not be contradicted in regards of an undisclosed luggage content.

You will get your luggage within 48 through 72 hours as we have other consignment to deliver base on First in First Out (FIFO) services of FidelityTrip Delivery Company so below are our delivery schedule assigned to the carrier of your luggage.

* Brussels - ...
* New York -....
* China - ...
* Thailand -


All consignment will be delivered to the consignee in accordance of the schedule so ensure you are at the provided address, will establish communication with you through your telephone number of +66,896772648 for immediate delivery.


In respect of our mode of operation,your luggage will arrive within the schedule period of time but kindly reiterate us the nearest airport to your residence with your mode of Identification as requested above

Anticipating on your feedback today to enable the departure of your luggage for soonest delivery.


Sincerely yours

Sr.Yoder I Wayne
FidelityTrip Emissary Services
Tel: +46 (0) 764 561 924
Fax: +46 (0) 769 280 000
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Information contained and transmitted by this E-MAIL is proprietary to Fidelity-Trip Emissary Services and/or its Customer and is intended for use only by the individual or entity to which it is addressed, and may contain information that is privileged, confidential or exempt from a disclosure under applicable law.If this is a forwarded message, the content of this E-MAIL may not have been sent with the authority of the management. Fidelity-Trip shall not be liable for any mails sent without due authorization or through unauthorized access.If you are not the intended recipient, an agent of the intended recipient or a person responsible for delivering the information to the named recipient, you are notified that any use, distribution, transmission, printing, copying or dissemination of this information in any way or in any manner is strictly prohibited.If you have received this communication in error, please delete this mail and notify us immediately at info@skyt
© 2016 Microsoft ข้อกำหนด ความเป็นส่วนตัวและคุกกี้ นักพัฒนา ไทย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ติดต่อ: Wanpen มณีวรรณ เราอยู่ในการรับข้อมูลของคุณได้รับผ่านทอมไรท์จากซีเรียผิดกระเป๋าของคุณ หมายเหตุกรุณาว่า กระเป๋าของคุณได้ลงทะเบียนสำหรับการจัดส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้: มหาวิทยาลัยคณะของศึกษาราชภัฏพิบูลสงคราม วังจันทร์ พิษณุโลก 65000 บรรทัดไทย การยืนยันอยู่และรายละเอียดต่อไปนี้ที่ด้านล่าง: ไม่มีลูกค้าอ้างอิง: CS 3218ชื่อ: Wanpen Maneeman ลงทะเบียนโดย: กัปตันทอมไรต์ปลายทาง: สวีเดนน้ำหนัก: 5080 กิโลกรัมขนาดของกระเป๋าประกอบด้วยกระเป๋าเดินทาง: 50 กิโลกรัมสีของกระเป๋าประกอบด้วยกระเป๋า: สีน้ำตาลยอดเงินค่าธรรมเนียมการจัดส่ง: £1, 350GBP ค่าจัดส่ง: จ่ายค่าธรรมเนียม: จ่ายรายละเอียดกระเป๋า: ถ่ายวัสดุ รายการ: 1 กรุณาแจ้งให้ ผู้ขนส่งของเราจะออกเดินทางพร้อมสัมภาระก่อนสำเนาใบรับหนังสือเดิน ทางระหว่างประเทศ หรือใบ อนุญาตขับรถ หรือ บัตรใด ๆ ที่เป็นการระบุเพื่อหลีกเลี่ยง handing ผิดคน และเป็นของโพรโทคอลดังนั้นจริยธรรมของเราจัดการเป็นเรื่องที่จะ contradicted ในเนื้อหาเป็นกระเป๋าที่ไม่เปิดเผยไม่คุณจะได้รับกระเป๋าของคุณภายใน 48 ถึง 72 ชั่วโมง ตามที่เรามีการส่งมอบอื่น ๆ ส่งฐานบนก่อนในครั้งแรก (FIFO) บริการของ บริษัทจัดส่ง FidelityTrip ด้านล่างดังนั้นเวลาที่เราจัดส่งให้ผู้ขนส่งของกระเป๋าของคุณ * บรัสเซลส์ - ...* นิวยอร์ก-...* จีน - ...* ไทย- ส่งมอบทั้งหมดจะถูกส่งไปที่ consignee ในกำหนดการเพื่อ ให้แน่ใจว่าคุณมีที่อยู่ที่ระบุ จะสร้างสื่อสารกับคุณผ่านทางหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ + 66,896772648 สำหรับการจัดส่งทันที ผิดโหมดของการดำเนินการ กระเป๋าของคุณจะเดินทางมาภายในรอบระยะเวลากำหนดการของเวลาแต่ย้ำกรุณาเราสุดซิเดนซ์พร้อมระบุวิธีการร้องขอข้างต้น สนองในคำติชมของคุณวันนี้ให้ออกของสัมภาระสำหรับการจัดส่งเร็ว แสดงความนับถือ Sr.Yoder ฉัน WayneFidelityTrip ทูตไปยังบริการโทร: +46 (0) 764 561 924แฟกซ์: +46 (0) 769 280 000------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ข้อมูลที่มีอยู่ และส่งทางอีเมล์นี้เป็นกรรมสิทธิ์คุณภาพเดินทางทูตไปยังบริการและ/หรือลูกค้า และเหมาะสำหรับการใช้ โดยบุคคลหรือหน่วยงานที่มีอยู่ และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นอภิสิทธิ์ เป็นความลับ หรือยกเว้นการเปิดเผยภายใต้กฎหมาย เท่านั้น ถ้าเป็นข้อความที่ส่งต่อ เนื้อหาของอีเมลนี้อาจไม่ได้ส่ง ด้วยอำนาจของการบริหาร คุณภาพบริการจะไม่รับผิดชอบใด ๆ อีเมลที่ส่ง โดยไม่มีกำหนดการตรวจสอบ หรือเข้าถึง ถ้าคุณไม่ใช่ตัวแทนของผู้รับหรือบุคคลที่รับผิดชอบส่งรายชื่อผู้รับ ผู้รับ คุณได้รับแจ้งว่า การใช้ แจกจ่าย ส่ง พิมพ์ คัดลอก หรือเผยแพร่ข้อมูล ในลักษณะใด หรือ ในลักษณะใด ๆ เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับนี้สื่อสารผิดพลาด กรุณาลบ mail นี้ แล้วแจ้งเราทันทีที่ info@skyt© 2016 Microsoft ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวและคุกกี้นักพัฒนาไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนวันเพ็ญมณีวรรณเราอยู่ในใบเสร็จรับเงินของข้อมูลของคุณได้รับผ่านทอมไรท์จากซีเรียในส่วนของกระเป๋าเดินทางของคุณ โปรดทราบว่ากระเป๋าเดินทางของคุณได้รับการจดทะเบียนสำหรับการจัดส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้คณะครุศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม, วังจันทร์พิษณุโลก 65000 ประเทศไทย Re-ยืนยันที่อยู่และรายละเอียดดังต่อไปนี้ต่อไปนี้ลูกค้า Ref No: CS 3218 