Blair’s mother was famous for her d

Blair’s mother was famous for her dinner parties, and this was the first since her infamous divorce. The Waldorf penthouse had been expensively redecorated that summer in bruised reds and molten browns, and it was full of impressive antique and artwork cleverly scavenged by her decorator from the estates of recently deceased art collectors before they went to auction. In the center of the dining room table was an enormous silver bowl full of white lilies, petrified scarab beetles, and desiccated pussy willows. Gold-leafed place cards lay on every red-lacquered plate. In the kitchen, Myrtle, the cook, was whisper-shouting Ozzy Osbourne songs to the soufflé, and the sloppy Irish maid, Esther, hadn’t dropped her famous blood pudding and Ritz cracker canapés down anyone’s dress yet, thank goodness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายอาหารของเธอที่มีชื่อเสียงของแบลร์แม่ และนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การหย่าร้างของเธออับอาย เพนเฮ้าส์วอลดอร์ฟได้ถูกตาปีก็ร้อนสีแดงระบม และหลอมละลาย browns และก็ประทับใจโบราณและงานศิลปะที่คำนึง scavenged โดยเธอ decorator จากนิคมของสะสมศิลปะผู้ล่าสุดก่อนที่พวกเขาไปประมูล ในห้องรับประทานอาหาร ตารางมีขนาดใหญ่เงินชามเต็มไปด้วยดอกบัวขาว ด้วงแมลงปีกแข็งสีดึกดำบรรพ์ และ desiccated หีระลึก Leafed ทองบัตรสถานที่วางบนจานทุกสีแดงทรงเครื่อง ในห้องครัว ไมร์เทิล คุก ได้เพลง Ozzy Osbourne whisper shouting soufflé ชุ่ย ๆ ไอริชแม่บ้าน เอสเธอร์ ไม่ได้ทิ้งขนมพุดดิ้งเลือดที่มีชื่อเสียง และริทซ์คานาเป้ตังลงใครก็แต่ง ได้ ขอบคุณความดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่ของแบลร์เป็นคนมีชื่อเสียงสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำของเธอและนี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การหย่าร้างที่น่าอับอายของเธอ เพิงวอลดอร์ที่ได้รับการตกแต่งใหม่ราคาแพงในช่วงฤดู​​ร้อนที่อยู่ในสีแดงช้ำและน้ำตาลเหลวและมันก็เต็มไปด้วยความโบราณและงานศิลปะที่น่าประทับใจพายุอย่างชาญฉลาดโดยมัณฑนากรของเธอจากที่ดินของผู้เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้นักสะสมงานศิลปะก่อนที่พวกเขาไปประมูล ในใจกลางของโต๊ะอาหารที่เป็นชามเงินมหาศาลที่เต็มไปด้วยดอกลิลลี่สีขาวด้วงแมลงปีกแข็งกลายเป็นหินและหลิวหีผึ่งให้แห้ง ทองพลิกบัตรที่วางอยู่บนจานทุกสีแดงเคลือบ ในห้องครัว, ไมร์เทิล, ปรุงอาหารเป็นเสียงกระซิบ-ตะโกนเพลงออสบอร์ที่จะตีให้เป็นฟองและแม่บ้านชาวไอริชเลอะเทอะเอสเธอร์ก็ไม่ได้ลดลงพุดดิ้งเลือดของเธอที่มีชื่อเสียงและริทซ์คานาเป้ลงข้าวเกรียบการแต่งกายของทุกคนยังขอบคุณพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ของแบลร์คือมีชื่อเสียงสำหรับปาร์ตี้มื้อเย็นของเธอ และนี่เป็นครั้งแรกตั้งแต่เธอหย่าน่าอับอาย วอลดอร์ฟ penthouse ถูกแพงใหม่ฤดูร้อนในรอยช้ำสีแดงและน้ำตาลเหลว และมันเต็มไปด้วยโบราณและงานศิลปะที่น่าประทับใจอย่างชาญฉลาดคือโดยมัณฑนากรจากที่ดินของผู้เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้นักสะสมศิลปะก่อนที่พวกเขาไปประมูลในศูนย์ของตารางห้องรับประทานอาหารเป็นเงินมหาศาลเต็มชาม ดอกลิลลี่สีขาว เป็นหินแข็งด้วง และผึ่งให้แห้งหีวิลโลว์ ทอง leafed การ์ดสถานที่วางทุกสีแดงเคลือบแผ่น ในครัว เมอร์เทิล แม่ครัวก็กระซิบตะโกนออสบอร์นเพลงกับคู เฟย และเลอะเทอะไอริชแม่บ้าน เอสเธอร์ไม่ได้ทำพุดดิ้งเลือดของเธอที่มีชื่อเสียงและริทซ์แครกเกอร์ ) ของสินทรัพย์ลงใครแต่งเลย ขอบคุณพระเจ้า