The thylacine had become extremely

The thylacine had become extremely rare or extinct on the Australian mainland before British settlement of the continent, but it survived on the island of Tasmania along with several other endemic species, including the Tasmanian devil. Intensive hunting encouraged by bounties is generally blamed for its extinction, but other contributing factors may have been disease, the introduction of dogs, and human encroachment into its habitat. Despite its official classification as extinct, sightings are still reported, though none have been conclusively proven.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทลาซีนที่ได้กลายเป็นสูญ หรือหายากมากบนแผ่นดินใหญ่ออสเตรเลียก่อนชำระเงินอังกฤษของทวีป แต่มันรอดชีวิตบนเกาะแทสเมเนียด้วยหลายยุงชนิดอื่น รวมถึงแทสเมเนีย โดยทั่วไปมีตำหนิมากล่าสนับสนุน โดย bounties การสูญพันธุ์ของ แต่อาจได้รับปัจจัยสนับสนุนอื่น ๆ โรค แนะนำ สุนัขและ encroachment มนุษย์เป็นอยู่อาศัย แม้ มีการจัดประเภททางความเป็นสูญ sightings ยังคงรายงาน แม้ว่าไม่มีการพิสูจน์แล้วว่าเห็นด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Thylacine ได้กลายเป็นที่หายากมากหรือสูญพันธุ์บนแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียก่อนการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษในทวีป แต่ก็รอดชีวิตบนเกาะแทสเมเนียพร้อมกับสายพันธุ์ถิ่นอื่น ๆ รวมทั้งแทสเมเนียนเดวิ การล่าสัตว์เร่งรัดการสนับสนุนจากโปรดปรานเป็นโทษโดยทั่วไปสำหรับการสูญเสียของมัน แต่ปัจจัยอื่น ๆ อาจได้รับโรคแนะนำของสุนัขและการบุกรุกของมนุษย์เป็นที่อยู่อาศัยของตน แม้จะมีการจัดหมวดหมู่อย่างเป็นทางการในฐานะที่เป็นสูญพันธุ์พบเห็นจะมีการรายงานยังคงแม้จะไม่มีใครได้รับการพิสูจน์อย่างแน่ชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้กลายเป็นที่หายากมากหรือไทลาซีนสูญพันธุ์บนแผ่นดินใหญ่ออสเตรเลียก่อนการตั้งถิ่นฐานของทวีปที่อังกฤษ แต่มันรอดบนเกาะแทสมาเนีย พร้อมกับถิ่นหลาย ๆชนิด รวมถึงปีศาจแทสมาเนีย . เข้มข้นล่าสนับสนุนโดยโปรดปรานทั่วไปโทษของการสูญพันธุ์ แต่ปัจจัยอื่น ๆที่อาจได้รับเชื้อโรค การแนะนำของสุนัขและมนุษย์บุกรุกเข้าไปในถิ่นของมัน แม้จะมีการจัดประเภทอย่างเป็นทางการเป็นสูญพันธุ์ พบยังรายงาน แต่ไม่มีผู้ใดได้รับข้อสรุปที่พิสูจน์แล้ว