ชื่อ: วันเพ็ญ Maneeman ลงทะเบียนโดย: กัปตันทอมไรท์ปลายทาง: สวีเดนน้ำหนัก: 5080kg ขนาดของถุงที่มีกระเป๋า: 50kg สีของถุงที่มีกระเป๋า: สีน้ำตาลค่าจัดส่งสินค้าจำนวน: £ 1,350GBP ค่าบริการจัดส่ง: การชำระเงินค่าลงทะเบียน: การชำระเงินรายละเอียดกระเป๋า: วัสดุการถ่ายภาพข่าว: 1 จึงเรียนมาเพื่อทราบว่าผู้ให้บริการของเราจะออกเดินทางกับกระเป๋าเดินทางของคุณก่อนที่จะมีสำเนาใบเสร็จรับเงินของหนังสือเดินทางระหว่างประเทศหรือใบขับขี่หรือบัตรประชาชนใด ๆ ในฐานะที่เป็น บัตรประจำตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งมอบให้กับคนที่ไม่ถูกต้องและเป็นโปรโตคอลของเราจึงจริยธรรมการจัดการของเราเป็นเรื่องที่จะต้องไม่ขัดแย้งในเรื่องที่เกี่ยวของเนื้อหากระเป๋าเดินทางที่ไม่เปิดเผย. คุณจะได้รับกระเป๋าเดินทางของคุณภายใน 48 ผ่าน 72 ชั่วโมงที่เราได้ฝากขายอื่น ๆ ที่จะส่งมอบฐาน ในครั้งแรกในออกก่อน (FIFO) บริการจัดส่งสินค้าของ บริษัท FidelityTrip เพื่อให้ด้านล่างมีการกำหนดการส่งมอบของเราได้รับมอบหมายให้ผู้ให้บริการของกระเป๋าของคุณ. * บรัสเซลส์ - ... * นิวยอร์ก -.... * จีน - ... * ไทย - ฝากขายทั้งหมดจะถูกส่งไปยังผู้รับตราส่งตามตารางเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีที่อยู่ที่ให้ไว้จะสร้างการสื่อสารกับคุณผ่านทางหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ +66,896772648 จัดส่งได้ทันที. ในส่วนของโหมดของการดำเนินงานของเรา, กระเป๋าเดินทางของคุณ จะมาถึงภายในระยะเวลาที่กำหนดการของเวลา แต่เรายังคงคำแนะนำกรุณาสนามบินที่ใกล้ที่สุดเพื่อที่อยู่อาศัยของคุณด้วยโหมดของคุณประจำตัวประชาชนตามที่ร้องขอดังกล่าวข้างต้นที่คาดการณ์ไว้ในความคิดเห็นของคุณในวันนี้เพื่อช่วยให้การเดินทางของกระเป๋าเดินทางของคุณสำหรับการส่งมอบเร็วที่สุด. ขอแสดงความนับถือSr.Yoder I Wayne FidelityTrip ทูตบริการโทร: +46 (0) 764 561 924 โทรสาร: +46 (0) 769 280 ข้อมูลที่มีอยู่และส่งทาง E-MAIL นี้เป็นกรรมสิทธิ์ที่จะจงรักภักดี-Trip บริการทูตและ / หรือลูกค้าและมีไว้สำหรับการใช้งานโดยเฉพาะของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลที่มันอยู่ที่อยู่และอาจมีข้อมูลที่เป็นสิทธิพิเศษที่เป็นความลับหรือได้รับการยกเว้น จากการเปิดเผยข้อมูลภายใต้บังคับ law.If นี้เป็นข้อความที่ส่งต่อเนื้อหาของอีเมลนี้อาจจะไม่ได้รับการส่งไปพร้อมกับผู้มีอำนาจในการบริหารจัดการที่ ความจงรักภักดีการเดินทางจะไม่รับผิดชอบต่อความใด ๆ ที่ส่งอีเมลโดยไม่ต้องอนุมัติครบกำหนดหรือไม่ได้รับอนุญาตผ่าน access.If คุณไม่ได้เป็นผู้รับตัวแทนของผู้รับหรือผู้รับผิดชอบในการส่งข้อมูลไปยังผู้รับชื่อที่คุณจะได้รับแจ้งว่า การใช้งานใด ๆ , การกระจายการส่งพิมพ์คัดลอกหรือเผยแพร่ข้อมูลในทางใด ๆ หรือในลักษณะใด ๆ นี้เป็นอย่างเคร่งครัด prohibited.If คุณได้รับการสื่อสารนี้ในข้อผิดพลาดโปรดลบเมล์นี้และแจ้งให้เราทราบทันทีที่ info @ skyt © 2016 ไมโครซอฟท์ ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวและคุกกี้นักพัฒนาไทย















