Ali BABA AND THE FORTY THIEVESOne d

Ali BABA AND THE FORTY THIEVES

One day, when Ali Baba was in the forest, and the just cut enough wood to load his ass,
he saw at a distance a great cloud of dust, which seemed to be approaching.
He observed it very attentively and soon distinguished a troop of horsemen coming briskly on:
and though they might prove so,

and without considering what would become of his asses, he resolved to save himself.
He climbed a large thick tree and placed himself in the middle, from whence he could see all the passed without being seen : and this tree stood at the foot of a rock which rose very high above it and so steep that nobody could climb it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาลีบาบาและขโมยสี่สิบหนึ่งวัน อาลีบาบาอยู่ในป่า และเพียงตัดไม้พอโหลดตูดของเขา เขาเห็นในก้อนเมฆฝุ่น ซึ่งดูเหมือนจะกำลังดี เขาสังเกตมากสดับตรับ และโดดเด่นกองทหารของนักขี่ม้ามา briskly ในเร็ว ๆ นี้: และแม้ว่า พวกเขาอาจพิสูจน์ให้ และไม่พิจารณาจะเป็นของการประเมินของเขา เขาได้บันทึกเอง เขาปีนต้นไม้หนาใหญ่ และใส่ตัวเองในกลาง จากไหนเขาได้เห็นทั้งหมดที่ผ่านโดยไม่ต้องการเห็น: และต้นไม้นี้อยู่ที่เท้าของก้อนหินซึ่งกุหลาบนั้นสูงมาก และสูงชันจึงไม่มีใครสามารถเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาลีบาบาโจรสี่สิบวันหนึ่งเมื่ออาลีบาบาอยู่ในป่าและเพียงแค่ตัดไม้พอที่จะโหลดลาของเขาที่เขาเห็นในระยะไกลเมฆที่ดีของฝุ่นซึ่งดูเหมือนจะใกล้เข้ามา. เขาตั้งข้อสังเกตอย่างตั้งใจ และประสบความสำเร็จเร็ว ๆ นี้กองทหารม้ามาเหยงบน: และแม้ว่าพวกเขาอาจพิสูจน์เช่นนั้น. และโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่จะกลายลาของเขาเขาตัดสินใจที่จะปกป้องตัวเองเขาปีนต้นไม้หนาขนาดใหญ่และวางตัวเองอยู่ตรงกลางมาจากไหนเขาจะได้เห็นทุกคนผ่านไปโดยไม่มีใครเห็นและต้นไม้ต้นนี้อยู่ที่เท้าของร็อคที่เพิ่มขึ้นสูงมากเหนือและอื่น ๆ ที่สูงชันที่ไม่มีใครสามารถปีนขึ้นไปมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาลีบาบาและสี่สิบขโมย

วันนึง เมื่ออาลีบาบาในป่าและตัดไม้พอโหลดก้น
เขาเห็นระยะห่างที่เมฆของฝุ่นซึ่งดูเหมือนจะใกล้เข้ามา
เขาสังเกตมันมากตรับและเร็ว ๆนี้โดดเด่นกำลังขี่ม้ามาเหยงบน :
และแม้ว่าพวกเขาอาจพิสูจน์แล้ว

และโดยไม่พิจารณาสิ่งที่จะกลายเป็นของลาของเขาเขาตัดสินใจที่จะปกป้องตัวเอง
เขาปีนต้นไม้หนาขนาดใหญ่และใส่ตัวเองอยู่ตรงกลาง ที่ซึ่งเขาสามารถดูทั้งหมดผ่านโดยไม่ต้องเห็นต้นไม้ยืนอยู่ที่เท้าของศิลาที่เพิ่มขึ้นสูงมาก สูงกว่า และชัน จึงไม่มีใครสามารถปีนมัน .