A slave named Androcles one escaped

A slave named Androcles one escaped from his master and fled to the forest. As he was wandering about there he came upon a lion lying down moaning and groning. At frist he turned to flee. but finding that the lion did not pursue him. he turned back and went up to him. As he come near. The lion put out his paw. which was all swollen and bleeding and found that huge thorn had got into it, and was causing all the pain. he pulled out the torn and bound up the paw of the lion. who was soon able to rise and lick the hand of Androcles like a dog. Then the lion took Androcles to his cave. and every day used to bring him meat from which to live. But shortly afterwards both Androcles and the lion were captured. and the slave was sentenced to be thrown to the lion. after the latter had been kept without food for several days. The Emperor and all his court came to see the spectacle. ans Androcles was led out into the middle of the aerna. Soon the lion was let loose from his den and rushed bounding and roaring toward its victim but as soon as he come near to Androcles he recognized his friend. and fawned upon him. and licked his hands like a friendly dog. The Emperor, surprised at his, summoned Androcles to him, who told him the whole story. Whereupon the slave was pardoned and freed, and the the lion let loose to his native forest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาสที่ชื่อ Androcles หนึ่งหนีจากเจ้านายของเขา และหนีไปป่า ขณะที่เขาถูกหลงเกี่ยวกับ มีเขามาเมื่อสิงโตนอนสวดและ groning ที่หลัง เขาหันหนี แต่หาว่า สิงโตไม่ได้ไล่เขา เขาหันกลับมา และไปขึ้นเขา เขามา ใกล้ สิงโตที่นำออกจากตีนเขา ที่บวม และมีเลือดออกทั้งหมด และพบหนามใหญ่ที่ได้ลงไป และทำให้เกิดความเจ็บปวดทั้งหมด เขาดึงออกมาฉีก และผูกขึ้นตีนสิงโต ที่ได้เร็วขึ้น และเลียมือของ Androcles เหมือนสุนัข สิงโตมา Androcles ถ้ำของเขา แล้ว และทุกวันที่ใช้ในการนำเนื้อจากที่อยู่ของเขา แต่ไม่นานหลังจากนั้น Androcles และสิงโตถูกยึด และทาสตัดสินประหารโยนให้สิงโต หลังจากที่หลังมี การเก็บ โดยไม่มีอาหารหลายวัน จักรพรรดิและศาลของเขามาเพื่อดูปรากฏการณ์ ans Androcles นำออกของ aerna เร็ว ๆ นี้สิงโตคือให้หลวมจากรังของเขา และวิ่งวิ่ง และคำรามไปสู่เหยื่อ แต่ทันทีที่เขามาใกล้ Androcles เขาก็ได้รู้จักเพื่อนของเขา และ fawned พระองค์ และเลียมือของเขาเหมือนหมา จักรพรรดิ ประหลาดใจที่เขา เรียก Androcles กับเขา ที่เขาบอกเรื่องราวทั้งหมด ครั้นได้เป็น pardoned และ อิสระ และสิงโตกายป่าดงดิบเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทาสชื่อ Androcles