But the first book was going to be

But the first book was going to be published soon and the publisher expected it to sell very well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่หนังสือแรกกำลังจะถูกเผยแพร่เร็ว ๆ นี้ และคาดว่าผู้เผยแพร่มันขายดีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หนังสือเล่มแรกจะได้รับการตีพิมพ์ในเร็ว ๆ นี้และสำนักพิมพ์คิดว่ามันจะขายดีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หนังสือเล่มแรกกำลังจะตีพิมพ์เร็วๆนี้ และสำนักพิมพ์คาดว่ามันจะขายได้ดีมาก