[6]. Unfortunately, these facilitie

[6]. Unfortunately, these facilities may not be readily
available everywhere. There is therefore an urgent need for ease of
procedure and rapid results. This requires a sample which is easy to
collect, process and safe to use. Saliva fits this profile admirably.
A salivary sample eliminates occupational risks associated
with needle-stick accidents and injuries from broken glass
collection vials [7]. Salivary transmission of HIV infection has
been proven to be virtually non-existent [8]. This makes saliva
samples more readily disposable, which is important in resource
limited settings, where incineration or autoclaving may be
unavailable [9]. Saliva collection is non-invasive and painless,
thereby increasing patient comfort, acceptability of the method,
and compliance with repeated testing. Finally, the likelihood of
obtaining an adequate saliva sample is high whereas adequate
amounts of blood are sometimes difficult to obtain due to cultural
or religious reasons, poor venous access, or lack of adequate
collection and storage systems [10]. The advantages of saliva can
be realised when it is used in simple but reliable non-laboratory
assays.
With this background, saliva based rapid HIV testing seemed an
attractive proposal for the Indian scenario. The study was approved
by the ethical committee of the Government Dental College,
Mumbai, India

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[6] . แต่ สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้อาจไม่พร้อมมีทุกที่ จึงมีความจำเป็นเร่งด่วนเพื่อให้ง่ายต่อกระบวนการและผลลัพธ์อย่างรวดเร็ว ต้องเป็นตัวอย่างที่ง่ายต่อการรวบรวม ประมวลผล และปลอดภัย น้ำลายใส่โปรไฟล์นี้ห้องตัวอย่าง salivary ลดเสี่ยงอาชีวติดเข็มอุบัติเหตุและบาดเจ็บจากแก้วคอลเลกชัน vials [7] ส่ง salivary เชื้อเอชไอวีได้การพิสูจน์ว่าเป็นจริงไม่มีอยู่จริง [8] ทำให้น้ำลายตัวอย่างผ้าอ้อมมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในทรัพยากรตั้งค่าจำกัด ที่เผาหรือ autoclaving อาจไม่พร้อมใช้งาน [9] เก็บน้ำลายจะไม่รุกราน และเจ็บ ปวดจึงช่วยเพิ่มความสะดวกสบายผู้ป่วย acceptability วิธีและสอดคล้องกับการทดสอบซ้ำ โอกาสสุดท้าย ของรับตัวอย่างน้ำลายเพียงพอจะสูงในขณะที่เพียงพอจำนวนของเลือดบางครั้งยากที่จะได้รับจากวัฒนธรรมหรือเหตุผลทางศาสนา ดำเข้าไม่ดี หรือไม่เพียงพอเก็บรวบรวมและจัดเก็บระบบ [10] ประโยชน์ของน้ำลายได้เองก็ยังคิดเมื่อมีใช้ง่าย แต่เชื่อถือไม่ใช่ห้องปฏิบัติการassaysพื้นหลังนี้ น้ำลายตามเอชไอวีอย่างรวดเร็วในการทดสอบ seemedข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับสถานการณ์สมมติที่อินเดีย การศึกษาได้รับอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรมของวิทยาลัยทันตกรรมรัฐบาลมุมไบ อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[6]
แต่น่าเสียดายที่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้อาจจะไม่ได้อย่างง่ายดายสามารถใช้ได้ทุกที่
ดังนั้นจึงมีความจำเป็นเร่งด่วนเพื่อความสะดวกในขั้นตอนและผลอย่างรวดเร็ว
นี้ต้องใช้กลุ่มตัวอย่างซึ่งเป็นเรื่องง่ายที่จะรวบรวมประมวลผลและปลอดภัยในการใช้ น้ำลายเหมาะกับรายละเอียดนี้น่าทึ่ง. ตัวอย่างน้ำลายจะช่วยลดความเสี่ยงในการประกอบอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการเกิดอุบัติเหตุเข็มติดและได้รับบาดเจ็บจากเศษแก้วขวดคอลเลกชัน[7] ส่งน้ำลายของการติดเชื้อเอชไอวีได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นจริงไม่ใช่อยู่ [8] นี้จะทำให้น้ำลายตัวอย่างอื่น ๆ อีกมากมายที่ใช้แล้วทิ้งได้อย่างง่ายดายซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในทรัพยากรการตั้งค่าจำกัดที่เผานึ่งฆ่าเชื้อหรืออาจจะใช้งานไม่ได้ [9] คอลเลกชันน้ำลายคือไม่รุกรานและไม่เจ็บปวดจึงช่วยเพิ่มความสะดวกสบายของผู้ป่วยยอมรับวิธีการและการปฏิบัติตามการทดสอบซ้ำแล้วซ้ำอีก ในที่สุดโอกาสในการได้รับตัวอย่างน้ำลายที่เพียงพอในขณะที่อยู่ในระดับสูงเพียงพอปริมาณของเลือดบางครั้งก็เป็นเรื่องยากที่จะได้รับอันเนื่องมาจากวัฒนธรรมเหตุผลหรือศาสนาเข้าถึงดำไม่ดีหรือขาดเพียงพอการเก็บเงินและระบบจัดเก็บข้อมูล[10] ข้อดีของน้ำลายสามารถรับรู้เมื่อมีการใช้ในที่เรียบง่ายแต่น่าเชื่อถือที่ไม่ใช่ห้องปฏิบัติการตรวจ. ที่มีพื้นหลังนี้น้ำลายตามการทดสอบเอชไอวีอย่างรวดเร็วดูเหมือนข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับสถานการณ์อินเดีย การศึกษาได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมของรัฐบาลวิทยาลัยทันตกรรม, มุมไบประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 6 ] แต่น่าเสียดายที่เครื่องเหล่านี้อาจไม่พร้อม
มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง มีดังนั้นความจำเป็นเร่งด่วนเพื่อความสะดวกของ
กระบวนการและผลลัพธ์อย่างรวดเร็ว นี้ต้องใช้ตัวอย่างที่ง่าย

