In the present work, heat reflux ex

In the present work, heat reflux extraction with ethanol/water (80:20; v/v) as the solvent was
used to extract antioxidants fromMyrmecodia pendans. The crude extract (CE) was fractionated
using hexane and ethyl acetate. Ethyl acetate fraction (EAF) and aqueous fraction were
collected. Antioxidant activity against 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl-radical radical and ferric
reducing power of the CE, EAF, and aqueous fraction were evaluated. EAF showed comparable
antioxidant activity against 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl-radical radical and ferric reducing
power to those of the CE. UV/visible, liquid chromatography/electrospray ionization/tandem
mass spectrometry, and high-performance liquid chromatography were employed for identifying
the major antioxidant compounds in the EAF. Three major phenolic compounds
(rosmarinic acid, procyanidin B1, and polymer of procyanidin B1) were identified. The first two
compounds were confirmed and quantified by high-performance liquid chromatography
using authentic standards, but confirmation of the third compound was hampered by a lack of
commercial standard. Concentrations of rosmarinic acid and procyanidin B1 in the EAF were
found to be 20.688± 1.573mg/g dry sample and 3.236±0.280mg/g dry sample, respectively. All
these three compounds are reported for the first time in sarang semut.
Copyright © 2014, Food and Drug Administration, Taiwan. Published by Elsevier Taiw

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทำงานปัจจุบัน ความร้อนไหลย้อนสกัด ด้วยเอทานอล/น้ำ (80:20; v/v) เป็นตัวทำละลายเป็นใช้ในการแยกสารต้านอนุมูลอิสระ fromMyrmecodia pendans สารสกัดจากน้ำมันดิบ (CE) ได้แบ่งใช้เฮกเซนและเอทิลอะซิเตท ส่วนเอทิลอะซิเตท (EAF) และละลายเศษการเก็บรวบรวม แหล่ง และ 1.1 นไดฟีนิลได-2-picrylhydrazyl-อนุมูลอนุมูลอนุมูลลดพลังของ CE, EAF และละลายเศษถูกประเมิน แสดงให้เห็นว่าเทียบเคียง EAFกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระกับ 1.1 นไดฟีนิลได-2-picrylhydrazyl-อนุมูลอนุมูล และแหล่งลดพลังงานของ CE UV/มอง เห็นได้ ไอออไนซ์ของเหลว chromatography/มิกส์/ควบ คู่รเมท และสูงละลายน้ำถูกใช้สำหรับการระบุสารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญในการ EAF สารประกอบฟีนอหลักสาม(rosmarinic กรด procyanidin B1 และพอลิเมอร์ของ procyanidin B1) ถูกระบุ สองชนิดแรกสารยืนยัน และวัด โดยสูงละลายน้ำโดยใช้มาตรฐานดั้งเดิม แต่การยืนยันของสารประกอบสามถูกขัดขวาง โดยการขาดมาตรฐานเชิงพาณิชย์ มีความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ในการ EAFพบว่ามี 20.688± 1.573 mg/g แห้งตัวอย่างและตัวอย่างแห้ง 3.236±0.280mg/g ตามลำดับ ทั้งหมดสารเหล่านี้สามมีรายงานครั้งแรกใน semut เพลิดเพลินลิขสิทธิ์ © 2014 องค์การอาหารและยา ไต้หวัน เผยแพร่ โดย Elsevier Taiw

