Animal-Derived Versus Synthetic Sur

Animal-Derived Versus Synthetic Surfactant

A wide variety of animal-derived and synthetic surfactants are available commercially (Table 2); both are beneficial as therapy for RDS in preterm infants. Animal-derived surfactants are modified or purified from bovine or porcine lungs. Treatment with animal-derived surfactants (beractant [Survanta; Abbvie Inc, North Chicago, IL], calfactant [Infasurf; ONY Inc, Amherst, NY], and poractant [Curosurf; Chiesi Farmaceutici, Parma, Italy]) has several advantages over first-generation, protein-free synthetic surfactants (eg, colfosceril palmitate [Exosurf; GlaxoSmithKline, Middlesex, UK]).3 These include lower mortality rates (RR 0.86; 95% CI 0.76–0.98; number needed to harm of 40) and fewer pneumothoraces (RR 0.63; 95% CI 0.53–0.75; NNTB 22).4 Animal-derived surfactants contain variable amounts of surfactant protein B (SP-B). SP-B enhances the rate of adsorption of phospholipids at the air-water interface, is involved in the formation of tubular myelin, and has antiinflammatory properties. However, it is unclear whether significant differences in clinical outcomes exist among the available animal-derived products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์มาเทียบกับ Surfactant สังเคราะห์ความหลากหลายของสัตว์ที่ได้รับมา และสังเคราะห์ surfactants มีในเชิงพาณิชย์ (ตาราง 2); ทั้งจะเป็นประโยชน์เป็นบำบัดสำหรับ RDS ในทารก preterm Surfactants ที่สัตว์ได้รับการปรับเปลี่ยน หรือบริสุทธิ์จากปอดวัว หรือช่วง รักษากับสัตว์มา surfactants (beractant [Survanta Abbvie Inc นอร์ทชิคาโก IL], calfactant [Infasurf ONY Inc แอมเฮิสท์ NY], poractant [Curosurf และ Chiesi Farmaceutici ปาร์มา อิตาลี]) มีข้อดีหลายผ่าน surfactants รุ่น ปราศจากโปรตีนสังเคราะห์ (เช่น colfosceril palmitate [Exosurf แกลกโซสมิ Middlesex สหราชอาณาจักร]) อัตราการตายต่ำ (RR 0.86; 95% CI 0.76 – 0.98 จำนวนที่ต้องเสียหาย 40) และน้อยกว่า pneumothoraces (RR 0.63; 95% CI 0.53 – 0.75; .3 NNTB 22) .4 มาสัตว์ surfactants ประกอบด้วยยอดเงินผันแปรของ surfactant โปรตีน B (SP-B) SP-บีช่วยเพิ่มอัตราการดูดซับของ phospholipids ที่ส่วนติดต่ออากาศน้ำ มีส่วนร่วมในการก่อตัวของ myelin ท่อ และมีคุณสมบัติ antiinflammatory อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญของผลลัพธ์ทางคลินิกมีอยู่ในผลิตภัณฑ์สัตว์มาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์ที่ได้มากับลดแรงตึงผิวสังเคราะห์ความหลากหลายของแรงตึงผิวที่ได้จากสัตว์และสังเคราะห์ที่มีอยู่ในเชิงพาณิชย์ (ตารางที่ 2); ทั้งจะเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาด้วย RDS ในทารกคลอดก่อนกำหนด ลดแรงตึงผิวที่ได้จากสัตว์มีการแก้ไขหรือบริสุทธิ์จากปอดวัวหรือหมู การรักษาด้วยแรงตึงผิวที่ได้จากสัตว์ (beractant [Survanta; AbbVie Inc, นอร์ท Chicago, IL] calfactant [Infasurf; ony Inc, Amherst, NY] และ poractant [Curosurf; Chiesi Farmaceutici, ปาร์มา, อิตาลี]) มีข้อดีหลายประการในช่วงแรก -generation ลดแรงตึงผิวสังเคราะห์โปรตีนฟรี (เช่น palmitate colfosceril [Exosurf; GlaxoSmithKline, มิดเดิล, สหราชอาณาจักร]) 3 เหล่านี้รวมถึงอัตราการตายต่ำ (RR 0.86; 95% CI 0.76-0.98; จำนวนที่จำเป็นในการเกิดอันตราย 40). และน้อยลง pneumothoraces (RR 0.63; 95% CI 0.53-0.75; NNTB 22) 0.4 ลดแรงตึงผิวที่ได้มาจากสัตว์มีจำนวนตัวแปรลดแรงตึงผิวโปรตีน B (SP-B) SP-B ช่วยเพิ่มอัตราการดูดซับของฟอสโฟอินเตอร์เฟซที่อากาศน้ำที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการก่อตัวของเยื่อไมอีลิท่อและมีคุณสมบัติต้านการอักเสบ แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในผลลัพธ์ทางคลินิกที่มีอยู่ในหมู่ผู้ที่มีผลิตภัณฑ์ที่ได้จากสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ที่ได้มาเทียบกับสารลดแรงตึงผิวสังเคราะห์

ที่หลากหลายของสัตว์ได้ และสารลดแรงตึงผิวสังเคราะห์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ( ตารางที่ 2 ) ; ทั้งสองเป็นประโยชน์เป็นการบำบัดสำหรับ RDS ในทารกคลอดก่อนกำหนด สารลดแรงตึงผิวถูกดัดแปลงมาจากสัตว์หรือบริสุทธิ์จากวัวหรือหมู ปอด การรักษาด้วยการทำมาจากสัตว์ ( beractant [ survanta ; abbvie INC North Chicago , IL ] , calfactant [ infasurf ;ony Inc Amherst , NY ] และ poractant [ curosurf ; chiesi farmaceutici , Parma , อิตาลี ) มีข้อดีหลายกว่ารุ่นแรก โปรตีนสารลดแรงตึงผิวสังเคราะห์ฟรี ( เช่น colfosceril ที่สุด [ exosurf ; GlaxoSmithKline , Middlesex , สหราชอาณาจักร ) 3 . เหล่านี้รวมถึงอัตราการตายลดลง ( RR = ; 95% CI เท่ากับ 0.98 และจำกัด ; หมายเลขต้องทำร้าย 40 ) และ pneumothoraces น้อยกว่า ( RR = 0.63 ; 95% CI เท่ากับ 0.75 ( ; 22 NNTB )4 มาจากสัตว์โดยมีตัวแปรปริมาณของสารลดแรงตึงผิวโปรตีน B ( sp-b ) sp-b เพิ่มอัตราการดูดซับของ phospholipids ในอากาศและน้ำในส่วนที่เกี่ยวข้องในการสร้างท่อไม และมีคุณสมบัติการ . อย่างไรก็ตาม ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าความแตกต่างในผลลัพธ์ทางคลินิกที่มีอยู่ในหมู่สัตว์พร้อม
ได้มาผลิตภัณฑ์