หนึ่งหลบหนีออกจากเจ้านายของเขาและหนีเข้าไปในป่า ขณะที่เขากำลังหลงเกี่ยวกับมีเขามาเมื่อสิงโตนอนลงและเสียงสวด groning ที่เฟิร์สเขาหันไปหนี แต่พบว่าสิงโตไม่ได้ไล่ตามเขา เขาหันหลังกลับและเดินขึ้นไปยังเขา ในขณะที่เขาเข้ามาใกล้ สิงโตนำออกจากตีนเขา ซึ่งทั้งหมดบวมและมีเลือดออกและพบว่า ธ อร์นขนาดใหญ่ได้มีในนั้นและก่อให้เกิดความเจ็บปวดทั้งหมด เขาดึงออกมาฉีกขาดและผูกไว้อุ้งเท้าของสิงโต ซึ่งเป็นเร็ว ๆ นี้สามารถที่จะเพิ่มขึ้นและเลียมือ Androcles เหมือนสุนัข จากนั้นสิงโตเอา Androcles ถ้ำเขา และทุกวันที่ใช้ในการพาเขาเนื้อจากการที่จะมีชีวิตอยู่ แต่หลังจากนั้นไม่นานทั้ง Androcles และสิงโตถูกจับ และทาสที่ถูกตัดสินให้ถูกโยนให้สิงโต หลังจากที่หลังได้รับการเก็บรักษาไว้โดยไม่มีอาหารเป็นเวลาหลายวัน สมเด็จพระจักรพรรดิและศาลของเขาทั้งหมดมาดูปรากฏการณ์ ans Androcles ถูกนำตัวออกไปในช่วงกลางของ aerna ที่ เร็ว ๆ นี้สิงโตถูกปล่อยหลุดออกมาจากรังของเขาและรีบวิ่งและคำรามเหยื่อ แต่ทันทีที่เขาเข้ามาใกล้ Androcles เขาจำเพื่อนของเขา และ fawned แก่เขา และเลียมือของเขาเหมือนสุนัขที่เป็นมิตร จักรพรรดิประหลาดใจที่เขาเรียก Androcles เขาที่เขาบอกเรื่องราวทั้งหมด ครั้นแล้วทาสได้รับการอภัยโทษและปลดปล่อยและสิงโตปล่อยป่าบ้านเกิดของเขา เรียก Androcles เขาที่เขาบอกเรื่องราวทั้งหมด ครั้นแล้วทาสได้รับการอภัยโทษและปลดปล่อยและสิงโตปล่อยป่าบ้านเกิดของเขา เรียก Androcles เขาที่เขาบอกเรื่องราวทั้งหมด ครั้นแล้วทาสได้รับการอภัยโทษและปลดปล่อยและสิงโตปล่อยป่าบ้านเกิดของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทาสคนหนึ่งชื่อ นโดรคลีสหนีหายไปในป่า ขณะที่เขาเดินอยู่ตรงนั้น เขาเจอสิงโตนอนคราง และ โกรนิ่ง . ที่แรก เขาหันหลังหนี แต่เห็นว่าสิงโตไม่ได้ไล่ตามเขา เขาจึงหันหลังกลับและเดินไปหาเขา เขามาใกล้ๆ สิงโตเอาอุ้งเท้า เมื่อเขาเข้าไปใกล้และพบว่าหนามขนาดใหญ่ ได้เข้าไปแล้ว และทำให้ทุกความเจ็บปวด เขาดึงหนามนั้นออก และ ผูกพัน อุ้งเท้าของสิงโต ที่ได้เร็ว ๆ นี้สามารถเพิ่มขึ้นและเลียมือแล้วก็เอาออกมาได้โดยปลอดภัย เช่น สุนัข แล้วในไม่ช้ามันก็ลุกขึ้นได้ . และทุกๆวันเคยเอาเนื้อจากการที่จะมีชีวิตอยู่ แต่หลังจากนั้นไม่นานทั้งแล้วก็เอาออกมาได้โดยปลอดภัย และสิงโตที่ถูกจับ และทาสได้ถูกโยนให้สิงโต หลังจากที่สิงโตถูกขังไว้ให้อดอาหารอยู่หลายวัน จักรพรรดิและราชสำนักทั้งหมดของเขามาเพื่อมาดู แล้วก็เอาออกมาได้โดยปลอดภัยและนำออกมาสู่กลางของ aerna . แล้วสิงโตก็ถูกปล่อยออกมาจากถ้ำของเขา และรีบวิ่ง และคำรามต่อเหยื่อ แต่ทันทีที่เขามาใกล้แล้วก็เอาออกมาได้โดยปลอดภัย เขารู้จักเพื่อนเขา แต่เมื่อมันเข้ามาใกล้อันโดรเคิลส์ . เลียมือของเขาเหมือนสุนัขที่เป็นมิตร จักรพรรดิ ประหลาดใจ ที่เขาเรียกแล้วก็เอาออกมาได้โดยปลอดภัย กับเขา ที่บอกเรื่องราวทั้งหมด แล้วทาสคือการอภัยโทษและเป็นอิสระ และสิงโตปล่อยสู่ป่าพื้นเมืองของเขา