In many Western societies including

In many Western societies including the United States a person who does not maintain good eye contact is regarded as being slightly suspicious or a shifty character. Americans unconsciously associate people who avoid eye contact as unfriendly insecure untrustworthy inattentive and impersonal. However in contrast Japanese children are taught in school to direct their gaze at the region of their teacher is Adam is apple or tie knot and as adults japanese lower their eyes when speaking to a superior a gesture of respect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายสมาคมตะวันตกรวมทั้งสหรัฐอเมริกาถือผู้รักษาตาดีเป็นน่าสงสัยเล็กน้อยหรืออักขระ shifty ชาวอเมริกันรับเชื่อมโยงคนหลีกเลี่ยงตาเป็นโรงแรมไม่ปลอดภัยยิ่ง inattentive และไม้มีการ อย่างไรก็ตาม ในทางตรงข้ามเด็กญี่ปุ่นจะสอนในโรงเรียนตรงสายตาของพวกเขาในภูมิภาคของครูเป็นอาดัมเป็นแอปเปิ้ลหรือผูกปม และเป็นผู้ใหญ่ ญี่ปุ่นลดสายตาของพวกเขาเมื่อพูดถึงเหนือกว่ารูปแบบของการเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสังคมตะวันตกจำนวนมากรวมทั้งสหรัฐอเมริกาคนที่ไม่รักษาสายตาที่ดีได้รับการยกย่องในฐานะที่เป็นที่น่าสงสัยเล็กน้อยหรือเป็นตัวละครที่ฉลาด ชาวอเมริกันคนที่เกี่ยวข้องโดยไม่รู้ตัวที่หลีกเลี่ยงการสัมผัสตาที่ไม่เป็นมิตรที่ไม่ปลอดภัยไม่น่าไว้วางใจไม่ตั้งใจและไม่มีตัวตน แต่ในทางตรงกันข้ามเด็กที่ญี่ปุ่นได้รับการสอนในโรงเรียนให้ตรงสายตาของพวกเขาที่ภาคเหนือของครูของพวกเขาที่มีอดัมเป็นแอปเปิ้ลหรือปมเน็คไทและเป็นผู้ใหญ่ญี่ปุ่นลดสายตาของพวกเขาเมื่อพูดกับท่าทางที่เหนือกว่าของการเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสังคมตะวันตกมากมาย รวมทั้งสหรัฐอเมริกา คนที่ไม่ได้รักษาติดต่อตาที่ดีถือว่าเป็นน่าสงสัยเล็กน้อยหรืออักขระพิรุธ . อเมริกันโดยไม่รู้ตัวเชื่อมโยงคนที่หลบสายตาอย่างไม่เป็นมิตรที่ไม่ปลอดภัยและไม่น่าไว้วางใจที่สุกเอาเผากิน .อย่างไรก็ตามในเด็กญี่ปุ่นความคมชัดที่สอนในโรงเรียนโดยตรง สายตาของพวกเขาในภูมิภาคของอาจารย์อดัมเป็นแอปเปิ้ลหรือมัดปม และเป็นผู้ใหญ่ญี่ปุ่นลดสายตาของพวกเขาเมื่อพูดกับผู้บังคับบัญชาด้วยความเคารพ .