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการทำงานในปัจจุบันการสกัดกรดไหลย้อนความร้อนที่มีเอทานอล / น้ํา (80:20; v / v) เป็นตัวทำละลายที่ถูก
ใช้ในการสกัดสารต้านอนุมูลอิสระ fromMyrmecodia pendans สารสกัดหยาบ (CE) คือ fractionated
ใช้เฮกเซนและเอทิลอะซิเตท เอทิลอะซิเตทส่วน (EAF) และส่วนน้ำที่ถูก
เก็บรวบรวม ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระต่อต้านอนุมูลอิสระและธาตุเหล็ก 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl รุนแรง
พลังงานลด CE, EAF และส่วนน้ำได้รับการประเมิน EAF แสดงให้เห็นเทียบเคียง
ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระกับการลด 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl รุนแรงรุนแรงและธาตุเหล็ก
พลังงานกับบรรดาซีอี รังสียูวี / มองเห็น Liquid Chromatography / electrospray ไอออนไนซ์ / ตีคู่
มวลสาร
และมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography ถูกว่าจ้างในการระบุ สารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญใน EAF หลักสามสารประกอบฟีนอ
(กรด rosmarinic, procyanidin B1 และพอลิเมอของ procyanidin B1) ที่ถูกระบุ ทั้งสองครั้งแรก
สารประกอบได้รับการยืนยันและวัดโดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography
โดยใช้มาตรฐานของแท้ แต่ยืนยันของสารประกอบที่สามเป็นอุปสรรคจากการขาด
มาตรฐานในเชิงพาณิชย์ ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูก
พบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมด
เหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut
ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง หลักสามสารประกอบฟีนอ (กรด rosmarinic, procyanidin B1 และพอลิเมอของ procyanidin B1) ที่ถูกระบุ ทั้งสองครั้งแรกสารประกอบได้รับการยืนยันและวัดโดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography โดยใช้มาตรฐานของแท้ แต่ยืนยันของสารประกอบที่สามเป็นอุปสรรคจากการขาดมาตรฐานในเชิงพาณิชย์ ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูกพบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง หลักสามสารประกอบฟีนอ (กรด rosmarinic, procyanidin B1 และพอลิเมอของ procyanidin B1) ที่ถูกระบุ ทั้งสองครั้งแรกสารประกอบได้รับการยืนยันและวัดโดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography โดยใช้มาตรฐานของแท้ แต่ยืนยันของสารประกอบที่สามเป็นอุปสรรคจากการขาดมาตรฐานในเชิงพาณิชย์ ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูกพบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง ทั้งสองครั้งแรก สารประกอบได้รับการยืนยันและวัดโดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography โดยใช้มาตรฐานของแท้ แต่ยืนยันของสารประกอบที่สามเป็นอุปสรรคจากการขาดมาตรฐานในเชิงพาณิชย์ ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูกพบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง ทั้งสองครั้งแรก สารประกอบได้รับการยืนยันและวัดโดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography โดยใช้มาตรฐานของแท้ แต่ยืนยันของสารประกอบที่สามเป็นอุปสรรคจากการขาดมาตรฐานในเชิงพาณิชย์ ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูกพบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูก พบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง ความเข้มข้นของกรด rosmarinic และ procyanidin B1 ใน EAF ถูก พบว่าเป็น 20.688 ± 1.573mg / g ตัวอย่างแห้งและ 3.236 ± 0.280mg / g ตัวอย่างแห้งตามลำดับ ทั้งหมดเหล่านี้สามสารประกอบจะมีการรายงานเป็นครั้งแรกใน Sarang Semut ลิขสิทธิ์© 2014 องค์การอาหารและยาไต้หวัน จัดทำโดย Elsevier หาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานปัจจุบัน ความร้อน กรดไหลย้อนที่สกัดด้วยเอทานอลและน้ำ ( 80 ; v / v ) เป็นตัวทำละลาย คือใช้สารสกัดจากสาร frommyrmecodia pendans . สกัด ( CE ) ถูกพบโดยใช้เฮกเซนและเอทิลอะซิเทต เอทิลอะซิเตท เศษส่วน ( หลัก ) และน้ำ ส่วนคือรวบรวม ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ และต่อต้าน 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl-radical เฟอร์ริคการลดใช้พลังงานของ CE , หลัก , และน้ำส่วน ได้แก่ . มีหลักเทียบเคียงฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ ช่วยลดและต่อต้าน 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl-radical เฟอร์ริคพลังของ CE UV / มองเห็นวิธีโครมาโทกราฟีของเหลว / วิธีพ่นละอองไฟฟ้าไอ / ตีคู่มวลสารและโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูงที่ใช้สำหรับการระบุคือสารประกอบที่เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญในหลัก . สารประกอบฟีนอลิกที่สำคัญสาม( rosmarinic กรดโพรไซยานิดิน B1 และโพลิเมอร์ของโพรไซยานิดิน B1 ) ระบุ สองคนแรกได้รับการยืนยันและปริมาณสารโดยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูงการใช้มาตรฐานจริง แต่ยืนยันสารประกอบที่สามถูกขัดขวางโดยขาดมาตรฐานเชิงพาณิชย์ rosmarinic และความเข้มข้นของกรดโพรไซยานิดิน B1 ในหลักคือพบว่ามี 20.688 ± 1.573mg/g แห้งตัวอย่างและ 3.236 ± 0.280mg/g ตัวอย่างแห้ง ตามลำดับ ทั้งหมดทั้งสามสารมีรายงานครั้งแรกใน ซารัง semut .สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2014 , อาหารและยา , ไต้หวัน ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์ taiw