Dear Khun Niramon,I must complain.

Dear Khun Niramon,

I must complain. We have been the last 2 days to the immigration office to extend my visa. Due to discrepancies of the dates of cancellation given in the work permit (no date) and the visa (29.07.2015) and the fact that I was working with my new employer since July, I cannot extend my visa. As a professional attorney L&P should be aware of those discrepancies and should inform about the proper way of processing in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนิรมลผมต้องบ่น เราได้วันที่ 2 ไปยังสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อขยายวีซ่าของฉัน เนื่องจากความขัดแย้งของวันต้องการยกเลิกให้ใบอนุญาตทำงาน (ไม่มีวัน) และวีซ่า (29.07.2015) และความจริงที่ว่าผมทำงานกับนายจ้างใหม่ของฉันตั้งแต่กรกฎาคม ฉันไม่สามารถขยายวีซ่าของฉัน เป็นทนายความมืออาชีพ L & P ควรตระหนักถึงความขัดแย้งเหล่านั้น และควรแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับวิธีเหมาะสมของการประมวลผลล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนิรมล, ผมต้องบ่น เราได้รับในช่วง 2 วันที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่จะขยายวีซ่า เนื่องจากความแตกต่างของวันที่ได้รับในการยกเลิกใบอนุญาตทำงาน (ไม่มีวันที่) และขอวีซ่า (2015/07/29) และความจริงที่ว่าผมทำงานกับนายจ้างใหม่ของฉันตั้งแต่เดือนกรกฎาคมที่ฉันไม่สามารถต่ออายุวีซ่าของฉัน ในฐานะที่เป็นทนายความมืออาชีพ L & P ควรจะตระหนักถึงความแตกต่างเหล่านั้นและควรแจ้งเกี่ยวกับวิธีการที่เหมาะสมของการประมวลผลล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณนิรมล

, ฉันต้องบ่น เราได้รับช่วง 2 วัน สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เพื่อต่อวีซ่าของฉัน เนื่องจากความขัดแย้งของวันที่ของการยกเลิกที่ระบุในใบอนุญาตทํางาน ( ไม่มีวันที่ ) และขอวีซ่า ( 29.07.2015 ) และความจริงที่ว่าผมทำงานกับนายจ้างใหม่ตั้งแต่เดือน กรกฎาคม ผมไม่สามารถต่อวีซ่าของฉันเป็นทนายความมืออาชีพ ผม& P ควรตระหนักถึงความขัดแย้งดังกล่าว และควรแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับวิธีการที่เหมาะสมของการประมวลผลล่วงหน้า