The Great Knaresborough Bed Race is

The Great Knaresborough Bed Race is something different: it is part fancy dress pageant and part gruelling time trial over a 2.4 mile course, ending with a swim through the icy waters of the River Nidd.

First staged in 1966, Bed Race has spawned other similar events in the USA, Germany, New Zealand and elsewhere in the UK. It is great fun, an amazing spectacle and, being held in Yorkshire, a truly serious competitive effort, pitting teams against their fiercest rivals, their erstwhile friends or even against themselves. Whatever happens, it is never good enough and each vows to be back to do better next year!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันเตียงคนาเรสโบโรห์ดีจะแตก: เป็นประกวดแฟนส่วนหนึ่งและส่วน gruelling เวลาทดลองผ่านหลักสูตร 2.4 ไมล์ ลงท้าย ด้วยว่ายผ่านน้ำ Nidd แม่น้ำเป็นน้ำแข็งจัดครั้งแรก ใน 1966 แข่งขันเตียงได้เกิดเหตุการณ์คล้ายกันอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา เยอรมัน นิวซีแลนด์ และที่อื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร สนุก ปรากฏการณ์น่าทึ่งและ ในยอร์คเชียร์ ความพยายามแข่งขันรุนแรงอย่างแท้จริง pitting ทีม กับคู่ แข่งตัวร้ายมากที่สุด เพื่อนของพวกเขา erstwhile หรือแม้แต่ กับตัวเองได้ สิ่งที่เกิดขึ้น มันไม่ดีพอ และแต่ละ vows จะกลับ ดีกว่าปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันที่ดีโรว์ที่พักบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน. มันเป็นส่วนหนึ่งการประกวดชุดแฟนซีและเป็นส่วนหนึ่งการพิจารณาคดีครั้งเหนื่อยกว่าแน่นอน 2.4 ไมล์จบลงด้วยการว่ายน้ำผ่านน้ำเย็นฉ่ำของแม่น้ำ Nidd แรกฉากในปี 1966 การแข่งขันที่พักได้กลับกลายอื่น ๆ ที่คล้ายกัน เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกา, เยอรมนี, นิวซีแลนด์และที่อื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร มันคือความสนุกที่ดีปรากฏการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและถูกจัดขึ้นในยอร์คเป็นความพยายามในการแข่งขันที่รุนแรงอย่างแท้จริงบ่อทีมกับคู่แข่งอย่างดุเดือดเพื่อนของพวกเขาในอดีตของพวกเขาหรือแม้กระทั่งกับตัวเอง สิ่งที่เกิดขึ้นมันจะไม่ดีพอและแต่ละคำสาบานที่จะกลับมาทำดีในปีหน้า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีเบดนาร์เรสโบโรการแข่งขันเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน : มันเป็นส่วนหนึ่งที่แต่งตัวแฟนซีประกวดและทดลองใช้เวลาส่วนหนึ่งทรหดกว่า 2.4 กิโลเมตรครับ ลงท้ายด้วยว่ายน้ำผ่านน้ำที่เย็นฉ่ำของแม่น้ำ nidd

ครั้งแรก staged ใน 1966 , เตียงแข่ง ก่อให้เกิดเหตุการณ์ที่คล้ายกันอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา เยอรมนี นิวซีแลนด์ และในที่อื่น ๆ สหราชอาณาจักร มันคือความสนุกที่ยิ่งใหญ่และน่าพิศวงปรากฏการณ์ , ถูกจัดขึ้นในยอร์ค ,ร้ายแรงอย่างแท้จริงการแข่งขันความพยายามบ่อทีมกับคู่แข่งของพวกเขาที่ห้าวหาญ เพื่อนฝูงเก่าแก่ของพวกเขาหรือแม้กระทั่งกับตัวเอง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น มันไม่เคยดีพอ และแต่ละคำสัตย์สาบานที่จะกลับมาให้ดีขึ้นในปีหน้า