Designed by Cruz y Ortiz, the free-

Designed by Cruz y Ortiz, the free-standing Asian Pavilion is situated facing the Museumplein in the garden to the south of the Rijksmuseum, and is surrounded by water. The irregular-shaped, two-storey structure stands out against the red brick walls of the Rijksmuseum, with its walls faced in pale Portuguese stone and glass. It is characterised by many sloping walls and unusual sightlines. The pavilion is linked to the main building via an underground passageway. The Asian Pavilion has been created to showcase objects and works of art from China and Japan, Indonesia and India, Vietnam and Thailand, dating from 2000 BC to 2000 AD. The museum’s rich collection of Asian art is harmoniously presented in the 670 square-metre space, with a total of 365 objects on display. On the opposite side of the garden, between the Cuypers Villa and the Teekenschool (Drawing School), Cruz y Ortiz have placed another small new building – the new service entrance, offering access to the museum via an underground passage. The transformation of the Rijksmuseum has included the opening up of a large, outdoor public space for visitors, in the form of a 14,500 squaremetre historic garden. Based on a 1901 design by Pierre Cuypers, the garden’s new layout was created by the Dutch landscape architecture firm Copijn Landschapsarchitecten. The garden features several of the original formal garden styles, as well as restored statues and fragments of ancient buildings. A fountain, pond, greenhouse, and children’s garden will soon be added to this “outdoor museum”. A Henry Moore exhibition will open in the garden on 21 June 2013, the first in an annual series of international sculpture exhibitions to be held each summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบ โดยครูซ y พล.ต. การยืนฟรีเอเชียอยู่ Museumplein ในสวนการ Rijksmuseum หันหน้าไปทาง และล้อมรอบ ด้วยน้ำ โครงสร้างรูป ร่างไม่สม่ำเสมอ สองชั้นโดดกับกำแพงอิฐแดง Rijksmuseum กำแพงเผชิญในโปรตุเกสหินอ่อนและแก้ว มันมีประสบการ์มากผนังลาดและ sightlines ปกติ พาวิลเลี่ยนเชื่อมโยงกับอาคารผ่านทางใต้ดิน พาวิลเลี่ยนเอเชียแล้วแสดงวัตถุและงานศิลปะจากจีน และญี่ปุ่น อินโดนีเซีย และอินเดีย เวียดนาม และประเทศ ไทย อายุจาก 2000 BC 2000 AD อย่างกลมกลืนมีแสดงชุดรวยของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียใน 670 ตารางเมตรพื้นที่ มีทั้งหมด 365 วัตถุบนจอแสดงผล ฝั่งตรงข้ามสวน วิลล่า Cuypers และ Teekenschool (วาดโรงเรียน), พล.ต.ครัซ y ทำอื่นขนาดเล็กอาคารใหม่ – เข้าบริการใหม่ เสนอถึงพิพิธภัณฑ์ผ่านเป็นเส้นทางใต้ดิน การเปลี่ยนแปลงของ Rijksmuseum ได้รวมเปิดค่าของพื้นที่สาธารณะขนาดใหญ่กลางแจ้ง เที่ยว ในรูปแบบของสวนประวัติศาสตร์ 14,500 squaremetre ตามแบบ 1901 โดย Pierre Cuypers เค้าโครงใหม่ของสวนที่สร้าง โดยบริษัทดัตช์ภูมิสถาปัตยกรรม Copijn Landschapsarchitecten สวนมีลักษณะสวนทางเดิมหลาย ตลอดจนรูปปั้นและชิ้นส่วนของอาคารโบราณในการคืนค่า น้ำพุ บ่อน้ำ เรือนกระจก และสวนเด็กจะเร็วเพิ่มนี้ "พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง" นิทรรศการเฮนรีมัวร์จะเปิดในสวนบน 21 2013 มิถุนายน ครั้งแรกในนิทรรศการประติมากรรมสากลชุดประจำปีจะจัดขึ้นทุกฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบโดยครูซวายออร์ติซที่ยืนฟรีพาวิลเลี่ยนในเอเชียตั้งอยู่หันหน้าไปทาง