Lestrade tried to smile. He said, '

Lestrade tried to smile. He said, 'I believe we shall
only catch him if we have the luck to find him while
he is actually murdering some poor woman.'
He looked surprised when Holmes said, 'That is the first
sensible thing I have heard any policeman say about
these murders. We must catch him red-handed. A
drink, Inspector?' 'Yes, please, Mr Holmes. But who
can say when or where he will kill again?'
'I can,' Holmes said coolly. 'Let us look at the dates of
the murders. He kills, waits a week, kills again and
waits three weeks before the next murder. This
changes only when he has, as he tells us, 'no time to
rip', and has to kill twice on the same night. The
following week there is no murder. I tell you, Lestrade,
this is no crazy killer. This is a man who is following a
plan. He works only in Whitechapel, and in the early
hours of the morning.'
Lestrade looked helplessly at him. 'What shall we do?'
he asked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lestrade พยายามยิ้ม เขากล่าวว่า, ' ผมเชื่อว่า เราจะ
เพียง จับเขาถ้าเรามีโชคหาเขาขณะ
เขาจริงจะฆ่าผู้หญิงบางคนยากจน '
เขาดูประหลาดใจเมื่อโฮลมส์กล่าวว่า, ' ที่เป็นครั้งแรก
สิ่งที่สมเหตุสมผลผมเคยได้ยินตำรวจใด ๆ พูดเกี่ยวกับ
ฆ่าคนเหล่านี้ เราต้องจับเขาคา A
ดื่ม ตรวจสอบ?' ' ใช่ กรุณา นายโฮลมส์ แต่ที่
พูดเมื่อ หรือที่เขาจะฆ่าอีก'
'ฉันสามารถ โฮลมส์กล่าว coolly ' เราดูวัน
การฆาตกรรม เขาฆ่า รอสัปดาห์ ฆ่าอีก และ
รอสามสัปดาห์ก่อนที่จะฆ่าคนต่อไป นี้
เปลี่ยน ตามที่เขาบอกเรา เมื่อมี ' ไม่มีเวลา
ฉีก ', และมีการฆ่าสองครั้งในคืนเดียวกัน ใน
ต่อสัปดาห์ มีฆาตกรรมไม่ ฉันบอกคุณ Lestrade,
เป็นนักฆ่าบ้าไม่ เป็นคนที่มีต่อการ
แผนการ เขาทำงานเฉพาะ ใน Whitechapel และ ในช่วง
เวลา '
Lestrade ซมมองที่เขา 'จะเราทำอะไรได้บ้าง"
เขาถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lestrade พยายามที่จะยิ้ม เขากล่าวว่าผมเชื่อว่าเราจะ
จับเขาเพียง แต่ถ้าเรามีโชคที่จะพบเขาในขณะที่
เขาเป็นจริงบางคนฆ่าผู้หญิงที่น่าสงสาร.
เขาดูประหลาดใจเมื่อโฮล์มส์กล่าวว่า "นั่นเป็นครั้งแรกที่
สิ่งที่เหมาะสมที่ผมเคยได้ยินตำรวจพูดเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
การฆาตกรรมเหล่านี้ เราจะต้องจับเขาได้คาหนังคาเขา
เครื่องดื่มสารวัตร? 'ใช่โปรดนายโฮล์มส์ แต่ผู้ที่
สามารถพูดได้เมื่อไหร่หรือที่เขาจะฆ่าอีกครั้งหรือไม่ '
'ฉันสามารถ' โฮล์มส์กล่าวว่าเย็นชา 'ให้เราดูวันที่ของ
การฆาตกรรม เขาฆ่ารอสัปดาห์ฆ่าอีกครั้งและ
รอสามสัปดาห์ก่อนเกิดการฆาตกรรมต่อไป นี้
มีการเปลี่ยนแปลงได้ก็ต่อเมื่อเขามีในขณะที่เขาบอกเราว่า 'เวลาที่จะไม่
ตัด 'และมีการฆ่าสองครั้งในคืนวันเดียวกัน
สัปดาห์ต่อมามีการฆาตกรรม ผมบอกคุณ Lestrade,
นี้เป็นนักฆ่าบ้า นี้คือคนที่เป็นไปตาม
แผน เขาทำงานเฉพาะในไวท์ชาเพิลและในช่วงต้น
ชั่วโมงของเช้า.
Lestrade มองอย่างช่วยไม่ได้ที่เขา 'เราจะทำอะไร'
เขาถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลสตราด พยายามยิ้ม เขากล่าวว่า ผมเชื่อว่า เราจะ
แต่จับเขา ถ้าเรามีโชคหาเขาในขณะที่
เขาเป็นจริงฆ่าผู้หญิงที่น่าสงสาร '
เขาดูประหลาดใจ เมื่อโฮล์มส์กล่าวว่า " นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมได้ยิน
เหมาะสมใด ๆ ตำรวจพูดเกี่ยวกับ
การฆาตกรรมนี้ เราต้องจับเขาได้แล้ว a
ดื่ม สารวัตร ? ' ' ครับ คุณโฮมส์ แต่ใคร
พูดได้เมื่อไหร่หรือที่ไหนที่เขาจะฆ่าอีก'
" สามารถ " โฮมส์พูดอย่างใจเย็น . . . ให้เราดูที่วันที่ของ
การฆาตกรรม เขาเป็นคนฆ่า รอเป็นอาทิตย์ จะฆ่าอีกและ
รอ 3 สัปดาห์ก่อนเกิดเหตุฆาตกรรมครั้งถัดไป การเปลี่ยนแปลงนี้
เมื่อเขาได้ เขาบอกว่า ' ไม่มีเวลา

ไล่และได้ฆ่าสองครั้งในคืนเดียวกัน
สัปดาห์ต่อไปนี้ไม่มีการฆาตกรรม ฉันบอกคุณ เลสตราด
นี่ไม่บ้า นักฆ่า นี่คือคนที่ต่อไปนี้
วางแผนเขาทำงานในไวท์ชาเพล และในชั่วโมงแรกของเช้า
'
เลสตราดมองหนทางที่เขา พวกเราจะทำอะไร ?
เขาถาม