Although predominantly Muslim commu

Although predominantly Muslim communities
may share similar Islamic beliefs, local cultures
and conditions may lead to the people practicing
their beliefs via different and unique perspectives.
In regard to prevention and care for HIV/AIDS,
issues such as stigma, discrimination, misinformation
about diseases, poverty, the presence of refugees
and economic instability remain strong and may
interfere with successful efforts toward tackling
HIV/AIDS.4 Prevention modalities, such as condom
use, sterile needle programs and methadone
substitution therapy, which have been implemented
successfully in many non-Muslim communities,
continue to be debated and often rejected by some
Muslim leaders. Thus, it is not surprising that
cultural practices and religious beliefs have been
noted to be contributing factors in the way people
engage in risky behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าชุมชนมุสลิมส่วนใหญ่อาจใช้ร่วมกันคล้ายความเชื่ออิสลาม วัฒนธรรมท้องถิ่นเงื่อนไขที่อาจทำให้ผู้ฝึกความเชื่อของพวกเขาผ่านมุมมองที่แตกต่าง และไม่ซ้ำกันเรื่องป้องกันและดูแลเอดส์ปัญหาสติกมา แบ่งแยก misinformationเกี่ยวกับโรค ความยากจน สถานะของผู้ลี้ภัยและความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจที่ยังคงแข็งแกร่ง และอาจรบกวนความพยายามประสบความสำเร็จต่อแก่HIV/AIDS.4 ป้องกัน modalities เช่นถุงยางใช้ โปรแกรมใส่เข็ม และเมทาโดนทดแทนการรักษา ซึ่งมีการดำเนินการเสร็จเรียบร้อยในชุมชนไม่ใช่มุสลิมหลายแห่งต่อไปจะยังคง และมักจะถูกปฏิเสธ โดยบางผู้นำมุสลิม ดังนั้น มันจะไม่น่าแปลกใจที่ปฏิบัติวัฒนธรรมและความเชื่อทางศาสนาได้สังเกตจะเป็นสาเหตุปัจจัยในวิธีคนมีส่วนร่วมในการทำงานที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าส่วนใหญ่ชุมชนมุสลิม
อาจแบ่งปันความเชื่อของอิสลามที่คล้ายกันวัฒนธรรมท้องถิ่น
และเงื่อนไขอาจนำไปสู่คนที่ฝึก
ความเชื่อของพวกเขาผ่านมุมมองที่แตกต่างและไม่ซ้ำกัน.
ในเรื่องการป้องกันและการดูแลรักษาเอชไอวี / เอดส์
ประเด็นดังกล่าวเป็นความอัปยศแยกแยะข้อมูลที่ผิด
เกี่ยวกับโรค ความยากจน, การปรากฏตัวของผู้ลี้ภัย
และความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจยังคงแข็งแกร่งและอาจจะ
ยุ่งเกี่ยวกับความพยายามที่ประสบความสำเร็จไปสู่การแก้ปัญหา
เอชไอวี / AIDS.4 รังสีป้องกันเช่นถุงยางอนามัย
ใช้โปรแกรมเข็มผ่านการฆ่าเชื้อและยา
รักษาด้วยการทดแทนที่ได้รับการดำเนินการ
ประสบความสำเร็จในหลาย ๆ ที่ไม่ใช่มุสลิม ชุมชน
ยังคงมีการถกเถียงกันและปฏิเสธโดยบางส่วนมัก
ผู้นำมุสลิม ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่
การปฏิบัติทางวัฒนธรรมและความเชื่อทางศาสนาที่ได้รับการ
ตั้งข้อสังเกตที่จะได้รับปัจจัยในวิธีที่ผู้คน
มีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่ามุสลิมส่วนใหญ่ชุมชน
อาจแบ่งปันความเชื่อของศาสนาอิสลามที่คล้ายกัน
วัฒนธรรมท้องถิ่นและเงื่อนไขอาจมีคนฝึก
ความเชื่อของพวกเขาผ่านทางที่แตกต่างกันและเป็นเอกลักษณ์ของมุมมอง .
ในเรื่องการป้องกันและดูแลผู้ติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์ ปัญหา เช่น แผลเป็น
,
, การเลือกปฏิบัติ , ข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับโรค ความยากจน การปรากฏตัวของผู้ลี้ภัย
และ เสถียรภาพเศรษฐกิจยังคงแข็งแกร่ง และอาจ
รบกวนที่ประสบความสำเร็จความพยายามต่อการแก้ปัญหา
4 การป้องกันเอชไอวี / เอดส์ วิธี เช่น การใช้ถุงยางอนามัย
, เข็มโปรแกรมฆ่าเชื้อและเมธาโดน
บำบัดทดแทน ซึ่งได้ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว ในชุมชนมุสลิมมากมาย

ไม่ , ยังคงเป็น debated และมักจะปฏิเสธโดยผู้นำมุสลิมบาง

ดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจที่
วัฒนธรรมความเชื่อและการปฏิบัติทางศาสนาได้
ไว้เป็นปัจจัยในวิธีที่ผู้คนมีส่วนร่วมในพฤติกรรมเสี่ยง

.