The round table discussion on taxon

The round table discussion on taxonomy and biodiversity, organized by Prof. Brian Austin (University of Stirling, UK), Dr. Rita Colwell (University of Maryland, College Park, USA) and Prof. Fabiano Thompson [Federal University of Rio de Janeiro, Brazil), was designed to be thought-provoking, and to stimulate discussion. The value of laboratory cultures and their relevance to fresh cultures was questioned, given the often a rapid loss of biological activity in the laboratory and the consequent differences between cultures from long-term storage and fresh isolates. In particular, the relevance of culturing might be questioned insofar as it is accepted that not all cells grow on laboratory media. Indeed, the culturable proportion of any cell population might be quite limited. This raises the question of how many new and as yet un-described Vibrio spp. might be unable to grow on laboratory media. Thus, culture-independent molecular approaches are crucial, although it is important to correct errors in the databases that are used for comparison. However, criticism may be levelled at the current approach of describing new taxa based on the study of only single cultures without evaluating the variability within a species. The study of multiple isolates of any given taxon should be encouraged. Nevertheless, taxonomy has moved forward with the adoption of many modern methods that increase the reliability of the data, and enable sound conclusions to be reached. The fascinating question of the homogeneity of cells within single colonies was also raised in view of the fact that modern approaches allow individual cells to be examined in detail. Indeed, phenotypic variability has been noted in individual cells, leading to the possibility that some genes may only be expressed in certain cells to save energy for the population as a whole.

Phenotypic characterization is mandatory in the description of new taxa. The presentation by Dr. Ana P. Moreira (Federal University of Rio de Janeiro, Brazil), on the new approaches to prokaryotic (vibrio) taxonomy suggested that phenotypes can be predicted directly from genome sequences [19] and [20]. According to this speaker, the analysis of genome sequences is enough to define the diagnostic phenotype of new taxa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอภิปรายโต๊ะกลมเกี่ยวกับระบบภาษีและความหลากหลายทางชีวภาพ การจัดระเบียบตามศาสตราจารย์ไบรอัน Austin (มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง UK), ดร. Colwell ริต้า (มหาวิทยาลัยแมริแลนด์ คอลเล สหรัฐอเมริกา) และศาสตราจารย์ทอมป์สัน Fabiano [กลางมหาวิทยาลัยริโอเดอจาเนโร บราซิล ถูกออกแบบมาเป็นปรปักษ์ การกระตุ้นการสนทนา ค่าห้องปฏิบัติการวัฒนธรรมและความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมสดถูกไต่สวน ให้มักจะขาดทุนอย่างรวดเร็วของกิจกรรมทางชีวภาพในห้องปฏิบัติการและการทอดผลต่างระหว่างวัฒนธรรมเก็บระยะยาว