Museumplein ในสวนไปทางทิศใต้ของ Rijksmuseum และล้อมรอบไปด้วยน้ำ ผิดปกติท​​ี่มีรูปทรงโครงสร้างสองชั้นยืนออกกับกำแพงอิฐสีแดงของ Rijksmuseum กับผนังหินที่ต้องเผชิญในโปรตุเกสซีดและกระจก มันเป็นเสียงที่ผนังลาดจำนวนมากและ sightlines ที่ผิดปกติ ศาลาที่มีการเชื่อมโยงกับอาคารหลักผ่านทางเดินใต้ดิน เอเชียนพาวิลเลียนได้รับการสร้างขึ้นเพื่อแสดงวัตถุและงานศิลปะจากประเทศจีนและญี่ปุ่นอิน​​โดนีเซียและอินเดียเวียดนามและไทยสืบมาจาก 2000 ถึง 2000 ปีก่อนคริสตกาลโฆษณา คอลเลกชันที่อุดมไปด้วยพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียที่นำเสนอได้อย่างกลมกลืนในพื้นที่ 670 ตารางเมตรมีจำนวน 365 วัตถุบนจอแสดงผล อยู่ฝั่งตรงข้ามของสวนระหว่าง Cuypers วิลล่าและ Teekenschool (การวาดภาพของโรงเรียน) ครูซวายออร์ติซได้วางอาคารใหม่อีกขนาดเล็ก - ทางเข้าบริการใหม่นำเสนอการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ผ่านอุโมงค์รถไฟใต้ดิน การเปลี่ยนแปลงของ Rijksmuseum ได้รวมถึงการเปิดขึ้นของขนาดใหญ่พื้นที่สาธารณะกลางแจ้งสำหรับผู้เข้าชมในรูปแบบของสวนประวัติศาสตร์ 14,500 squaremetre ขึ้นอยู่กับการออกแบบ 1901 โดยปิแอร์ Cuypers รูปแบบใหม่ของสวนที่ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท ภูมิสถาปัตยกรรมดัตช์ Copijn Landschapsarchitecten สวนมีหลายรูปแบบเดิมสวนอย่างเป็นทางการเช่นเดียวกับรูปปั้นการบูรณะและชิ้นส่วนของอาคารโบราณ น้ำพุบ่อเรือนกระจกและสวนเด็กเร็ว ๆ นี้จะเพิ่มนี้ "พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง" นิทรรศการมัวร์เฮนรี่จะเปิดในสวนวันที่ 21 มิถุนายนปี 2013 เป็นครั้งแรกในซีรีส์ประจำปีของการจัดนิทรรศการประติมากรรมระหว่างประเทศที่จะจัดขึ้นในแต่ละฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบโดย ครูซ Y Ortiz ศาลาเอเชียที่สุดตั้งอยู่หันหน้าเข้ามิวเซียมแพลนในสวนทางทิศใต้ของ Rijksmuseum และถูกล้อมรอบด้วยน้ำ นอกรูปสองโครงสร้างชั้นยืนออกมาต่อต้านสีแดงอิฐผนัง Rijksmuseum พร้อมกับผนังหินอ่อนประสบการในโปรตุเกส และแก้ว มันเป็นภาวะที่หลายพื้นที่ผนังและระยะการมองเห็นผิดปกติศาลาเชื่อมโยงกับอาคารหลักผ่านทางเดินใต้ดิน ศาลาเอเชียได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อวัตถุจัดแสดง และงานศิลปะจากจีน และ ญี่ปุ่น อินโดนีเซีย และอินเดีย เวียดนาม และไทย พ.ศ. 2543 ถึงปี 2000 กับโฆษณาของพิพิธภัณฑ์ที่อุดมไปด้วยคอลเลกชันของศิลปะเอเชียที่นำเสนออย่างกลมกลืนใน 670 ตารางเมตรพื้นที่ที่มีทั้งหมดของ 365 วัตถุบนจอแสดงผลในฝั่งตรงข้ามสวน ระหว่าง ไคเปอร์ส วิลล่า และ teekenschool ( แบบโรงเรียน ) , ครูซ Y ซได้วางเล็กอีกทางเข้าอาคารใหม่และบริการใหม่ที่เสนอการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ผ่านทางเดินใต้ดิน การเปลี่ยนแปลงของ Rijksmuseum ได้รวมการเปิดขนาดใหญ่ พื้นที่สาธารณะกลางแจ้งสำหรับผู้เข้าชมในรูปแบบของ 14500 squaremetre สวนประวัติศาสตร์ ขึ้นอยู่กับ 2444 ออกแบบโดย ปิแอร์ ไคเปอร์ส , สวนรูปแบบใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นโดยคนดัตช์ บริษัท ภูมิสถาปัตย์ copijn landschapsarchitecten . วนต่างๆของต้นฉบับอย่างเป็นทางการสวนสไตล์ รวมทั้งการบูรณะรูปปั้นและชิ้นส่วนของอาคารโบราณ น้ำพุ , บ่อ , เรือนกระจกและเด็กสวนเร็ว ๆนี้จะเป็น " พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง " เฮนรี่มัวร์ นิทรรศการจะเปิดสวนเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2556 , ครั้งแรกในชุดปีนิทรรศการประติมากรรมนานาชาติที่จะจัดขึ้นในแต่ละฤดูร้อน