Dear K.Wen; Please confirm my unde

Dear K.Wen;



Please confirm my understanding is correct.



If we Booking 25-Nov-13 , you paid on Dec , 2013 :

Copper wire LME is same

Exchange Rate last day for BOT bank



For forecast and order is Feb,2014 and you issue Quotation to us for delivery on Feb,2014.

Right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

k.wen รัก



โปรดยืนยันความเข้าใจของฉันถูกต้อง



ถ้าเราจอง 25-Nov-13 ที่คุณจ่ายในธันวาคม, 2013: LME

ลวดทองแดงเหมือนกัน

อัตราแลกเปลี่ยนวันสุดท้ายสำหรับ. ธนาคารบอ



เพื่อดูพยากรณ์และสั่งซื้อเป็นกุมภาพันธ์, ปี 2014 และคำพูดที่คุณออกมาให้เราสำหรับการส่งมอบในกุมภาพันธ์, 2014.

ใช่ไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

K.Wen รัก



กรุณายืนยันความเข้าใจของฉันถูกต้องการ



ถ้าเราจอง 25 13 nov คุณชำระใน Dec, 2013:

ลวดทองแดง lme จดเป็นเดียวกัน

อัตราแลกเปลี่ยนวันสุดท้ายสำหรับธปท. ธนาคาร



สำหรับการคาดการณ์และสั่งเป็นก.พ. 2014 และออกใบเสนอราคาให้เราสำหรับการจัดส่งบน Feb, 2014

ขวา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . K .รักนายเหวินกล่าว;



โปรดยืนยันของฉันทำความเข้าใจถูกต้องหรือไม่.



หากเราทำการจอง 25 - พ.ย. - 13 ,คุณชำระเงินได้ที่ธ.ค.,ปี 2013 :

ทองแดงสาย lme จะเหมือน กับ

อัตราแลกเปลี่ยนวันสุดท้ายของธปท. ธนาคาร



สำหรับการคาดการณ์และการสั่งซื้อจะ Prosperity 2014 และคุณออกราคาให้เราสำหรับการส่งบน feb,2014 .

ขวา?