และสดแยก โดยเฉพาะ ความสำคัญของ culturing อาจจะไต่สวน insofar เป็นที่ยอมรับว่า เซลล์ไม่เติบโตในห้องปฏิบัติการสื่อการ จริง ๆ culturable สัดส่วนของประชากรเซลล์ใด ๆ อาจจะค่อนข้างจำกัด นี้เพิ่มคำถามที่อาจจะไม่สามารถเติบโตในห้องปฏิบัติการสื่อจำนวนใหม่ และที่ยังไม่อธิบายปริมาณวิบริโอ ดังนั้น วิธีโมเลกุลอิสระวัฒนธรรมมีความสำคัญ แม้ว่าจะต้องแก้ไขข้อผิดพลาดในฐานข้อมูลที่ใช้สำหรับเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตาม อาจ levelled วิจารณ์ในแนวทางปัจจุบันของอธิบายใหม่ taxa ตามการศึกษาวัฒนธรรมที่เดียวเท่านั้น โดยประเมินความแปรผันภายในชนิด การศึกษาแยกหลายของ taxon ใด ๆ กำหนดควรได้รับการสนับสนุน อย่างไรก็ตาม ระบบภาษีได้ย้ายไปข้างหน้า ด้วยวิธีทันสมัยมากมาย ที่เพิ่มความน่าเชื่อถือของข้อมูล สรุปเสียงยังมีการเปิดใช้งาน ที่ยอมรับ คำถามที่น่าสนใจของ homogeneity ของเซลล์ภายในอาณานิคมเดียวยังขึ้นมุมมองความจริงที่ว่าวิธีที่ทันสมัยช่วยให้เซลล์แต่ละเซลล์จะถูกตรวจสอบในรายละเอียด แน่นอน ความแปรผันไทป์มีการตั้งข้อสังเกตในเซลล์แต่ละเซลล์ นำไปสู่ความเป็นไปได้ว่า เซลล์ใดเซลล์หนึ่งเพื่อประหยัดพลังงานสำหรับประชากรทั้งหมดอาจเพียงแสดงยีนบางจำแนกไทป์เป็นข้อบังคับในคำอธิบายของ taxa ใหม่ นำเสนอ โดยดร. Ana P. Moreira (สหพันธ์มหาวิทยาลัยของริโอเดอจาเนโร บราซิล), ทางใหม่ ๆ กับระบบภาษี prokaryotic (ต่อ) แนะนำว่า สามารถทำนายฟีโดยตรงจากจีโนมลำดับ [19] [20] ตามนี้ลำโพง การวิเคราะห์จีโนมลำดับก็พอกำหนด phenotype วินิจฉัยของ taxa ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายโต๊ะกลมในอนุกรมวิธานและความหลากหลายทางชีวภาพซึ่งจัดโดยศาสตราจารย์ไบรอันออสติน (University of Stirling, สหราชอาณาจักร), ดร. ริต้า Colwell (มหาวิทยาลัยแมรี่แลนด์คอลเลจพาร์ค, ประเทศสหรัฐอเมริกา) และศ Fabiano ธ อมป์สัน [มหาวิทยาลัยสหพันธ์รีโอเดจาเนโร บราซิล), ได้รับการออกแบบมาเพื่อกระตุ้นความคิดและเพื่อกระตุ้นให้เกิดการอภิปราย คุณค่าของวัฒนธรรมในห้องปฏิบัติการและความเกี่ยวข้องของพวกเขากับวัฒนธรรมสดถามได้รับมักจะสูญเสียอย่างรวดเร็วของกิจกรรมทางชีวภาพในห้องปฏิบัติการและความแตกต่างที่เกิดขึ้นระหว่างวัฒนธรรมจากการจัดเก็บในระยะยาวและเชื้อสด โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเกี่ยวข้องของการเพาะเลี้ยงอาจจะมีการถามตราบเท่าที่มันได้รับการยอมรับว่าเซลล์ไม่ได้ทั้งหมดเติบโตในสื่อทางห้องปฏิบัติการ อันที่จริง culturable สัดส่วนของประชากรเซลล์ใด ๆ อาจจะมีค่อนข้าง จำกัด นี้ทำให้เกิดคำถามของวิธีการใหม่ ๆ มากมายและยังยกเลิกการอธิบาย Vibrio spp อาจจะไม่สามารถที่จะเติบโตในสื่อทางห้องปฏิบัติการ ดังนั้นวิธีการที่โมเลกุลวัฒนธรรมที่เป็นอิสระมีความสำคัญแม้ว่ามันจะเป็นสิ่งสำคัญที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดในฐานข้อมูลที่ใช้สำหรับการเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามการวิจารณ์อาจจะเล็งที่วิธีการปัจจุบันของการอธิบายแท็กซ่าใหม่บนพื้นฐานของการศึกษาของวัฒนธรรมเพียงคนเดียวโดยไม่ต้องประเมินความแปรปรวนภายในสปีชีส์ การศึกษาของเชื้อหลายแท็กซอนได้รับการใด ๆ ที่ควรได้รับการส่งเสริม อย่างไรก็ตามอนุกรมวิธานได้ย้ายไปข้างหน้าด้วยการยอมรับของวิธีการที่ทันสมัยมากมายที่เพิ่มความน่าเชื่อถือของข้อมูลและเปิดใช้งานข้อสรุปเสียงที่จะมาถึง