openings.• Collect drinking water i

openings.
• Collect drinking water in appropriate containers.
Once a hurricane warning has been issued:
• Be ready to evacuate as directed by the Emergency Coordinator and/or
the designated official.
• Leave areas that might be affected by storm tide or stream flooding.
During a hurricane:
• Remain indoors and consider the following:
- Small interior rooms on the lowest floor and without windows,
- Hallways on the lowest floor away from doors and windows, and
- Rooms constructed with reinforced concrete, brick, or block with no
windows.
Blizzard:
If indoors:
• Stay calm and await instructions from the Emergency Coordinator or the
designated official.
• Stay indoors!
• If there is no heat:
- Close off unneeded rooms or areas.
- Stuff towels or rags in cracks under doors.
- Cover windows at night.
• Eat and drink. Food provides the body with energy and heat. Fluids
prevent dehydration.
• Wear layers of loose-fitting, light-weight, warm clothing, if available.
If outdoors:
• Find a dry shelter. Cover all exposed parts of the body.
• If shelter is not available:
- Prepare a lean-to, wind break, or snow cave for protection from the
wind.
- Build a fire for heat and to attract attention. Place rocks around the
fire to absorb and reflect heat.
- Do not eat snow. It will lower your body temperature. Melt it first.
If stranded in a car or truck:
• Stay in the vehicle!
• Run the motor about ten minutes each hour. Open the windows a little for
fresh air to avoid carbon monoxide poisoning. Make
sure the exhaust pipe is not blocked.
• Make yourself visible to rescuers.
- Turn on the dome light at night when running the engine.
- Tie a colored cloth to your antenna or door.
- Raise the hood after the snow stops falling.
• Exercise to keep blood circulating and to keep warm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิด•เก็บน้ำดื่มในภาชนะบรรจุที่เหมาะสมเมื่อมีการออกคำเตือนพายุเฮอริเคน:•เตรียมการอพยพ โดยผู้ประสานงานฉุกเฉิน และ/หรือราชการกำหนด•พื้นที่ฝากที่อาจได้รับผลกระทบจากพายุน้ำหรือกระแสน้ำท่วมในช่วงพายุเฮอริเคน:•อยู่ในร่ม และพิจารณาต่อไปนี้:-ภายในห้องพัก บนชั้นต่ำสุด และไม่ มี หน้าต่าง-Hallways ชั้นต่ำออกจากประตูและหน้าต่าง และ-ห้องสร้าง ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ก้อนอิฐ หรือบล็อกที่ไม่มีwindowsหิมะ:ถ้าในร่ม:•สงบ และรอคำแนะนำจากผู้ประสานงานฉุกเฉินหรือกำหนดอย่างเป็นทางการ•ที่พักในร่ม•ถ้ามีความร้อนไม่:-ปิดปิดห้องไม่จำเป็นหรือพื้นที่-สิ่งผ้าขนหนูหรือผ้าขี้ริ้วในรอยแตกใต้ประตู-ครอบคลุม windows ในเวลากลางคืน•กิน และดื่ม อาหารช่วยให้ร่างกาย มีพลังงานและความร้อน ของเหลวป้องกันการคายน้ำ•สวมชั้นน้ำ น้ำหนักเบา อบอุ่น เสื้อผ้าถ้ามีการถ้ากลางแจ้ง:•ค้นหาพักอาศัยที่แห้ง ครอบคลุมทั้งหมดสัมผัสส่วนของร่างกาย•หากไม่มีกำบัง:-จัดเตรียมแบบ lean-to แบ่งลม หรือถ้ำหิมะสำหรับป้องกันการลม-สร้างไฟความร้อน และ เพื่อดึงดูดความสนใจ วางหินรอบไฟดูดซับ และสะท้อนความร้อน-ไม่กินหิมะ มันจะลดอุณหภูมิของร่างกาย ละลายก่อนถ้าควั่นในรถยนต์หรือรถบรรทุก:•ในรถ•รันยานยนต์ประมาณ 10 นาทีทุกชั่วโมง เปิดหน้าต่างเล็กน้อยอากาศเพื่อหลีกเลี่ยงพิษของคาร์บอนมอนอกไซด์ ทำให้แน่นอนว่า ท่อไอเสียไม่ถูกบล็อก•ทำให้ตัวเองเห็น rescuers-เปิดตัวโดมไฟในเวลากลางคืนเมื่อเครื่องยนต์ทำงาน-ผูกผ้าสีกับเสาอากาศหรือประตู-ยกกระโปรงหน้ารถหลังจากหิมะหยุดตก•ออกกำลังกาย เพื่อให้เลือดหมุนเวียน และ เพื่อทำให้อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เปิด
•น้ำดื่มเก็บในภาชนะบรรจุที่เหมาะสม.
เมื่อเตือนพายุเฮอริเคนได้รับการออก:
•พร้อมที่จะอพยพไปเป็นผู้กำกับโดยผู้ประสานงานเหตุฉุกเฉินและ / หรือการ
กำหนดอย่างเป็นทางการ.
•พื้นที่ออกจากที่อาจจะได้รับผลกระทบจากพายุน้ำหรือน้ำท่วมกระแส
ในช่วงพายุเฮอริเคน:
•ยังคงอยู่ในบ้านและพิจารณาต่อไปนี้:
- ภายในห้องขนาดเล็กบนชั้นที่ต่ำสุดและไม่มีหน้าต่าง
- ทางเดินบนชั้นต่ำสุดอยู่ห่างจากประตูและหน้าต่างและ
- ห้องพักสร้างด้วยคอนกรีตเสริมเหล็กอิฐบล็อกที่มีหรือไม่มี
. หน้าต่าง
พายุหิมะ:
ถ้าในบ้าน:
•อยู่ในความสงบและรอคำสั่งจากผู้ประสานงานเหตุฉุกเฉินหรือ
. อย่างเป็นทางการกำหนด
•อยู่ในบ้าน!
•หากมีความร้อน:
- ปิดไปที่ห้องพักหรือพื้นที่ที่ไม่จำเป็น.
- ผ้าขนหนูหรือผ้า Stuff ในรอยแตกภายใต้ประตู .
. - หน้าต่างปกในเวลากลางคืน
•กินและดื่ม อาหารให้ร่างกายมีพลังงานและความร้อน ของเหลว
ป้องกันการขาดน้ำ.
•สวมชั้นหลวมกระชับน้ำหนักเบา, เสื้อผ้าที่อบอุ่นหากมี.
ถ้านอก:
•หาที่พักพิงแห้ง ครอบคลุมชิ้นส่วนที่สัมผัสทั้งหมดของร่างกาย.
•หากพักพิงที่ไม่สามารถใช้ได้:
- เตรียมยันการแบ่งลมหรือถ้ำหิมะสำหรับการป้องกันจาก
ลม.
- สร้างไฟสำหรับความร้อนและเพื่อดึงดูดความสนใจ หินขึ้นรอบ
ไฟดูดซับและสะท้อนความร้อน.
- อย่ากินหิมะ มันจะลดอุณหภูมิของร่างกายของคุณ ละลายมันเป็นครั้งแรก.
หากติดอยู่ในรถยนต์หรือรถบรรทุก:
! •อยู่ในรถ
•เรียกใช้มอเตอร์ประมาณสิบนาทีทุกชั่วโมง เปิดหน้าต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ
ที่มีอากาศบริสุทธิ์เพื่อหลีกเลี่ยงพิษคาร์บอนมอนอกไซด์ ตรวจ
สอบให้แน่ใจว่าท่อระบายอากาศไม่ได้ถูกบล็อก.
•ทำให้ตัวเองมองเห็นหน่วยกู้ภัย.
- เปิดไฟโดมในเวลากลางคืนเมื่อใช้เครื่องยนต์.
- ผูกผ้าสีเสาอากาศหรือประตู.
- ยกฝากระโปรงหลังหิมะหยุดตก
•การออกกำลังกายเพื่อให้การไหลเวียนของเลือดและเพื่อให้อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 .
- เก็บน้ำดื่มในภาชนะบรรจุที่เหมาะสม .
เมื่อเตือนพายุได้ออก :
- เตรียมพร้อมอพยพที่กำกับโดยฉุกเฉิน ประสานงานและ / หรือ

