Audit Review and Closure4.4.1. Audit Report, TOMS-F-QI-08, shall be pr การแปล - Audit Review and Closure4.4.1. Audit Report, TOMS-F-QI-08, shall be pr ไทย วิธีการพูด

Audit Review and Closure4.4.1. Audi

Audit Review and Closure
4.4.1. Audit Report, TOMS-F-QI-08, shall be provided to auditee including documentation of nonconformities (if any) for correction and improvement. Audit nonconformities will be documented in Corrective/Preventive Action Request-CPAR, TOMS-F-QI-03. Copy of audit result shall also be reported to QMR.
4.4.2. Numbering of Audit Report and CPAR can obtain from QMR or designee for documenting.
4.4.3. The management of the audited area will respond for addressing detected nonconformities within 2 weeks, and any necessary corrections and corrective actions should be completed within 2 months. If nonconformities cannot be completed within 2 months, the management of the audited area will contact the auditor to request extension period.
4.4.4. Once the nonconformities have been resolved, the auditor will follow up and close the audit then report to QMR.
4.4.5. Records of audit schedules, audit plan, audit reports, and audit team qualification shall be maintained.



Follow-up to Issuance of Audit Report
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทบทวนตรวจสอบและปิด4.4.1 การตรวจสอบรายงาน จะให้ทอมส์-F-คี-08, auditee รวมเอกสาร nonconformities (ถ้ามี) สำหรับการแก้ไขและปรับปรุง ตรวจสอบ nonconformities จะจัดในแก้ไข/ป้องกันการดำเนินการร้องขอ-CPAR ทอมส์-F-คี-03 สำเนาผลการตรวจสอบจะรายงานให้ QMR4.4.2 การกำหนดหมายเลขของรายงานตรวจสอบและ CPAR สามารถได้รับจาก QMR หรือ designee สำหรับเอกสารได้4.4.3 การจัดการพื้นที่การตรวจสอบจะตอบสนองการแก้ปัญหา nonconformities ตรวจพบภายใน 2 สัปดาห์ และการแก้ไขที่จำเป็นและดำเนินการแก้ไขใด ๆ ควรจะเสร็จสมบูรณ์ภายใน 2 เดือน ถ้า nonconformities ไม่เสร็จภายใน 2 เดือน การจัดการพื้นที่การตรวจสอบจะติดต่อผู้ตรวจสอบการร้องขอขยายระยะเวลา4.4.4 การเมื่อ nonconformities ที่ได้รับการแก้ไข ผู้ตรวจสอบจะติดตาม และปิดการตรวจสอบ แล้วรายงานให้ QMR4.4.5 การระเบียนของตารางตรวจสอบ ตรวจสอบแผน รายงานตรวจสอบ และตรวจสอบคุณสมบัติทีมจะต้องรักษาติดตามผลการออกตรวจสอบรายงาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทบทวนตรวจสอบและปิด
4.4.1 รายงานตรวจสอบ TOMS-F-QI-08 จะมีให้กับ auditee รวมทั้งเอกสารที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ (ถ้ามี) สำหรับการแก้ไขและการปรับปรุง ตรวจสอบข้อบกพร่องจะได้รับการบันทึกไว้ในการแก้ไข / การดำเนินการป้องกันการขอ CPAR, TOMS-F-QI-03 สำเนาผลการตรวจสอบก็จะถูกรายงานไปยัง QMR.
4.4.2 หมายเลขตรวจสอบรายงานและ CPAR สามารถได้รับจาก QMR หรือมอบหมายสำหรับการจัดเก็บเอกสาร.
4.4.3 การจัดการพื้นที่ที่ตรวจสอบแล้วจะตอบสนองสำหรับการแก้ไขข้อบกพร่องที่ตรวจพบภายใน 2 สัปดาห์และการแก้ไขใด ๆ ที่จำเป็นและดำเนินการแก้ไขควรจะแล้วเสร็จภายใน 2 เดือน หากเป็นไปตามข้อกำหนดไม่สามารถจะแล้วเสร็จภายใน 2 เดือน, การบริหารจัดการของพื้นที่ตรวจสอบของผู้สอบบัญชีจะติดต่อเพื่อขอขยายระยะเวลา.
4.4.4 เมื่อเป็นไปตามข้อกำหนดที่ได้รับการแก้ไขของผู้สอบบัญชีจะติดตามและปิดการตรวจสอบแล้วรายงานให้ QMR.
4.4.5 บันทึกการตรวจสอบตารางการวางแผนการตรวจสอบรายงานการตรวจสอบและการตรวจสอบคุณสมบัติของทีมจะได้รับการรักษา. ติดตามการออกรายงานการตรวจสอบ




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทบทวนตรวจสอบและปิด
4.4.1 . รายงานการตรวจสอบ toms-f-qi-08 จะให้ไป auditee รวมทั้งเอกสารของ nonconformities ( ถ้ามี ) เพื่อแก้ไขและปรับปรุง nonconformities ตรวจสอบจะถูกบันทึกไว้ในการแก้ไข / ป้องกันการกระทำขอ cpar toms-f-qi-03 , . สำเนาของการตรวจสอบจะต้องรายงานผลให้ QMR .
4.4.2หมายเลขของรายงานการตรวจสอบและ cpar ได้รับจาก QMR หรือผู้ได้รับการแต่งตั้งสำหรับเอกสาร .
4.4.3 . การจัดการพื้นที่ตรวจสอบจะตอบสนองในการพบ nonconformities ภายใน 2 สัปดาห์ และการแก้ไขใด ๆที่จำเป็นและการกระทำที่ถูกต้องควรจะแล้วเสร็จภายใน 2 เดือน ถ้า nonconformities ไม่สามารถจะแล้วเสร็จภายใน 2 เดือนการจัดการพื้นที่ตรวจสอบจะติดต่อผู้สอบบัญชี เพื่อขอขยายระยะเวลา .
4.4.4 . เมื่อ nonconformities ได้รับการแก้ไข ผู้สอบบัญชีจะติดตามและปิดการตรวจสอบแล้วรายงาน QMR .
4.4.5 . บันทึกตารางการตรวจสอบ ตรวจสอบ วางแผน รายงานการตรวจสอบ และการตรวจสอบคุณสมบัติของทีมจะรักษา .



ติดตามการออกตรวจสอบรายงาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: