1. A man asked why an old lady was

1. A man asked why an old lady was all alone on a cruise ship..
2. He noticed that although she was alone, all the staff, ships officers, waiters, and busboys were very familiar with her.
3. so, he asked the waiter who the lady was, expecting to be told she owned the line, but all the waiter knew was that she was on the last four cruises, back to back.
4. as he left the dining room one evening i caught her eye and stopped to say hello..
5. they chatted and he asked, " i understand you've been on this ship for the last four cruises." she replied, " yes, that's true.
6. he said, " i don't understand" and she replied, without a pause, " it's cheaper than a nursing home..
7. so, there will be no nursing home in my future. i'm staying on this cruise. the average cost for a nursing home is 200 per day.
8. "here, i can get a long term discount and senioe discount price of 135 per day. for tips and extra cash.
9. i have it made here. i can have as many as 10 meals a day of fantastic food, or room service /which means i can have breakfast in bed every day of the week./
10. i get free pools, a workout room, free washers and dryers, and shows every night. i get free toothpaste, razors, and free soap and shampoo.
11. they will even treat you like a customer, not a patient. an extra 5 worth of tips will have the entire staff scrambling to help you.
12. i get to meet new people every 7 or 14 days! TV broken? light bulb need changing? need to have the mattress replaced? no problem! they will fix everything and apologize for you inconvenience.
13. clean sheets and towels every day, and you don't even have to ask for them. there is alway a doctor on board.
14. this is how i want to live the end of my life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เป็นคนถามว่า ทำไมอันเป็นคนเดียวบนเรือล่องเรือ...2. เขาสังเกตเห็นว่า แม้ว่าเธอเป็นคนเดียว และทั้งหมดพนักงาน เจ้าหน้าที่เรือ บริกร busboys ก็คุ้นเคยกับเธอ3. ดังนั้น เขาถามบริกรที่เลดี้ กำลังที่จะบอกเธอเป็นเจ้าของบรรทัด แต่บริกรทั้งรู้ ว่า เธอเป็นบนสี่สุดท้าย ล่องเรือ กลับไปกลับมา4. เป็นเขาซ้ายห้องอาหารเย็นวันหนึ่ง ผมจับตาของเธอ และหยุดทักทาย...5. พวกเขาคุย และเขาถาม "ฉันเข้าใจคุณได้รับบนเรือสำหรับล่องเรือ. สี่ล่าสุดนี้" เธอกล่าว "ใช่ ที่เป็นความจริง6. เขาบอกว่า ฉันไม่เข้าใจ" และเธอ ตอบ หยุดชั่วคราว "มันไม่ถูกกว่าโรงพยาบาล...7. ดังนั้น จะมีบ้านไม่มีพยาบาลในอนาคตของฉัน ไกลบนเรือนี้ ต้นทุนเฉลี่ยของโรงพยาบาลคือ 200 ต่อวัน8. "ที่นี่ ที่ฉันจะได้รับระยะยาว senioe และส่วนลดลดราคา 135 ต่อวัน สำหรับเคล็ดลับและเงินสด9. แล้วก็ทำที่นี่ ได้เป็นจำนวนมากเป็นอาหาร 10 วันอาหาร หรือบริการ / ซึ่งหมายความว่าผมสามารถรับประทานอาหารเช้าบนเตียงทุกวันของสัปดาห์. /10.รับฟรีสระว่ายน้ำ ห้องออกกำลังกาย เครื่องซักผ้าฟรี และไดร์เป่า และแสดงทุกคืน ฉันได้รับฟรียาสีฟัน มีด โกน และสบู่ และแชมพู11. พวกเขาแม้จะรักษาคุณเหมือนลูกค้า ผู้ป่วย 5 การเพิ่มมูลค่าของเคล็ดลับจะมีพนักงานทั้งหมดที่แปลงของคุณ12. ฉันจะไปพบคนใหม่ทุก ๆ 7 หรือ 14 วัน ทีวีเสีย หลอดไฟต้องเปลี่ยน ต้องมีนอนแทน ไม่มีปัญหา! พวกเขาจะแก้ไขปัญหาทุกอย่าง และต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกคุณ13. ทำความสะอาดแผ่นและผ้าขนหนูทุกวัน และคุณไม่ต้องถามสำหรับพวกเขา ก็มีแพทย์บนกระดาน14. นี่คือวิธีที่ฉันต้องการอยู่ตอนท้ายของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ชายคนหนึ่งถามว่าทำไมหญิงชราเป็นคนเดียวบนเรือล่องเรือ ..
2 เขาสังเกตเห็นว่าแม้เธอจะเป็นคนเดียวพนักงานทั้งหมดเจ้าหน้าที่เรือบริกรและ Busboys มีความคุ้นเคยกับเธอ.
3 เพื่อให้เขาถามบริกรที่ผู้หญิงได้รับการคาดหวังว่าจะได้รับการบอกว่าเธอเป็นเจ้าของสาย แต่ทั้งหมดที่บริกรรู้ว่าเธอกำลังอยู่ในช่วงสี่ล่องเรือกลับไปกลับ.
4 ในขณะที่เขาเดินออกจากห้องรับประทานอาหารเย็นวันหนึ่งฉันสบตาเธอและหยุดที่จะกล่าวทักทาย ..
5 พวกเขาพูดคุยและเขาถามว่า "ผมเข้าใจว่าคุณได้รับในเรือลำนี้ในช่วงสี่ล่องเรือ." เธอตอบว่า "ใช่ว่าเป็นความจริง.
