At a celebratory function held on 2

At a celebratory function held on 2
February – World Wetlands Day – the
Ramsar certificate declaring the False
Bay Nature Reserve a ‘wetland of
international importance’ was presented
by Deputy Minister of Environmental
Affairs, Barbara Thomson. The reserve
includes three large wetlands –
Rondevlei, Zeekoevlei and the manmade
Strandfontein pans – as well as
numerous small seasonal or ephemeral
wetlands that appear with good rains
and a high water table. Together, these
wetlands make up just over 50% of the
reserve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 2 ฟังก์ชัน celebratoryกุมภาพันธ์ –วันพื้นที่ชุ่มน้ำโลก – การประกาศเท็จรับรอง Ramsarอ่าวธรรมชาติเป็น ' พื้นที่ชุ่มน้ำของความสำคัญระหว่างประเทศ "ถูกนำเสนอโดยรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมกิจการ บาร์บาราทอม สำรองมีพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่ 3 –Rondevlei, Zeekoevlei และมนุษย์สร้างStrandfontein กระทะ – เป็นขนาดเล็กจำนวนมากตามฤดูกาล หรือข้อมูลแบบชั่วคราวพื้นที่ชุ่มน้ำที่ปรากฏกับฝนดีและตารางน้ำ ด้วยกัน เหล่านี้พื้นที่ชุ่มน้ำทำให้ค่ามากกว่า 50% ของการจองห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟังก์ชั่นการเฉลิมฉลองที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 2
เดือนกุมภาพันธ์ - วันพื้นที่ชุ่มน้ำโลก -
มีใบรับรองRamsar
ประกาศเท็จอ่าวธรรมชาติสำรองเป็น"พื้นที่ชุ่มน้ำของสำคัญระหว่างประเทศ" ถูกนำเสนอโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมกิจการบาร์บาร่าทอมสัน สำรองรวมถึงสามพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีขนาดใหญ่ - Rondevlei, Zeekoevlei และที่มนุษย์สร้างขึ้นกระทะStrandfontein - เช่นเดียวกับหลายฤดูกาลหรือชั่วคราวขนาดเล็กพื้นที่ชุ่มน้ำที่มาพร้อมกับฝนที่ดีและโต๊ะน้ำสูง ร่วมกันทั้งพื้นที่ชุ่มน้ำที่ทำขึ้นเพียง 50% ของเงินสำรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฟังก์ชันฉลองวันที่ 2 กุมภาพันธ์–โลก–

วันชายเลน Ramsar ใบประกาศปลอม
อ่าวธรรมชาติสำรอง ' พื้นที่ชุ่มน้ำสำคัญระหว่างประเทศของ

ถูกเสนอโดยรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม
กิจการ บาร์บาร่า ธอมป์สัน สำรอง
รวมถึงสามขนาดใหญ่ชายเลน–
rondevlei zeekoevlei กระทะ , และ strandfontein manmade เช่นเดียวกับ

)มากมายเล็กตามฤดูกาลหรือชั่
พื้นที่ชุ่มน้ำที่ปรากฏกับ
ฝนตกดีและตารางน้ำสูง ด้วยกัน พื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้
ให้ขึ้นเพียงกว่า 50% ของ
จอง