produce more transparent budgets fr

produce more transparent budgets from an accounting perspective, with
performance indicators for outputs and attributing costs to outputs;
. organisations engage in principal-agent[2] relationships consisting of networked
contracts tied to efficient performance;
. public service functions become disaggregated and decentralised into
quasi-market and/or quasi-contractual arrangements;
. enable competition between public agencies, firms and non-profit bodies through
the roles of provider and purchaser; and
. minimise the size of the provider agency, facilitating greater exit and entry in the
provision of public services so as to maintain an effective market for these
services.
Central to the language of NPM is that of contracts, consumers, markets and
quasi-markets. One of its major principles is that state functions of purchaser and
provider of services should be divorced so as to create either internal markets within
public organisations or to contract out service to other agencies. This organisational
reform creates the conditions for quasi-markets (that is, ones that do not allocate
resources purely on the basis of price between different private individuals). In this
view, the management and delivery of public services are made more legitimate and
accountable to the (local) communities they serve because of the efficiency of the
market. If this claim is true, what is the role of civil society in this environment? What
form should the consequently re-structured public domain take? What is the role of
public policy, its institutions and delivery agencies? These are the key questions that
this paper attempts to address.
The public sector in many countries has become subject to these reforms,
particularly in former Commonwealth countries, the USA and The Netherlands. In a
number of developing economies, these kind of reforms are attached as conditions
of structural reforms programmes, underwritten by the IMF and World Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตงบประมาณที่โปร่งใสมากขึ้นจากมุมมองของบัญชีด้วย
ตัวชี้วัดประสิทธิภาพในการแสดงผลและค่าใช้จ่ายเจตนารมณ์ที่จะออก;
องค์กรที่มีส่วนร่วมในหลักตัวแทน [2] ความสัมพันธ์ที่ประกอบด้วยเครือข่าย
สัญญาเชื่อมโยงกับผลการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพ
ฟังก์ชั่นการบริการสาธารณะกลายเป็นแยกและกระจายอำนาจใน
เสมือนตลาดและ / หรือการจัดเสมือนสัญญา;
ช่วยให้การแข่งขันระหว่างหน่วยงานภาครัฐและหน่วยงาน บริษัท ที่ไม่แสวงหาผลกำไรผ่าน
บทบาทของผู้ให้บริการและผู้ซื้อและ
ลดขนาดของหน่วยงานผู้ให้บริการอำนวยความสะดวกในการออกมากขึ้นและรายการใน
การให้บริการสาธารณะเพื่อรักษาตลาดที่มีประสิทธิภาพสำหรับเหล่านี้
บริการ.
ศูนย์กลางภาษาของ NPM เป็นที่ของสัญญาผู้บริโภคตลาดและ
เสมือน ตลาดหนึ่งในหลักการสำคัญที่เป็นที่ทำงานของรัฐของผู้ซื้อและ
ผู้ให้บริการควรจะหย่าเพื่อที่จะสร้างทั้งตลาดภายใน
หรือองค์กรภาครัฐในการทำสัญญาออกให้บริการแก่หน่วยงานอื่น ๆ องค์กร
ปฏิรูปนี้จะสร้างเงื่อนไขสำหรับตลาดเสมือน (นั่นคือคนที่ไม่ได้จัดสรร
ทรัพยากรอย่างหมดจดบนพื้นฐานของราคาระหว่างเอกชนที่แตกต่างกัน) ในมุมมองนี้
, การจัดการและการส่งมอบบริการสาธารณะจะทำขึ้นถูกต้องตามกฎหมายและรับผิดชอบต่อ
(ท้องถิ่น) ชุมชนพวกเขาให้บริการเนื่องจากประสิทธิภาพของตลาด
ถ้าเรียกร้องนี้เป็นความจริงสิ่งที่เป็นบทบาทของภาคประชาสังคมในสภาพแวดล้อมนี้ สิ่งที่
รูปแบบจึงโดเมนสาธารณะอีกครั้งโครงสร้างควรใช้? สิ่งที่เป็นบทบาทของ
นโยบายสาธารณะสถาบันและหน่วยงานที่จัดส่งหรือไม่ เหล่านี้เป็นคำถามที่สำคัญที่
บทความนี้พยายามที่จะอยู่.