6 เขากล่าวว่า" ฉันไม่เข้าใจ "และเธอก็ตอบโดยไม่ต้องหยุดการทำงานชั่วคราว" มันถูกกว่าบ้านพักคนชรา ..
7 ดังนั้นจะไม่มีบ้านพักคนชราในอนาคตของฉัน ฉันอยู่บนเรือนี้ ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยสำหรับบ้านพักคนชรา 200 ต่อวัน.
8 "นี่ฉันจะได้รับส่วนลดในระยะยาวและราคาส่วนลดพิเศษ senioe วันละ 135. สำหรับเคล็ดลับและเงินสดพิเศษ.
9. ฉันมีมันทำที่นี่. ฉันสามารถมีมากถึง 10 มื้อต่อวันของอาหารที่ยอดเยี่ยมหรือบริการรูมเซอร์วิส / ซึ่งหมายความว่าฉันสามารถมีอาหารเช้าในเตียงทุกวันของ week./
10. ฉันจะได้รับฟรีสระว่ายน้ำ, ห้องออกกำลังกาย, เครื่องซักผ้าฟรีและเครื่องเป่าและแสดงให้เห็นทุกคืน. ฉันได้รับยาสีฟันฟรีมีดโกนและสบู่ฟรีและแชมพู
11. แม้พวกเขาจะปฏิบัติต่อคุณเหมือนเป็นลูกค้าที่ไม่ได้เป็นผู้ป่วย. เพิ่ม 5 มูลค่าของเคล็ดลับที่จะมีพนักงานทั้งหมด scrambling เพื่อช่วยให้คุณ.
12. ฉันได้รับการพบปะผู้คนใหม่ทุก 7 หรือ 14 วัน! ทีวีเสีย? หลอดไฟ ต้องเปลี่ยน? จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนที่นอนหรือไม่ไม่มีปัญหา! พวกเขาจะแก้ไขปัญหาทุกอย่างและขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับคุณ.
13. แผ่นทำความสะอาดและผ้าขนหนูทุกวันและคุณไม่ต้องถามสำหรับพวกเขา. มีเสมอแพทย์ใน คณะกรรมการ.
14 นี้เป็นวิธีที่ฉันต้องการที่จะอยู่ในตอนท้ายของชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มีคนถามว่าทำไมหญิงชราตัวคนเดียวบนเรือล่องเรือ . . . . . . .2 . เขาสังเกตเห็นว่า ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นคนเดียว ทั้งหมด เจ้าหน้าที่ เรือเจ้าหน้าที่บริกร และเด็กได้คุ้นเคยกับเธอ3 . ดังนั้น , เขาถามบ๋อยที่ผู้หญิงคนนี้ ต้องการจะบอกเธอ เป็นเจ้าของบรรทัดแต่บริกรรู้ว่าที่เธออยู่ในช่วงสี่ล่องเรือ กลับไปกลับมา4 . ขณะที่เขาออกจากห้องอาหาร เย็นวันหนึ่งผมจับสายตาของเธอ และหยุดทักทาย . . . . . . .5 . พวกเขาพูดคุยและเขาถามว่า " ผมเข้าใจครับว่าคุณได้บนยานนี้สำหรับที่ผ่านมาสี่อะไรดี " เธอตอบว่า " ใช่ นั่นก็จริง6 . เขากล่าวว่า " ผมไม่เข้าใจ " เธอตอบโดยไม่หยุด " มันถูกกว่าบ้านพยาบาล . . . . . . .7 . ดังนั้นจะไม่มีคนชราในอนาคต ฉันอยู่ในการล่องเรือนี้ ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยสำหรับบ้านพยาบาล 200 ต่อวัน8 . ที่นี่ , ฉันสามารถได้รับส่วนลดในระยะยาวและ senioe ส่วนลดราคา 135 บาทต่อวัน สำหรับเคล็ดลับและเงินพิเศษ9 . ฉันทำมันที่นี่ ฉันสามารถกินอาหารมากที่สุดเท่าที่ 10 วันของอาหารที่ยอดเยี่ยม หรือ รูมเซอร์วิส / ซึ่งหมายความว่าฉันสามารถมีอาหารเช้าในเตียงทุกวันของสัปดาห์ .10 . ฉันได้รับฟรี สระว่ายน้ำ ห้องออกกำลังกายเครื่องซักผ้าฟรีและเครื่องอบแห้ง และแสดงให้เห็นทุกคืน ฉันได้รับฟรีมีดโกนยาสีฟัน สบู่และแชมพู11 . แม้พวกเขาจะทำกับคุณเหมือนเป็นลูกค้า ไม่ใช่ผู้ป่วย มีมูลค่า เพิ่ม 5 เคล็ดลับที่จะมีพนักงานทั้งหมดแปลงเพื่อช่วยให้คุณ12 . ฉันได้พบคนใหม่ทุกๆ 7 หรือ 14 วัน ! ทีวีเสีย ต้องการเปลี่ยนหลอดไฟ ? ต้องมีที่นอนแทน ? ไม่มีปัญหา ! พวกเขาจะแก้ไขทุกอย่าง และขอโทษสำหรับความไม่สะดวก13 . แผ่นและผ้าขนหนูที่สะอาดทุกวัน และไม่ต้องถามพวกเขา มีเสมอหมอ14 . นี่เป็นวิธีที่ฉันต้องการจะใช้ชีวิตในบั้นปลายของชีวิต .