poor people on terms and conditions that were appropriate and reasonable, “millions
of small people with their millions of small pursuits can add up to create the biggest
development wonder." As of September, 2007, it has 7.31 million borrowers, 97% of
whom are women. With 2,462 branches, the Grameen Bank provides services in
79,925 villages, covering more than 95% of the total villages in Bangladesh.
This created a revolution in the field of micro-credit. The model has been taken
up and applied to developing countries throughout the world, and most recently in
the EU. MUHAMMAD YUNUS is a quintessential example of a social entrepreneur: he
identifies a problem, experiments to refine a systemic transformation, implements
and continually revises the new practice while all the time feedback, transparency
and accountability to constituencies are kept high priorities.
Instead of concentrating on how ideas move people, the focus of social
entrepreneurship is on how people move ideas. Social entrepreneurs envision a
solution to a social problem and with sustained energy and focus eventually
overcome resistance until a marginalized idea has become the norm. Working in
much the same way as business entrepreneurs, social entrepreneurs adopt a mission
to create and sustain social capital. They recognize and relentlessly pursue new
opportunities to serve that mission. By taking risks and acting boldly without being
limited by resources currently in hand, they engage in a process of continuous
innovation, adaptation, and learning. Characteristically, they exhibit a heightened
sense of accountability to the constituencies they serve and for the impact of their
programs.
Social entrepreneurs are the reformers and revolutionaries described by
SCHUMPETER, but with a social mission. They make fundamental changes in the way
things are done in the social sector. They attack the underlying causes of problems,
rather than treating the symptoms of those problems. They may operate locally as
MUHAMMAD YUNUS, but their impact has the potential to stimulate global
improvements in the fields of education, healthcare, or economic development like
micro-finance.
According to WILLIAM DRAYTON, who is recognized as the individual who
first popularized the term social entrepreneur, there are five essential components
which distinguish social entrepreneurs from others who work in the social sphere.
These characteristics have evolved through a study of business skills that have been
adapted to the social environment. The first component is a powerful new system-
83
คนยากจนในข้อตกลงและเงื่อนไขที่มีความเหมาะสมและสมเหตุสมผล "ล้าน
คนขนาดเล็กที่มีนับล้านของพวกเขาในการแสวงหาความรู้เล็ก ๆ สามารถเพิ่มขึ้นในการสร้างที่ใหญ่ที่สุดของ
การพัฒนาที่น่าแปลกใจ. "ในฐานะของเดือนกันยายน 2007 ก็มี 7,310,000 ผู้กู้ 97% ของ
ผู้ที่ เป็นผู้หญิง. ด้วย 2,462 สาขาของธนาคารกรามีนให้บริการใน
79,925 หมู่บ้านครอบคลุมมากกว่า 95% ของหมู่บ้านทั้งหมดในประเทศบังกลาเทศ.
นี้สร้างการปฏิวัติในด้านของไมโครเครดิต. รูปแบบได้ถูกนำ
ขึ้นมาและนำมาประยุกต์ใช้ในการพัฒนา ประเทศทั่วโลกและส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน
. สหภาพยุโรปมูฮัมหมัดยูนูสเป็นตัวอย่างที่เป็นแก่นสารของผู้ประกอบการทางสังคมเขา
ระบุปัญหาการทดลองเพื่อปรับแต่งการเปลี่ยนแปลงระบบการดำเนินการ
อย่างต่อเนื่องและทบทวนการปฏิบัติใหม่ในขณะที่ทุกความคิดเห็นครั้งที่โปร่งใส
และ ความรับผิดชอบในการเลือกตั้งจะถูกเก็บไว้ลำดับความสำคัญสูง.
แทนการมุ่งเน้นที่วิธีคิดย้ายคนสำคัญของสังคม
ผู้ประกอบการที่อยู่ในวิธีการที่คนย้ายความคิด. ผู้ประกอบการที่สังคมมองเห็น
วิธีการแก้ปัญหาสังคมและมีพลังงานอย่างต่อเนื่องและมุ่งเน้นในที่สุดก็
เอาชนะความต้านทานจนชายขอบ ความคิดที่ได้กลายเป็นบรรทัดฐาน การทำงานใน
ลักษณะเดียวกับที่เป็นผู้ประกอบการธุรกิจผู้ประกอบการทางสังคมที่นำมาใช้ในการปฏิบัติภารกิจ
ในการสร้างและรักษาทุนทางสังคม พวกเขารับรู้และติดตามอย่างไม่ลดละใหม่
โอกาสที่จะให้บริการภารกิจที่ โดยการใช้ความเสี่ยงและทำหน้าที่อย่างกล้าหาญโดยไม่ถูก
จำกัด ด้วยทรัพยากรที่ขณะนี้อยู่ในมือของพวกเขามีส่วนร่วมในกระบวนการของการอย่างต่อเนื่อง
นวัตกรรมการปรับตัวและการเรียนรู้ ลักษณะพวกเขาแสดงความคิดริเริ่ม
ความรู้สึกของความรับผิดชอบต่อการเลือกตั้งที่พวกเขาให้บริการและสำหรับผลกระทบของพวกเขา
โปรแกรม.
ผู้ประกอบการทางสังคมจะปฏิรูปและการปฎิวัติการอธิบายโดย
ชัม แต่มีพันธกิจเพื่อสังคม พวกเขาทำให้การเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในทาง
สิ่งที่จะทำในภาคสังคม พวกเขาโจมตีสาเหตุของปัญหา
มากกว่าการรักษาอาการของปัญหาเหล่านั้น พวกเขาอาจจะดำเนินการเฉพาะที่เป็น
มูฮัมหมัดยูนูส แต่ผลกระทบของพวกเขามีศักยภาพที่จะกระตุ้นให้ทั่วโลก
การปรับปรุงในด้านการศึกษา, สุขภาพ, หรือการพัฒนาทางเศรษฐกิจเช่น
ไมโครการเงิน.
ตามที่วิลเลียมเดรย์ตันที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลที่
เป็นที่นิยมในระยะแรก ผู้ประกอบการทางสังคมมีห้าองค์ประกอบที่สำคัญ
ที่แตกต่างจากผู้ประกอบการทางสังคมอื่น ๆ ที่ทำงานในวงสังคม.
ลักษณะเหล่านี้มีการพัฒนาผ่านการศึกษาของทักษะทางธุรกิจที่ได้รับการ
ปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมทางสังคม องค์ประกอบแรกคือมีระบบใหม่ที่มีประสิทธิภาพ
83
การแปล กรุณารอสักครู่..