Dear Sirs I can't accept as your r

Dear Sirs
I can't accept as your request to change date audit because your in-charge is not follow criteria of MMTh.
1.Not follow MMTh criteria ,SIP had issued the official letter on 9-Nov-15 until now 11 days is not any take respond (Today MMTh SIP take follow via Telephone) ?.
2.If you need to change audit ,should be request within 3 days after get receive or supplier had importance need to change (today request change no any reason inform.)
3.On 16-Nov-15 I had fixed plan for other supplier already.
4.Why TSPKK in-charge isn't direct to contact me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพ ฉันไม่ยอมรับเป็นการร้องขอการเปลี่ยนแปลงวันตรวจสอบได้เนื่องจากของในค่าใช้จ่ายไม่ได้ตามเกณฑ์ของ MMTh 1.ไม่ทำตามเงื่อนไขของ MMTh, SIP ได้ออกจดหมายอย่างเป็นทางใน 9 พ.ย.-15 จนถึงตอนนี้วันที่ 11 จะไม่ตอบสนองใด ๆ ใช้ (วันนี้ MMTh จิบนำตามทางโทรศัพท์) 2.ถ้าคุณต้องการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง ควรร้องขอภายใน 3 วันหลังจากที่ได้รับ หรือผู้มีความสำคัญจำเป็นต้องเปลี่ยน (วันนี้ขอเปลี่ยนแปลงแจ้งเหตุผลใด ๆ ไม่) 3.บน 16-พ.ย.-15 ผมมีคงแผนสำหรับผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ แล้ว 4.ทำไม TSPKK ในค่าไม่ตรงติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านที่เคารพฉันไม่สามารถยอมรับตามคำขอของคุณจะเปลี่ยนการตรวจสอบวันเพราะในค่าใช้จ่ายของคุณจะไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์ของ MMTh. 1.Not ตามเกณฑ์ที่ MMTh จิบได้ออกหนังสืออย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 9 พ.ย. 15 จนถึงขณะนี้เป็นเวลา 11 วัน ไม่ได้ใช้เวลาตอบสนอง (วันนี้ MMTh SIP ใช้ตามผ่านทางโทรศัพท์). 2. ถ้าคุณจำเป็นต้องเปลี่ยนการตรวจสอบควรจะแจ้งความประสงค์ภายใน 3 วันหลังจากได้รับรับหรือผู้จัดจำหน่ายที่มีความสำคัญจำเป็นต้องเปลี่ยน (เปลี่ยนคำขอในวันนี้ไม่มีเหตุผลใด ๆ แจ้ง.) 3.On 16 พ.ย. 15 ผมได้รับการแก้ไขแผนหาผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ อยู่แล้ว. 4.Why TSPKK ในค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้โดยตรงที่จะติดต่อฉัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sirs
ฉันไม่สามารถยอมรับคำขอของคุณเพื่อเปลี่ยนวันที่ เพราะค่าใช้จ่ายในการไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขอีกมากมายในอนาคต
1.not ตามเกณฑ์ใหม่ ซึ่งได้ออกหนังสืออย่างเป็นทางการใน 9-nov-15 จนตอนนี้ 11 วัน ไม่ได้ใช้เวลาตอบสนอง ( วันนี้งานจิบไปตามทางโทรศัพท์ ) .
2.if คุณต้องเปลี่ยน ตรวจสอบควรแจ้งภายใน 3 วัน หลังจากได้รับของ หรือซัพพลายเออร์มีความสำคัญต้องเปลี่ยน ( ขอเปลี่ยนแปลงวันนี้ไม่มีเหตุผลใดแจ้ง )
3.on 16-nov-15 ผมคงวางแผนสำหรับผู้ผลิตอื่น ๆแล้ว
4.why tspkk รับผิดชอบไม่ได้โดยตรงติดต่อฉัน ?