- เขตอย่างเป็นทางการ ออกจากพื้นที่ที่อาจจะได้รับผลกระทบจากพายุน้ำ หรือลำธารน้ำ ในระหว่างพายุเฮอริเคน :
-
อยู่ข้างใน และพิจารณา ดังต่อไปนี้
- ห้องพักตกแต่งภายในขนาดเล็กบนชั้นถูกที่สุดและไม่มีหน้าต่าง ,
- ทางเดินบนชั้นถูกที่สุด ห่างจากประตูและหน้าต่างและ
- ห้องพักสร้างด้วยคอนกรีต อิฐ หรือบล็อกด้วย


ถ้าลมแรง : หน้าต่าง ในบ้าน :
- ใจเย็นและรอคำสั่งจากฉุกเฉินผู้ประสานงานหรือ
เขตอย่างเป็นทางการ
- อยู่ข้างใน
-
ถ้าไม่มีความร้อน- ปิดเป็นห้องหรือพื้นที่
- ของผ้าขนหนูหรือผ้าในรอยแตกใต้ประตู หน้าต่าง ปก
-
- กลางคืน กินและดื่ม อาหารที่ให้ร่างกายด้วยพลังงานและความร้อน ของเหลว

- ป้องกันการสูญเสียน้ำ ใส่ชั้นพอดี หลวมน้ำหนักเบา , เสื้อผ้าที่อบอุ่น ถ้าพร้อม ธรรมชาติ :
-
ถ้าหาที่พักให้แห้ง ครอบคลุมทุกสัมผัสส่วนต่างๆของร่างกาย .
-
ถ้าหลบไม่สามารถใช้ได้ :- เตรียมเอน ลม เบรค หรือ ถ้ำหิมะเพื่อการปกป้องจากลม
.
- สร้างไฟเพื่อให้ความร้อนและดึงดูดความสนใจ วางหินรอบ
ไฟเพื่อดูดซับ และสะท้อนความร้อน
- ไม่กินหิมะ มันก็จะลดอุณหภูมิของร่างกาย ละลายก่อน . .
ถ้าติดในรถยนต์หรือรถบรรทุก :
- อยู่ในรถ
- รันมอเตอร์ประมาณสิบนาทีแต่ละชั่วโมง เปิดหน้าต่างหน่อย
อากาศบริสุทธิ์เพื่อหลีกเลี่ยงพิษคาร์บอนมอนอกไซด์ ให้แน่ใจว่าไอเสียท่อไม่ได้

แต่ละบล็อก ทําให้ตัวเองมองเห็นผู้ปฏิบัติการ .
- เปิดโดมแสงในเวลากลางคืนเมื่อใช้เครื่องยนต์ .
- ผูกผ้าสีของคุณเสาอากาศหรือประตู .
- ยกกระโปรงหลังหิมะหยุดตก .
- ออกกำลังกายเพื่อให้เลือดหมุนเวียน และ ให้ความอบอุ่น