Hi Yuttawee – spoke to RF – the sel

Hi Yuttawee – spoke to RF – the selections – he said that the sofa and side table had already been made – much earlier by Sirin/Keesan and RF.
Your task was to please find them in the server, and confirm with RF before you edit the materials board.

He likes the first carpet image on left.
Please do this AFTER you complete the priority items for joinery details as previously requested.
Need all details requested for RR and SA. Please issue today as soon as possible to JH (urgent). Thanks.

Hi Amp – for carpet – you to proceed with that selected design - to define the scale of the pattern and advise the fit onto the elongated floor plan. Check with RF before finalizing the 1-500 spec sheet. Thank you. 

DW

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi yuttawee - พูดกับ RF - เลือก - เขาบอกว่าโซฟาและโต๊ะด้านข้างที่ได้รับการทำแล้ว -. มากก่อนหน้านี้โดย sirin / keesan และ RF
งานของคุณคือการโปรดพบพวกเขาในเซิร์ฟเวอร์และยืนยันด้วย RF ก่อนที่คุณจะ แก้ไขคณะกรรมการวัสดุ.

เขาชอบภาพพรมแรกทางด้านซ้าย
โปรดทำเช่นนี้หลังจากที่คุณเสร็จสิ้นรายการลำดับความสำคัญสำหรับรายละเอียดไม้ตามที่ร้องขอก่อนหน้านี้.
ต้องการรายละเอียดทั้งหมดขอ RR และสา กรุณาออกวันนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะ JH (เร่งด่วน) . ขอบคุณ

hi แอมป์ - พรม - คุณดำเนินการด้วยการออกแบบที่เลือก - การกำหนดขนาดของรูปแบบและให้คำแนะนำที่เหมาะสมลงบนแผนชั้นยาว ตรวจสอบกับ RF ก่อนที่จะจบแผ่น 1-500 จำเพาะ ขอขอบคุณคุณ 


DW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Yuttawee – พูด กับ RF –เลือก – เขากล่าวว่า ได้ทำโซฟาและด้านข้างตารางแล้ว– มากก่อนหน้านี้ โดย Sirin/Keesan และ RF.
งานของคุณได้โปรดค้นหาในเซิร์ฟเวอร์ และยืนยันกับ RF ก่อนที่คุณแก้ไขบอร์ดวัสดุ

ชอบรูปพรมแรกบนซ้าย
โปรดทำหลังจากที่คุณทำรายการลำดับความสำคัญรายละเอียดไม้ร้องขอที่ก่อนหน้านี้
ต้องการรายละเอียดทั้งหมดที่ร้องขอสำหรับ RR และ SA กรุณาออกวันนี้ได้ให้ JH (ด่วน) ขอบคุณ

Hi Amp – สำหรับพรม – คุณสามารถดำเนินการออกแบบที่เลือก - การกำหนดมาตราส่วนของรูปแบบ และให้คำแนะนำพอดีบนชั้นอีลองเกต ตรวจสอบกับ RF ก่อนสรุปแผ่นข้อมูลจำเพาะ 1-500 ขอบคุณ 

DW

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi yuttawee - พูดกับคลื่นวิทยุ( RF ) - การเลือก - เขาบอกว่าที่โซฟาและโต๊ะด้านข้างได้ทำ - เร็วขึ้นมากโดย sirin / keesan และคลื่นวิทยุ( RF ). N ของคุณดำเนินการจะโปรดค้นหาในเซิร์ฟเวอร์,และยืนยันพร้อมด้วยคลื่นความถี่วิทยุ( RF )ก่อนที่คุณจะแก้ไขเอกสารบอร์ด.

เขาชอบที่เป็นครั้งแรกด้วยพรม ภาพ อยู่ทางซ้าย
โปรดทำตามขั้นตอนนี้หลังจากที่คุณทำรายการลำดับความสำคัญสำหรับรายละเอียดเครื่องไม้ที่เคยร้องขอ.
ต้องการทราบรายละเอียดทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับ RR และ Sa . โปรดแก้ไขปัญหาวันนี้โดยเร็วที่สุดเพื่อตอบ:(ด่วน) ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.

Hi - - พรมคุณสามารถดำเนินการต่อด้วยการออกแบบที่เลือก - เพื่อกำหนดขนาดของรูปแบบและขอแนะนำให้สวมใส่ได้พอดีเข้ากับแผนที่ซอกซอนเข้าลึกถึงเนื้อผ้าทุกชั้น. โปรดตรวจสอบข้อมูลกับคลื่นวิทยุ( RF )ก่อนการไฟนัลไลซิ่ง 1-500 แผ่นที่เครื่องมือค้นหาข้อมูลจำเพาะ ขอขอบคุณที่คุณ 

DW
ตามมาตรฐาน