ภาครัฐในหลายประเทศได้กลายเป็นที่อยู่ภายใต้การปฏิรูปเหล่านี้
โดยเฉพาะในอดีตประเทศเครือจักรภพ usa และเนเธอร์แลนด์ ใน
จำนวนของประเทศที่กำลังพัฒนาชนิดของการปฏิรูปเหล่านี้จะติดเป็นเงื่อนไข
ของโปรแกรมการปฏิรูปโครงสร้างการรับประกันภัยโดย IMF และธนาคารโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดทำงบประมาณที่โปร่งใสมากขึ้นจากมุมมองการบัญชี มี
บ่งชี้ประสิทธิภาพสำหรับแสดงผลและแสดงผล ทุน attributing
ส่วนร่วมในความสัมพันธ์หลักตัวแทน [2] ประกอบด้วยองค์กรบนเครือข่าย
สัญญาที่เชื่อมโยงกับประสิทธิภาพ;
หน้าที่ราชการกลายเป็น disaggregated และ decentralised เป็น
จัด ตลาดเสมือน หรือกึ่งตามสัญญา;
เปิดใช้งานการแข่งขันระหว่างหน่วยงานสาธารณะ บริษัท และองค์กรไม่แสวงผลกำไรผ่าน
บทบาทของผู้ให้บริการและผู้ซื้อ และ
ลดขนาดของหน่วยงานผู้ให้บริการ การอำนวยความสะดวกมากขึ้นออกและรายการในการ
การจัดบริการสาธารณะเพื่อรักษาตลาดมีประสิทธิภาพเหล่านี้
บริการ.
กลางภาษาของ NPM คือสัญญา ผู้บริโภค ตลาด และ
เสมือนตลาด หนึ่งของหลักการที่สำคัญคือระบุหน้าที่ของผู้ซื้อ และ
ผู้ให้บริการควรจะหย่าเพื่อสร้างตลาดทั้งภายในภายใน
องค์กรสาธารณะ หรือสัญญาออกบริการหน่วยงานอื่น ๆ นี้ organisational
ปฏิรูปสร้างเงื่อนไขสำหรับการตลาด quasi- (นั่นคือ คนที่ไม่ได้จัดสรร
ทรัพยากรเพียงอย่างเดียว โดยราคาระหว่างบุคคลแตกต่างกันส่วนตัว) ใน
ดู จัดการ และจัดบริการสาธารณะจะถูกต้องมากขึ้น และ
รับผิดชอบต่อชุมชน (ท้องถิ่น) ผู้ให้บริการเนื่องจากประสิทธิภาพของการ
ตลาด ถ้าอ้างนี้เป็นจริง อะไรคือบทบาทของภาคประชาสังคมในสภาพแวดล้อมนี้ อะไร
แบบฟอร์มควรใช้โดเมนสาธารณะดังนั้นโครงสร้างใหม่หรือไม่ บทบาทของ
นโยบายสาธารณะ สถาบัน และหน่วยงานจัดส่ง เหล่านี้เป็นกุญแจสำคัญคำถามที่
กระดาษนี้พยายามอยู่
ภาครัฐในหลายประเทศได้กลายเป็นต้องปฏิรูปเหล่านี้,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเครือจักรภพอดีต สหรัฐอเมริกาและประเทศเนเธอร์แลนด์ ในการ
หมายเลขของการพัฒนาเศรษฐกิจ แนบชนิดของการปฏิรูปเหล่านี้เป็นเงื่อนไข
ของการปฏิรูปโครงสร้างโปรแกรม ปัจจุบัน IMF และธนาคารโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้เกิดความโปร่งใสงบประมาณจากที่คิดเป็นมุมมองพร้อมด้วย
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ และไฟแสดงสถานะสำหรับเอาต์พุตคาดเดาค่าใช้จ่ายกับเอาต์พุต;
.องค์กรเข้าร่วมในต้น - agent [ 2 ]ความสัมพันธ์ของเครือข่ายประกอบด้วย
สัญญาถูกผูกติดอยู่กับ ประสิทธิภาพ ;
...............บริการการทำงานและกลายเป็นสม decentralised ใน
เสมือน - ตลาดและ/หรือคนเสมือนตามสัญญาการจัด;
)เปิดใช้งานการแข่งขันระหว่างหน่วยงาน ภาค รัฐ,บริษัทและไม่มีหน่วยงานผ่าน
ซึ่งจะช่วยให้หน้าที่ของผู้ให้บริการและผู้ซื้อและ
.ลดขนาดของที่ผู้ให้บริการหน่วยงาน,การอำนวยความสะดวกแก่มากขึ้นและออกจากรายการในที่
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของการบริการสาธารณะเพื่อเป็นการรักษาที่มี ประสิทธิภาพ สำหรับตลาดเหล่านี้
ซึ่งจะช่วยบริการ.
