Practical chemistry includes many special techniques for the isolation and purification of substances. Some substances occur very nearly pure in nature, but most materials are mixtures, which must be separated or purified if pure substances are desired, and most manufactured materials also require purification.
The separation of two different phases is often rather easy. Particles of a solid phase mixed with a liquid phase may be separated from the liquid by filtration. Often the solid is present because it has been produced from solution in the liquid by a chemical reaction or by change in conditions/such as by cooling/ the solid is then called the precipitate. The precipitate is removed by pouring the mixture on a folded filter paper in a funnel. The liquid/ called the filtrate/ runs through, and the grains of precipitate/ the residue/ are retained, unless they are too small. Ordinary filter paper contains pores about 0.001cm in diameter, and smaller particles pass through.
A precipitate may also be removed by letting the suspension stand quietly until the precipitate has settled to the bottom of the container under the influence of gravity. The supernatant liquid can then be poured off. This process of pouring off is called decantation.
The process of settling can be accelerated by the use of centrifugal force, ina centrifuge. Ordinary centrifuges produce forces of the order of 100 or 1,000 times that of gravity. Supercentrifuges have been built which give forces over 100,000 times as great as that of gravity. Two liquid phases may be conveniently separated by use of a special
device, the separatory funnel. A dropper may also be used for this purpose.
An impure substance may often be purified by fractional freezing. The impure liquid substance is cooled until part of it has crystallized, and the remaining liquid, which usually contains most of the impurities, is then poured off, leaving the purified crystals.
A liquid can be purified by distillation in a still.The liquid is boiled in a flask or some other container, and the vapor is condenser, forming a liquid distillate, which is collected in a receiver. The first portions/fractions/ of the distillate tend to contain the more volatile impurities, and the residue in the flask tends to retain the less volatile ones. Stills so specialdesign have been invented, which are very effective in separating liquid mixtures into their components.
ผลลัพธ์ (
เวียดนาม) 1:
[สำเนา]คัดลอก!
Hóa học thực tế bao gồm nhiều kỹ thuật đặc biệt cho cô lập và tinh chế các chất. Một số chất xảy ra rất gần như tinh khiết trong tự nhiên, nhưng hầu hết vật liệu hỗn hợp, mà phải được tách ra hoặc tinh khiết nếu tinh khiết chất được mong muốn, và đặt vật liệu sản xuất cũng yêu cầu thanh lọc. Sự chia tách của hai giai đoạn khác nhau thường là khá dễ dàng. Hạt pha rắn hỗn hợp với một giai đoạn chất lỏng có thể được tách ra từ chất lỏng lọc. Thường chất rắn là hiện nay bởi vì nó đã được sản xuất từ các giải pháp trong các chất lỏng bằng phản ứng hóa học hoặc bằng cách thay đổi trong điều kiện / như vậy là bằng cách làm mát / chất rắn sau đó được gọi là precipitate. Precipitate được lấy ra bởi đổ hỗn hợp vào một giấy lọc gấp trong một ống khói. Chất lỏng / được gọi là tinh / chạy qua, và các hạt precipitate / dư / được giữ lại, trừ khi họ được quá nhỏ. Giấy lọc thông thường chứa lỗ chân lông khoảng 0,001 cm đường kính, và hạt nhỏ hơn đi qua. Một precipitate cũng có thể được gỡ bỏ bằng cách cho phép đình chỉ đứng lặng lẽ cho đến khi precipitate đã giải quyết đến dưới cùng của thùng chứa dưới ảnh hưởng của lực hấp dẫn. Chất lỏng supernatant sau đó có thể được đổ ra. Quá trình này đổ ra được gọi là decantation. Quá trình giải quyết có thể được tăng tốc bằng cách sử dụng lực ly tâm, Máy ly tâm ina. Máy ly tâm bình thường lực lượng sản xuất of the Order of 100 hoặc 1.000 lần của lực hấp dẫn. Supercentrifuges đã được xây dựng mà cung cấp cho lực lượng trên 100.000 lần là tuyệt vời như là của lực hấp dẫn. Hai giai đoạn lỏng thuận tiện có thể được tách ra bằng cách sử dụng một đặc biệtthiết bị, các kênh separatory. Một giọt cũng có thể được sử dụng cho mục đích này. Một chất không tinh khiết thường có thể được tinh chế bằng phân đoạn đóng băng. Chất lỏng không tinh khiết được làm lạnh cho đến khi một phần của nó đã kết tinh, và chất lỏng còn lại, thường có chứa hầu hết các tạp chất, sau đó được đổ ra, để lại các tinh thể tinh khiết. Một chất lỏng có thể được tinh chế bằng cách chưng cất trong một vẫn còn. Chất lỏng được đun sôi trong một flask hoặc một số container khác, và cách làm bay hơi là bình ngưng, tạo thành một sản phẩm chưng cất lỏng, được thu thập trong một bộ tiếp nhận. Các phần đầu tiên/phần phân đoạn/của sản phẩm chưng cất thường chứa các tạp chất dễ bay hơi nhiều hơn, và dư lượng trong flask này có xu hướng giữ lại ít những người dễ bay hơi. Tĩnh vì vậy specialdesign đã được phát minh, mà rất hiệu quả trong tách hỗn hợp chất lỏng vào các thiết bị.
การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (
เวียดนาม) 2:
[สำเนา]คัดลอก!
Hóa học thực tế bao gồm nhiều kỹ thuật đặc biệt để phân lập và tinh chế các chất. Một số chất xảy ra rất gần như nguyên chất trong tự nhiên, nhưng phần lớn nguyên liệu là hỗn hợp, mà phải được tách ra hay tinh khiết nếu chất tinh khiết được mong muốn, và vật liệu sản xuất hầu hết cũng yêu cầu lọc.
Việc tách hai giai đoạn khác nhau thường là khá dễ dàng. Hạt của pha rắn trộn với một pha lỏng có thể được tách ra khỏi chất lỏng bằng cách lọc. Thường thì rắn là hiện nay bởi vì nó đã được sản xuất từ các giải pháp trong các chất lỏng bằng một phản ứng hóa học hoặc bằng cách thay đổi trong điều kiện / như bằng cách làm lạnh / rắn sau đó được gọi là các chất kết tủa. Kết tủa được lấy ra bằng cách đổ hỗn hợp trên một tờ giấy lọc gấp trong kênh. Các chất lỏng / gọi là dịch lọc / chạy qua, và những hạt tủa / cặn / được giữ lại, trừ khi họ là quá nhỏ. Giấy lọc thường chứa lỗ chân lông khoảng 0.001cm đường kính, và các hạt nhỏ hơn đi qua.
Một kết tủa cũng có thể được loại bỏ bằng cách cho phép đình chỉ đứng lặng lẽ cho đến khi kết tủa đã giải quyết được để dưới cùng của container dưới ảnh hưởng của lực hấp dẫn. Các chất lỏng bề sau đó có thể được đổ ra. Quá trình này đổ ra được gọi là gạn.
Quy trình giải quyết có thể được tăng tốc bằng cách sử dụng lực ly tâm, máy ly tâm ina. Máy ly tâm thông thường sản xuất các lực lượng của thứ tự của 100 hoặc 1.000 lần so với trọng lực. Supercentrifuges đã được xây dựng trong đó cung cấp cho lực lượng trên 100.000 lần như lớn bằng trọng lực. Hai giai đoạn lỏng có thể được thuận tiện tách ra bằng cách sử dụng một đặc biệt
thiết bị, các phễu. Một giọt cũng có thể được sử dụng cho mục đích này.
Một chất không tinh khiết thường có thể được tinh chế bằng cách làm lạnh phân đoạn. Các chất lỏng tinh khiết được làm lạnh cho đến khi một phần của nó đã kết tinh, và các chất lỏng còn lại, mà thường chứa hầu hết các tạp chất, sau đó được đổ đi, để lại các tinh thể tinh khiết.
Một chất lỏng có thể được tinh chế bằng phương pháp chưng cất trong một chất lỏng still.The là đun sôi trong bình hoặc một số container khác, và hơi nước ngưng tụ, hình thành một sản phẩm chưng cất chất lỏng, được thu thập trong một bộ tiếp nhận. Các phần đầu / phần / các sản phẩm chưng cất có xu hướng chứa các tạp chất dễ bay hơi hơn, và cặn trong bình có xu hướng giữ lại những cái ít biến động. Stills vậy specialdesign đã được phát minh ra, rất hiệu quả trong việc tách các hỗn hợp lỏng thành các thành phần của họ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
