Interpreting can be carried out in

Interpreting can be carried out in various ways:
•in person, whether in the same room or from a nearby conference booth;
•by telephone, when the interpreter is in a different location from the speakers;
•via video conferencing and internet-based technologies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตีความสามารถจะดำเนินการในรูปแบบต่าง ๆ:
•in คน ว่า ในห้องเดียวกัน หรือ จาก บูธประชุมใกล้เคียง;
โทรศัพท์ •by เมื่อตัวแปลในตำแหน่งที่แตกต่างจากลำโพง;
•via ประชุมทางวิดีโอและเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตีความสามารถดำเนินการในรูปแบบต่างๆ:
•ในคนไม่ว่าจะเป็นในห้องเดียวกันหรือจากบูธการประชุมในบริเวณใกล้เคียง
•ทางโทรศัพท์เมื่อล่ามอยู่ในสถานที่ที่แตกต่างจากลำโพง;
•ผ่านการประชุมทางวิดีโอและเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่ามสามารถดำเนินการในรูปแบบต่างๆ :
แต่ละบุคคลไม่ว่าจะอยู่ในห้องเดียวกัน หรือจากบูธประชุมใกล้เคียง ;
- ทางโทรศัพท์ เมื่อล่ามที่อยู่ในสถานที่ที่แตกต่างจากลำโพง ;
-
และผ่านการประชุมผ่านวิดีโอที่ใช้เทคโนโลยี