คำถามที่น่าสนใจของความสม่ำเสมอของเซลล์ภายในอาณานิคมเดียวถูกยกขึ้นยังอยู่ในมุมมองของความจริงที่ว่าวิธีการที่ทันสมัยช่วยให้แต่ละเซลล์จะได้รับการตรวจสอบในรายละเอียด อันที่จริงความแปรปรวนฟีโนไทป์ที่ได้รับการบันทึกไว้ในแต่ละเซลล์ที่นำไปสู่ความเป็นไปได้ว่ามียีนบางจุดเท่านั้นอาจจะแสดงออกในเซลล์บางอย่างที่จะช่วยประหยัดพลังงานสำหรับประชากรโดยรวม. ลักษณะฟีโนไทป์มีผลบังคับใช้ในรายละเอียดของแท็กซ่าใหม่ นำเสนอโดยดร Ana P. Moreira (มหาวิทยาลัยสหพันธ์รีโอเดจาเนโร, บราซิล) ในแนวทางใหม่ ๆ ในการโปรคาริโอ (Vibrio) อนุกรมวิธานชี้ให้เห็นว่า phenotypes สามารถทำนายได้โดยตรงจากลำดับจีโนม [19] และ [20] ตามที่ลำโพงนี้การวิเคราะห์ลำดับจีโนมจะเพียงพอที่จะกำหนดฟีโนไทป์วินิจฉัยของแท็กซ่าใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายโต๊ะกลมในอนุกรมวิธาน และความหลากหลายทางชีวภาพ จัดโดย ดร. ไบรอัน ออสติน ( University of Stirling , สหราชอาณาจักร ) , ดร. ริต้า คอลเวลล์ ( มหาวิทยาลัยแมรี่แลนด์ คอลเลจพาร์ค สหรัฐอเมริกา ) และศาสตราจารย์ fabiano ทอมสัน [ มหาวิทยาลัย รัฐริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล ) ถูกออกแบบมาเพื่อกระตุ้นความคิด และกระตุ้นให้เกิดการอภิปรายคุณค่าของวัฒนธรรมทางห้องปฏิบัติการและความเกี่ยวข้องของพวกเขาวัฒนธรรมสดถูกสอบสวน , ได้รับมักจะเป็นอย่างรวดเร็วการสูญเสียของกิจกรรมทางชีวภาพในห้องปฏิบัติการและจากความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมจากการจัดเก็บข้อมูลระยะยาว และสดของเชื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเกี่ยวข้องของการเพาะเลี้ยงอาจจะถูกถามตราบเท่าที่มันได้รับการยอมรับว่าเซลล์ไม่ได้เติบโตในสื่อทางห้องปฏิบัติการ แน่นอนสัดส่วนของประชากร culturable เซลล์ใด ๆอาจจะค่อนข้าง จำกัด นี้เพิ่มคำถามของวิธีการใหม่จำนวนมากและยังอธิบายและ Vibrio spp . อาจจะไม่สามารถเติบโตในสื่อทางห้องปฏิบัติการ ดังนั้น วัฒนธรรมอิสระโมเลกุลแนวทางสําคัญ แม้ว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดของฐานข้อมูลที่ใช้สำหรับการเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามการวิจารณ์อาจจะปรับระดับที่วิธีการใหม่ของการยึดปัจจุบันและการศึกษาวัฒนธรรมเดียวเท่านั้น โดยไม่มีการประเมินความผันแปรภายในชนิด การศึกษาหลายสายพันธุ์ของชนิดใดก็ตาม ควรได้รับการส่งเสริม อย่างไรก็ตาม อนุกรมวิธานได้ย้ายไปข้างหน้ากับการยอมรับของหลายวิธีการสมัยใหม่ ที่เพิ่มความน่าเชื่อถือของข้อมูลและเปิดใช้งานเสียงข้อสรุปที่จะมาถึง คำถามที่น่าสนใจของวิธีการเซลล์ภายในโคโลนีเดี่ยว ยังยกในมุมมองของความจริงที่ว่าวิธีการที่ทันสมัยช่วยให้เซลล์แต่ละเซลล์จะถูกตรวจสอบในรายละเอียด แน่นอน คุณสมบัติของได้ถูกบันทึกในเซลล์แต่ละนำไปสู่โอกาสที่ยีนบางตัวอาจจะแสดงออกในเซลล์บางเซลล์เพื่อประหยัดพลังงานสำหรับประชากรทั้ง

ฟีโนไทป์เป็นข้อบังคับในรายละเอียดของลักษณะใหม่และ . การนำเสนอโดย ดร. อานาพี โมไรร่า ( มหาวิทยาลัยรัฐริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล )ในแนวทางใหม่ โพรคาริโอติก ( Vibrio ) อนุกรมวิธานพบว่าเกิดสามารถทำนายได้โดยตรงจากจีโนมลำดับ [ 19 ] และ [ 20 ] ตามลำโพงนี้ การวิเคราะห์จีโนมลำดับก็พอที่จะนิยามการวินิจฉัยใหม่
ซ่า .