Dear Donaldson Team,The markets pre

Dear Donaldson Team,

The markets presented significant challenges the past year, and I am very proud of the dedication and resilience all of you have shown. As a company, we maintained an unwavering commitment to our customers while intensifying our focus on operational efficiency. Additionally, we made great progress on strengthening the company for future growth, which included the completion of COMPASS and advancing our acquisition strategy with the addition of EPC to our company.

Looking to FY2017, our plan, indeed our commitment, is modest and embraces the realities of our end markets. We are actively pursuing growth in aftermarket sales while also remaining focused on winning new first-fit programs. These and our other commitments for FY2017 are shared in the attachment. I am confident that achieving these priorities will position us well for future growth and success.

Thank you for all you do every day to support our customers.
Happy New Year!

Tod

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมรัก Donaldsonตลาดนำเสนอความท้าทายสำคัญปีผ่านมา และผมภูมิใจมากกับความทุ่มเทและความยืดหยุ่นของคุณทั้งหมดได้แสดง บริษัท เรายังคงมุ่งมั่นของเราในขณะที่เรามุ่งเน้นประสิทธิภาพการทำงานที่ทวีความรุนแรง นอกจากนี้ เราได้เจริญก้าวหน้าเข้มแข็งบริษัทเติบโตในอนาคต ซึ่งรวมความสมบูรณ์ของเข็มทิศ และกลยุทธ์ของเราซื้อของ EPC ที่ก้าวหน้าแก่บริษัทของเรา ต้องการ FY2017 แผน ความมุ่งมั่นแน่นอน เป็นเจียมเนื้อเจียมตัว และโอบกอดความเป็นจริงของตลาดของเราสิ้นสุด เรากำลังไล่ตามยอดจำหน่ายอะไหล่อย่างแข็งขันในขณะที่ยัง เหลือเน้นชนะโปรแกรมใหม่ครั้งแรกพอดี เหล่านี้และมุ่งมั่นของเราสำหรับ FY2017 ใช้ร่วมกันในสิ่งที่แนบมา ผมมั่นใจที่บรรลุความสำคัญเหล่านี้จะวางตำแหน่งเราดีสำหรับการเติบโตในอนาคตและความสำเร็จขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำทุกวันเพื่อรองรับลูกค้าของเรา สุขสันต์วันปีใหม่!ทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดนัลด์ที่รักทีม

ตลาดที่นำเสนอความท้าทายที่สำคัญในปีที่ผ่านมาและผมภูมิใจมากของการอุทิศตนและความยืดหยุ่นให้ทุกท่านได้แสดงให้เห็น ในฐานะที่เป็น บริษัท เราคงมุ่งมั่นให้กับลูกค้าของเราในขณะที่ทวีความรุนแรงเรามุ่งเน้นที่ประสิทธิภาพการดำเนินงาน นอกจากนี้เรายังมีความคืบหน้าดีในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของ บริษัท สำหรับการเติบโตในอนาคตซึ่งรวมถึงความสำเร็จของเข็มทิศและก้าวหน้ากลยุทธ์การซื้อของเราด้วยนอกเหนือจาก EPC ให้กับ บริษัท ของเรา.

มองไป FY2017 แผนของเราแน่นอนมุ่งมั่นของเราเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวและโอบกอด ความเป็นจริงของตลาดสิ้นของเรา เรามีความกระตือรือร้นใฝ่หาการเติบโตของยอดขายหลังการขายในขณะที่ยังเหลือเน้นในการชนะใหม่โปรแกรมแรกพอดี เหล่านี้และภาระผูกพันอื่น ๆ ของเราสำหรับ FY2017 ที่ใช้ร่วมกันในเอกสารแนบ ผมมั่นใจว่าการบรรลุความคาดหวังเหล่านี้จะวางตำแหน่งของเราเป็นอย่างดีสำหรับการเติบโตในอนาคตและความสำเร็จ.

ขอขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำทุกวันเพื่อรองรับลูกค้าของเรา.
สวัสดีปีใหม่!

ท็อด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โดนัลด์สัน ทีมตลาดที่นำเสนอความท้าทายที่สำคัญในปีที่ผ่านมา และผมภูมิใจมากของการอุทิศตนและความยืดหยุ่นของทุกคนที่แสดง เป็น บริษัท ที่เรายังคงมีความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ เพื่อลูกค้าของเรา ในขณะที่กลุ่มของเรามุ่งเน้นในการปฏิบัติงานอย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ เราได้ทำให้ความก้าวหน้าอย่างมากในการเพิ่ม บริษัท สำหรับการเติบโตในอนาคต ซึ่งรวมถึงความสมบูรณ์ของเข็มทิศ และด้านกลยุทธ์การได้มา ของเรา ด้วยการเพิ่มเงื่อนไขที่ บริษัท ของเราหา fy2017 แผนของเรา แน่นอน ความมุ่งมั่นของเราคือเจียมเนื้อเจียมตัวและกอดความเป็นจริงของตลาดเป้าหมายของเรา เราแข็งขันติดตามการเจริญเติบโตในการขายในขณะที่ยังเหลือมุ่งเน้นการชนะโปรแกรมแบบใหม่ เหล่านี้และอื่น ๆภาระผูกพันสำหรับ fy2017 ร่วมกันในสิ่งที่แนบมา ผมมั่นใจว่า ขบวนการต่างๆเหล่านี้จะตำแหน่งเราดี สำหรับการเติบโตในอนาคตและความสำเร็จขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำทุก ๆวัน เพื่อรองรับลูกค้าของเราปีใหม่มีความสุขท็อด