ศูนย์กลางเพื่อไปยัง ภาษา ของ npm เป็นที่ของสัญญา,ผู้ใช้,ตลาดและ
เสมือน - ตลาด.หนึ่งในหลักการสำคัญของการทำงานของรัฐที่เป็นของผู้ซื้อและ
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการจะต้องฟ้องหย่าเพื่อสร้างตลาด ภายใน ทั้ง ภายใน องค์กร
สาธารณะหรือการทำสัญญาออกไปให้บริการแก่หน่วยงานอื่นๆ
การปฏิรูปองค์กรนี้จะสร้างเงื่อนไขที่สำหรับคนเสมือนตลาด(ซึ่งก็คือคนที่ไม่ได้จัดสรร
ตามมาตรฐานหนึ่งในหลักการสำคัญของการทำงานของรัฐที่เป็นของผู้ซื้อและ
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการจะต้องฟ้องหย่าเพื่อสร้างตลาด ภายใน ทั้ง ภายใน องค์กร
สาธารณะหรือการทำสัญญาออกไปให้บริการแก่หน่วยงานอื่นๆ
การปฏิรูปองค์กรนี้จะสร้างเงื่อนไขที่สำหรับคนเสมือนตลาด(ซึ่งก็คือคนที่ไม่ได้จัดสรร
ตามมาตรฐานทรัพยากรส่วนรวมอย่างแท้จริงบนพื้นฐานของราคาระหว่างผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายส่วนตัวแตกต่างกัน)
ซึ่งจะช่วยในการส่งมอบวิวทิวทัศน์แห่งนี้และการจัดการที่เป็นบริการสาธารณะมีมากขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมายและมีความรับผิดชอบ
ซึ่งจะช่วยในการ(ท้องถิ่น)ชุมชนจัดให้บริการเนื่องจากมี ประสิทธิภาพ ของ
ตลาด ถ้ามีการอ้างสิทธิ์นี้เป็นความจริงอะไรคือบทบาทของสังคมพลเรือนใน สภาพแวดล้อม นี้
ตามมาตรฐานคืออะไร?รูปแบบควรโดเมนสาธารณะดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลการจัดโครงสร้างใหม่จะเข้าหรือไม่? อะไรคือบทบาทของนโยบาย
ซึ่งจะช่วยประชาชนหน่วยงานและการส่งมอบของสถาบัน เหล่านี้เป็นคำถามสำคัญที่
กระดาษนี้พยายามที่จะแอดเดรส.
ภาค รัฐในหลายประเทศได้กลายเป็นเรื่องในการการปฏิรูปเหล่านี้
โดยเฉพาะในประเทศเครือรัฐอดีตสหรัฐอเมริกาและประเทศเนเธอร์แลนด์ ใน
หมายเลขของประเทศกำลังพัฒนา