Species-specific differences in syn

Species-specific differences in synthesis of
flavonoids and phenolic acids were studied under lengthening
periods of enhanced blue light in a greenhouse experiment in Northern Finland in the autumn of 2012.
The aim was to compare red- and blue- weighted light spectra in relation to biosynthesis of the
compounds. The species studied were red leaf lettuce and basil. There were
five treatments for these
inter-lighting LED manipulations using traditional high pressure sodium lamps as background light
sources. Two treatments were exposed for the entire experimental period with (1) red- and (2) blueweighted
light for 48 days. The other three treatments were initiated with red- weighted light, but after
each subsequent 12 day sub-period, one red-weighted treatment was switched to blue, resulting in the
following treatments: 48, 36, 24, 12 and 0 days under enhanced blue light. Flavonoid and phenolic acid
biosynthesis in plants were found to be species dependent. The most abundant compound in red leaf
lettuce was cichoric acid (a dicaffeoyltartaric acid) while rosmaric acid (an ester of caffeic acid and 3,4-
dihydroxyphenyllactic acid) dominated in basil. Other compounds detected also varied between the
species. Red leaf lettuce was much more responsive to supplemental blue light. Based on these results, it
is suggested that both blue and red light may be needed to regulate the accumulation of phenolics in
basil. Some of the compounds detected accumulated continuously as a function of the spent time under
supplemental blue light in red leaf lettuce, but not in basil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างของสายพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงในการสังเคราะห์
flavonoids
และกรดฟีนอลได้รับการศึกษาภายใต้ความยาวระยะเวลาที่เพิ่มขึ้นของแสงสีฟ้าในการทดลองเรือนกระจกในภาคเหนือของฟินแลนด์ในฤดูใบไม้ร่วงของปี2012
มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปรียบเทียบสีแดงและสีฟ้าสเปกตรัมแสงถ่วงน้ำหนักในความสัมพันธ์กับการสังเคราะห์
ของสารประกอบ ชนิดที่ศึกษาคือผักกาดหอมใบสีแดงและใบโหระพา มีห้าการรักษาเหล่านี้ระหว่างไฟLED กิจวัตรใช้หลอดโซเดียมความดันสูงแบบดั้งเดิมเช่นแสงพื้นหลังแหล่งที่มา การรักษาสองได้สัมผัสในช่วงเวลาการทดลองทั้งหมดที่มี (1) สีแดงและ (2) blueweighted แสงเป็นเวลา 48 วัน อีกสามริเริ่มการรักษาด้วยแสงสีแดงถ่วงน้ำหนัก แต่หลังจากที่ในแต่ละวันต่อมา12 ย่อยระยะเวลาการรักษาน้ำหนักสีแดงได้รับการเปลี่ยนเป็นสีฟ้าส่งผลให้การรักษาต่อไปนี้: 48, 36, 24, 12 และ 0 วันที่เพิ่มขึ้นภายใต้ แสงสีฟ้า flavonoid และฟีนอลกรดสังเคราะห์ในพืชพบว่ามีสายพันธุ์ที่ขึ้นอยู่กับ สารประกอบที่มีมากที่สุดในสีแดงใบผักกาดหอมเป็นกรด cichoric (กรด dicaffeoyltartaric) ในขณะที่กรด rosmaric (เป็นเอสเตอร์ของกรด caffeic และ 3,4- กรด dihydroxyphenyllactic) ที่อยู่ในใบโหระพา ตรวจพบสารอื่น ๆ ที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังระหว่างสายพันธุ์ ผักกาดหอมใบสีแดงได้มากขึ้นเพื่อตอบสนองแสงสีฟ้าเสริม บนพื้นฐานของผลเหล่านี้ก็ชี้ให้เห็นว่าแสงทั้งสีน้ำเงินและสีแดงอาจมีความจำเป็นในการควบคุมการสะสมของฟีนอลในใบโหระพา บางส่วนของการตรวจพบสารสะสมอย่างต่อเนื่องเป็นหน้าที่ของเวลาที่ใช้ภายใต้แสงสีฟ้าเสริมในผักกาดหอมใบสีแดง แต่ไม่ได้อยู่ในใบโหระพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชนิดเฉพาะความแตกต่างในการสังเคราะห์สารฟีโนลิก และกรด
ศึกษาภายใต้ lengthening
ช่วงเพิ่มสีฟ้าอ่อนในเรือนทดลอง ทางตอนเหนือของฟินแลนด์ในฤดูใบไม้ร่วง 2012 .
มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปรียบเทียบสีแดง - สีฟ้า - น้ำหนักเบาให้สัมพันธ์กับระดับของ
สารประกอบ ชนิดที่ศึกษาคือ ผักกาดหอมใบแดง และใบโหระพา มี
ห้า การรักษาเหล่านี้ไฟ LED ตกแต่ง
อินเตอร์แบบหลอดโซเดียมความดันสูงเป็นแหล่งแสง
พื้นหลัง สองการทดลองสัมผัสตลอดระยะเวลาการทดลองทางวิทยาศาสตร์ ( 1 ) สีแดง ( 2 ) blueweighted
แสง 48 วัน อีก 3 พื้นที่ คือ เริ่มต้นด้วยสีแดง - น้ำหนักเบา แต่หลังจาก 12 วันย่อยตามมา
แต่ละงวดการรักษาน้ำหนักหนึ่งสีแดงสลับน้ำเงิน ส่งผลให้การรักษา
ต่อไปนี้ : 48 , 36 , 24 , 12 และ 10 วันภายใต้เพิ่มแสงสีฟ้า ฟลาโวนอยด์ กรดฟีนอลและ
ในในพืชพบเป็นชนิดที่ขึ้นอยู่กับ บริเวณที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในใบผักกาดหอม
แดง cichoric acid ( กรด dicaffeoyltartaric ) ในขณะที่ rosmaric เอสเทอร์ของกรด Caffeic กรด ( 3 , 4 -
และdihydroxyphenyllactic acid ) ครอบงำในใบโหระพา สารประกอบอื่นที่พบยังแตกต่างกันระหว่าง
ชนิด ผักกาดหอมใบแดงได้มากขึ้น ตอบสนองต่อแสง สีฟ้า เสริม ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าทั้งสองมัน
เป็นสีฟ้าและสีแดงอ่อน อาจจะต้องควบคุมการสะสมของโพลีฟีนอลใน
กระเพราบางส่วนของสารที่ตรวจพบการสะสมอย่างต่อเนื่องเป็นฟังก์ชันของเวลา ภายใต้
ฟ้าเพิ่มเติมในผักกาดหอมใบแดง แต่ไม่ใช่ในใบโหระพา