For applications where for economic

For applications where for economic or engineering considerations, solid copper-nickel is
unsuitable the use of copper-nickel clad steel should be considered. Loose lining, MIG spot
welded linings and adhesive bonding have all been used successfully but for some applications a
clad steel with a continuous metallurgical bond is the preferred product.
Clad plate can be produced either by hot roll bonding, explosive bonding or weld overlaying.
The economic breakpoint for section thickness using these three routes is a matter for some
conjecture but, as a rule of thumb, one would use solid plate up to 10 mm, above this roll
bonded material up to 35 mm total thickness. Explosive bonding is common above 35 mm and
weld overlay is the preferred method at thicknesses greater than 100 mm. Normally, the
cladding thickness is 1.5 mm minimum, 2 - 3 mm is most common; heavier deposits are rarely
encountered except as explosively bonded tube plates or weld overlayed components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับโปรแกรมประยุกต์ พิจารณาทางเศรษฐกิจ หรือทางวิศวกรรม นิกเกิลทองแดงแข็งเป็นไม่เหมาะสมใช้นิกเกิลทองแดง clad เหล็กควร ซับหลวม MIG จุดlinings รอยและกาวติดยึดทั้งหมดถูกนำมาใช้เรียบร้อยแล้ว แต่ สำหรับบางโปรแกรมประยุกต์เหล็ก clad กับพันธบัตรโลหะต่อเนื่องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องการสามารถผลิตแผ่นเกราะ โดยยึดม้วนร้อน ยึดระเบิด หรือว่าเชื่อมจุดเปลี่ยนส่วนหนาโดยใช้เส้นทางสามทางเศรษฐกิจเป็นเรื่องบางคาดคะเน แต่ เป็นกฎของหัวแม่มือ หนึ่งจะใช้เป็นแผ่นทึบสูง 10 มม เหนือม้วนนี้วัสดุผูกได้รวมความหนา 35 มม. งานระเบิดอยู่ทั่วไปเหนือ 35 มม. และเชื่อมซ้อนทับเป็นวิธีที่ต้องการที่มากขึ้นกว่า 100 mm. ความหนาปกติ การอาคารความหนาต่ำสุด 1.5 mm, 2-3 มิลลิเมตรจะพบมากที่สุด ฝากหนักไม่ค่อยมีพบยกเว้นเป็นแผ่นผูกเป็นหลอดหรือเชื่อมช่องสี่เหลี่ยมใดคอมโพเนนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการใช้งานที่สำหรับการพิจารณาทางเศรษฐกิจหรือวิศวกรรมทองแดงนิกเกิลที่เป็นของแข็งที่ไม่เหมาะสมการใช้ทองแดงนิกเกิลเหล็กหุ้มควรพิจารณา เยื่อบุหลวมจุด MIG
เชื่อมวัสดุบุผิวและพันธะกาวทั้งหมดได้รับการใช้ประสบความสำเร็จ
แต่สำหรับการใช้งานบางเหล็กหุ้มด้วยพันธะโลหะอย่างต่อเนื่องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ.
แผ่นหุ้มสามารถผลิตได้ทั้งโดยพันธะม้วนร้อนพันธะระเบิดหรือเชื่อมซ้อน.
จุดพักทางเศรษฐกิจสำหรับความหนาส่วนที่ใช้ทั้งสามเส้นทางเป็นเรื่องสำหรับบางคนคาดเดา แต่เป็นกฎของหัวแม่มือหนึ่งจะใช้แผ่นแข็งถึง 10 มมเหนือม้วนนี้ถูกผูกมัดวัสดุได้ถึง35 มมหนารวม พันธะระเบิดเป็นเรื่องธรรมดาที่สูงกว่า 35 มิลลิเมตรและมีการซ้อนทับเชื่อมเป็นวิธีที่ต้องการความหนาที่มากกว่า100 มิลลิเมตร โดยปกติแล้วความหนาหุ้มคือ 1.5 มมต่ำสุด 2-3 มิลลิเมตรเป็นเรื่องธรรมดามากที่สุด; เงินฝากที่หนักกว่าจะไม่ค่อยพบยกเว้นที่ผูกมัดระเบิดแผ่นหลอดหรือเชื่อมซ้อนส่วนประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการใช้งานที่ สำหรับการพิจารณาทางเศรษฐกิจหรือวิศวกรรม , นิกเกิลทองแดงแข็ง
ไม่เหมาะสมใช้ทองแดง นิกเกิล เหล็ก ของ ที่ควรพิจารณา หลวมซับใน จุดเชื่อม MIG
linings และพันธะกาวได้ถูกใช้เรียบร้อยแล้ว แต่บางโปรแกรม
clad เหล็กกับโลหะพันธบัตรต่อเนื่องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ
.แผ่นเกราะที่สามารถผลิตได้โดยการรีดร้อนติดวัตถุระเบิดหรือเชื่อมซ้อนทับ .
ที่เศรษฐกิจเพื่อความหนามาตราการเหล่านี้สามเส้นทางคือเรื่องบาง
การคาดเดา แต่เป็นกฎของหัวแม่มือหนึ่งจะใช้จานทึบถึง 10 มิลลิเมตร ข้างบนนี้ม้วน
ผูกมัดถึง 35 มม. รวมวัสดุ ความหนา เชื่อมระเบิดทั่วไปข้างต้น 35 มม. และ
ซ้อนทับเชื่อมเป็นวิธีที่ต้องการที่ความหนามากกว่า 100 มิลลิเมตร โดยปกติ หนา 1.5 มม. หุ้ม
อย่างน้อย 2 - 3 มม. เป็นที่พบมากที่สุด ; หนักฝากไม่ค่อย
พบยกเว้นระเบิดผูกแผ่นหลอดหรือส่วนประกอบ overlayed เชื่อม