TEL ABYAD, Syria — The woman took her sons and paid a smuggler’s exorb การแปล - TEL ABYAD, Syria — The woman took her sons and paid a smuggler’s exorb ไทย วิธีการพูด

TEL ABYAD, Syria — The woman took h

TEL ABYAD, Syria — The woman took her sons and paid a smuggler’s exorbitant fee to escape her impossible trap in Raqqa: stuck between the ISIS militants she hates and the pounding of international airstrikes.

On Thursday night, the family arrived in the safest city outside Raqqa, Tel Abyad, where she believed the ethnic Kurdish forces who run it would help her. She had agonized over leaving for months. For Raqqa residents like her, it’s far from easy to leave — despite the “misery” of living in the city, as the woman described it, fear of the militants and economic desperation often keep them there.
“People in Raqqa are against their ideology,” she said, wearing a black shawl and heavy coat, and too afraid of reprisals to give her name. “But where will they go? It’s a miserable life, but people feel they don’t have another choice.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โทร ABYAD ซีเรีย — หญิงพาบุตร และชำระค่าธรรมเนียมด้วยการเอาหนีกับดักของเธอเป็นไปไม่ได้ใน Raqqa: ติดอยู่ระหว่าง ISIS ฉะนั้นเธอเกลียดและห้ำ airstrikes นานาชาติในวันพฤหัสบดี ครอบครัวมาถึงในเมืองนอก Raqqa โทร Abyad ซึ่งเธอเชื่อว่า กองกำลังชนกลุ่มน้อยเคิร์ดที่เรียกใช้งานจะช่วยให้เธอปลอดภัยที่สุด เธอมี agonized มากกว่าออกเดือน สำหรับผู้อยู่อาศัย Raqqa เช่นเธอ เป็นจากง่ายไปซึ่งแม้ มีการ "ทุกข์" ของชีวิตในเมือง ดังที่ผู้หญิง ความกลัวของผู้เสียชีวิตและสิ้นหวังทางเศรษฐกิจมักจะให้มี"คนใน Raqqa อยู่กับอุดมการณ์ของพวกเขา เธอกล่าวว่า สวมผ้าคลุมไหล่ผ้าสีดำและเสื้อหนัก และกลัวเกินไปของ reprisals เพื่อให้ชื่อของเธอ "แต่ที่จะไปหรือไม่ มันเป็นชีวิตอนาถ แต่คนรู้สึกว่า พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โทร. Abyad, ประเทศซีเรีย - ผู้หญิงคนนั้นเอาลูกชายของเธอและจ่ายค่าบริการที่สูงเกินไปของลักลอบที่จะหลบหนีกับดักเป็นไปไม่ได้ของเธอใน Raqqa: ติดอยู่ระหว่างการก่อการร้าย ISIS เธอเกลียดและห้ำหั่นของการโจมตีทางอากาศระหว่างประเทศในคืนวันพฤหัสบดีที่ครอบครัวเข้ามาอยู่ในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดนอกRaqqa โทร Abyad ที่เธอเชื่อว่ากองกำลังชนกลุ่มน้อยชาวเคิร์ดที่ใช้ก็จะช่วยให้เธอ เธอเห็นใจออกเป็นเวลาหลายเดือน สำหรับผู้อยู่อาศัย Raqqa เหมือนเธอก็ไกลจากง่ายไปออก - แม้จะมี "ความทุกข์" ของที่อยู่อาศัยในเมืองที่เป็นผู้หญิงคนหนึ่งเล่าว่ากลัวการก่อการร้ายและความสิ้นหวังทางเศรษฐกิจมักจะให้พวกเขามี. "คนที่อยู่ใน Raqqa มีต่ออุดมการณ์ของพวกเขา "เธอกล่าวว่าการสวมใส่ผ้าคลุมไหล่สีดำและเสื้อหนักและกลัวเกินกว่าที่จะตอบโต้เพื่อให้ชื่อของเธอ "แต่ที่พวกเขาจะไป? มันเป็นชีวิตอนาถ แต่คนรู้สึกว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น. "


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรา abyad , ซีเรีย - ผู้หญิงจับลูกชายของเธอและจ่ายค่าธรรมเนียมลิบลิ่วของลักลอบหนีกับดักเป็นไปไม่ได้เธอใน raqqa : ติดอยู่ระหว่างไอโจรก่อการร้ายที่เธอเกลียดและ airstrikes นานาชาติตื่นเต้น

เมื่อคืนวันพฤหัสบดี ครอบครัวมาถึงปลอดภัย raqqa เมืองนอกบริษัท abyad ที่เธอเชื่อว่าชนกลุ่มน้อยชาวเคิร์ดกองกําลังที่วิ่งก็จะช่วยเธอเธอทุกข์ระทมไปทิ้งเป็นเดือน สำหรับ raqqa ชาวบ้านอย่างเธอ มันไกลจากง่ายไป แม้จะมี " ความทุกข์ " ที่อาศัยอยู่ในเมือง เป็นผู้หญิงที่อธิบาย กลัวของการก่อการร้ายและความสิ้นหวังทางเศรษฐกิจมักจะให้พวกเขามี .
" คนใน raqqa กับอุดมการณ์ของพวกเขา " เธอกล่าว สวมผ้าพันคอสีดำและเสื้อโค้ทหนัก และกลัวการต้องบอกชื่อ" แต่เขาจะไปอยู่ที่ไหน มันเป็นชีวิตที่ทุกข์ทรมาน แต่คนที่รู้สึกว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: