Ball bearings are lubricated with g

Ball bearings are lubricated with grease packed in the
bearing at the factory. An inner seal, designed to keep
the gear oil from the bearing, rides on the axle shaft just
in front of the retaining ring. This type of bearing also has
an outer seal to prevent grease from spraying onto the rear
brakes. Ball-type axle bearings are pressed on and off the
axle shaft. The retainer ring is made of soft metal and is
pressed onto the shaft against the wheel bearing. Never
use a torch to remove the ring. Rather, drill into it or notch
it in several places with a cold chisel to break the seal
(Figure 38-35). The ring can then be slid off the shaft easily
Heat should not*be used to remove the ring because it
can take the temper out of the shaft and thereby weaken
it. Likewise, a torch should never be used to remove a
bearing from an axle shaft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกปืนมี lubricated กับไขมันบรรจุเรืองที่โรงงาน ประทับตราภายใน ออกแบบมาเพื่อให้น้ำมันเกียร์จากเรือง ขี่บนเพลาเพลาเพียงหน้าแหวนรักษาการ แบริ่งชนิดนี้มีตราการภายนอกเพื่อป้องกันไม่ให้ไขมันฉีดพ่นลงบนด้านหลังเบรค ตลับลูกปืนเพลาลูกชนิดที่กดเปิด และปิดการ เพลาเพลา ระยะเวลาในแหวนทำจากโลหะอ่อน และเป็นกดลงบนเพลากับลูกปืนล้อ ไม่เคยใช้ไฟฉายที่เอาแหวน ค่อนข้าง เจาะหรือบากในหลายที่ด้วยสกัดทำลายตราประทับ(รูปที่ 38-35) แหวนสามารถแล้วจะฝ่อปิดเพลาได้ความร้อนไม่ควร * ใช้เพื่อเอาแหวนเพราะมันสามารถใช้อารมณ์จากเพลา และจึงอ่อนตัวลงมัน ในทำนองเดียวกัน ไฟฉายไม่ควรใช้การเอาออกการแบริ่งจากเพลาเป็นเพลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลับลูกปืนที่มีการหล่อลื่นด้วยจาระบีบรรจุใน
ตลับลูกปืนที่โรงงาน ประทับตราภายในได้รับการออกแบบเพื่อให้
น้ำมันเกียร์จากแบริ่ง, ขี่บนเพลาเพลาเพียง
ด้านหน้าของแหวนยึด ชนิดของแบริ่งนี้ยังมี
ตราประทับด้านนอกเพื่อป้องกันไม่ให้ไขมันจากการฉีดพ่นลงบนด้านหลัง
เบรก แบริ่งเพลาลูกชนิดถูกกดและปิด
เพลา แหวนยึดที่ทำจากโลหะอ่อนและ
กดลงบนเพลากับลูกปืนล้อ ไม่เคย
ใช้ไฟฉายเพื่อเอาแหวน แต่เจาะเข้าไปในหรือรอย
ในหลายสถานที่ที่มีสิ่วเย็นเพื่อทำลายผนึก
(รูปที่ 38-35) แหวนนั้นจะสามารถเลื่อนออกได้อย่างง่ายดายเพลา
ความร้อนไม่ควร * ใช้ในการลบแหวนเพราะมัน
สามารถใช้อารมณ์ออกของเพลาและจึงลดลง
มัน ในทำนองเดียวกันไฟฉายไม่ควรที่จะใช้ในการลบ
จากแบริ่งเพลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกปืนหล่อลื่นด้วยจาระบีมีบรรจุใน
แบริ่งที่โรงงาน การประทับตราภายในที่ออกแบบมาเพื่อเก็บ
เกียร์น้ำมันจากแบริ่ง , ขี่บนเพลาเพลาเพียง
ในด้านหน้าของแหวนยึด . นี้ชนิดของแบริ่งยังมี
ราด้านนอกเพื่อป้องกันไขมันจากการฉีดพ่นลงบนเบรกหลัง

บอลชนิดเพลาแบริ่งถูกกดเปิด และ ปิด
เพลาเพลาแหวนยึดทำจากโลหะอ่อนและ
กดบนเพลากับแบริ่งล้อ . ไม่เคย
ใช้ไฟฉายเอาแหวน แต่เจาะหรือรอย
มันในที่ต่างๆ หลายแห่ง พร้อมสกัดเย็น เพื่อทำลายผนึก
( รูป 38-35 ) แหวนนั้นจะสามารถเลื่อนออกได้อย่างง่ายดาย
* เพลาความร้อนไม่ควรใช้เพื่อเอาแหวนเพราะมัน
สามารถใช้อารมณ์ออกจากเพลา และงบร้า
มัน อนึ่ง ไฟฉายไม่ควรถูกใช้เพื่อลบ
เรืองจากเพลาเพลา