I am preparing the authorization do

I am preparing the authorization document from Hong Kong department.



Please input following information to Phytosanitory Certificate:





Name of exporter: Mr. CHOK SONGSANGCHAN

Name of produce and quantity declared: IXORA (7000 plants), Ficus (200plants.)

Additional Declaration: plant and growing medium were inspected by visual inspection and are free from symptom of plant parasitic organism. No soil is found in growing medium.





The document will be email to you on next Wednesday/Thursday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังเตรียมเอกสารการตรวจสอบจากแผนก Hong Kong กรุณาป้อนข้อมูลต่อไปนี้ Phytosanitory รับรอง: ชื่อของผู้ส่งออก: นายโชค SONGSANGCHANประกาศชื่อของการผลิตและปริมาณ: ไอโซร่า (7000 พืช), ฟิคัส (200plants)ประกาศเพิ่มเติม: โรงงานและเจริญเติบโตปานกลางถูกตรวจสอบ โดยการตรวจสอบภาพ และจะปลอดจากอาการของพืชสิ่งมีชีวิตเสียงฟู่เหมือนกาฝาก ดินไม่อยู่ในระดับปานกลาง เอกสารจะมีอีเมลของคุณในวันพุธพฤหัสบดีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังเตรียมเอกสารการอนุมัติจากกรมฮ่องกง. กรุณาใส่ข้อมูลต่อไปนี้เพื่อ Phytosanitory รับรอง: ชื่อของผู้ส่งออกนายโชค SONGSANGCHAN ชื่อของการผลิตและปริมาณประกาศ: Ixora (7000 พืช), ไทร (200plants.) ประกาศเพิ่มเติม: อาคารและ สื่อที่เติบโตได้รับการตรวจสอบจากการตรวจสอบภาพและเป็นอิสระจากอาการของสิ่งมีชีวิตศัตรูพืช ดินที่พบในสื่อที่เติบโต. เอกสารที่จะส่งอีเมล์ให้คุณในวันพุธหน้า / พฤหัสบดี