รวบรวม ประมวลผล และปลอดภัยที่จะใช้ น้ำลายเหมาะกับโปรไฟล์นี้ admirably .

ตัวอย่างน้ำลายลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุและการบาดเจ็บจากเข็มทิ่มตำ
เศษแก้ว อาชีวอนามัยหลอดคอลเลกชัน [ 7 ] การส่งผ่านน้ำลายของการติดเชื้อเอชไอวีได้
การพิสูจน์ว่ามีจวนไม่มี [ 8 ] ทำให้น้ำลาย
ตัวอย่างพร้อมทิ้งมากขึ้น ซึ่งสำคัญมากในการตั้งค่าที่ จำกัด ทรัพยากร
ที่เผาหรืออัตราส่วนโฟกัสอาจ
/ [ 9 ] น้ำลาย คอลเลคชั่น คือ บุกรุกและไม่เจ็บปวด
จึงเพิ่มความสะดวกสบายของผู้ป่วย , การยอมรับของวิธี
และสอดคล้องกับทำซ้ำการทดสอบ สุดท้าย โอกาสของการได้รับตัวอย่างน้ำลาย
เพียงพอสูงในขณะที่ยอดเงินเพียงพอ
เลือดบางครั้งยากที่จะได้รับเนื่องจากเหตุผลทางศาสนา หรือวัฒนธรรม
เข้าถึงเมื่อยากจนหรือขาดและระบบการจัดเก็บคอลเลกชันเพียงพอ
[ 10 ] ประโยชน์ของน้ำลายสามารถ
จะตระหนักเมื่อมันใช้ง่าย แต่ไม่สามารถปฏิบัติการได้

กับพื้นหลังนี้อย่างรวดเร็วเอชไอวีการทดสอบน้ำลายจากดูเหมือน
ข้อเสนอมีเสน่ห์สำหรับสถานการณ์ที่อินเดีย การศึกษาที่ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรม

รัฐบาลทันตกรรมวิทยาลัย , มุมไบ , อินเดีย