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Attn : วันเพ็ญมณี

เราอยู่ในการรับข้อมูลที่ได้รับผ่านทอมไรท์จากซีเรีย ในส่วน ของกระเป๋าของคุณ โปรดทราบว่ากระเป๋าของคุณได้รับการจดทะเบียนสำหรับการจัดส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้ : คณะครุศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม วังจันทร์ อ. เมือง จ. พิษณุโลก 65000 ไทย Re : ยืนยันที่อยู่และตามรายละเอียดด้านล่าง :


ลูกค้า Ref No : CS 1
ชื่อ : วันเพ็ญ maneeman

ลงทะเบียนโดย : กัปตันทอมไรท์

น้ำหนัก : ปลายทาง : สวีเดนขนาด 5080kg
กระเป๋าที่มีกระเป๋าสี 50kg
กระเป๋าที่มีกระเป๋าสีน้ำตาล
ค่าจัดส่งจำนวน : ง 1350gbp

ค่าจัดส่ง : จ่ายค่าลงทะเบียนจ่าย

รายละเอียดที่เก็บ : ถ่ายภาพ

รายการวัสดุ 1

กรุณาแจ้งที่ ผู้ให้บริการของเราจะออกเดินทางกับกระเป๋าของคุณก่อนที่จะได้รับสำเนาหนังสือเดินทางหรือใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ หรือบัตรประชาชนเป็นบัตรเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งผิดคน และนี้เป็นโปรโตคอลของเราดังนั้นการจัดการจรรยาบรรณของเราเป็นปัญหาซึ่งจะไม่ต้องแย้งด้วย

เนื้อหาที่เก็บไม่เปิดเผยคุณจะได้รับกระเป๋าของคุณภายใน 48 ถึง 72 ชั่วโมง ขณะที่เรายังมีสินค้าฝากขายให้ยึดเข้าก่อน - ออกก่อน ( FIFO ) บริการของ บริษัท จัดส่ง fidelitytrip ดังนั้นด้านล่างของเราจัดส่งตารางมอบหมายให้ผู้ให้บริการกระเป๋าของคุณ .

* บรัสเซลส์ - . . . . . . . . . . . . . .
-
* นิวยอร์ก * จีน -
* . . . . . . . ประเทศไทย -


ทั้งหมดจะถูกส่งไปยังผู้รับฝากตามของตารางเพื่อให้คุณที่ให้ที่อยู่ จะสร้างการสื่อสารกับคุณผ่านทางโทรศัพท์หมายเลข 66896772648 จัดส่งทันที


ในส่วนของโหมดของการดำเนินการกระเป๋าเดินทางของคุณจะมาถึงภายในกำหนดระยะเวลา แต่กรุณาย้ำเรา สนามบินที่ใกล้ที่สุดเพื่อที่อยู่อาศัยของคุณด้วยโหมดของตัวข้างบน

ขอให้คาดหวังในความคิดเห็นของคุณในวันนี้เพื่อให้ออกจากกระเป๋าของคุณสำหรับจัดส่ง soonest .




sr.yoder ผมขอแสดงความนับถือเวย์น
fidelitytrip ทูตบริการ
Tel : 46 ( 0 ) 764 561 924
โทรสาร : 0 ( 0 ) 769 280 000
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ข้อมูลที่มีอยู่ และส่งทางอีเมลนี้เป็นกรรมสิทธิ์เพื่อความจงรักภักดีเดินทางทูตบริการและ / หรือลูกค้าของ บริษัท และมีไว้สำหรับการใช้โดยบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีการระบุ และอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับหรือเป็นสิทธิพิเศษที่ได้รับการยกเว้น จากการเปิดเผยภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ หากเป็นการส่งต่อข้อความเนื้อหาของอีเมลล์นี้อาจไม่ได้ถูกส่ง ด้วยอำนาจของการจัดการ การเดินทางความจงรักภักดี จะไม่รับผิดชอบใด ๆโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือผ่านอีเมลที่ส่งจากการเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาต ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ตัวแทนของผู้รับหรือผู้ที่รับผิดชอบการส่งข้อมูลไปยังผู้รับที่มีชื่อ คุณแจ้งว่า ใช้ แจกจ่ายการส่งผ่าน , การพิมพ์ , การคัดลอกหรือเผยแพร่ข้อมูลนี้ในทางใด หรือในลักษณะใด ๆโดยเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับการสื่อสารในข้อผิดพลาดนี้โปรดลบเมล์นี้และแจ้งให้เราทราบทันทีที่ info @ skyt
สงวนลิขสิทธิ์ 2016 Microsoft ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวและคุกกี้นักพัฒนาไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: