“We are firmly committed to advanci

“We are firmly committed to advancing our growth trajectory in 2014. Our strategic priorities are yielding tangible and measurable results, and they are consistent with our long-term goals and our overarching business strategy.

Increased marketing investments and a relentless focus on execution underscore our confidence and our system’s alignment as we seek to execute these strategies, while further strengthening the foundation for profitable and sustainable long-term growth.

Our 2020 Vision calls for well balanced growth. That is, growth in sparkling beverages and in still beverages, across more than 200 markets and in revenues and in margins. And thanks to this balanced growth we see a path that leads to global volume, revenue, and profit growth in line with our long-term targets.

Our focus is unwavering and our execution of our five strategic priorities will enable us to restore momentum for growth to our business.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราได้อย่างแน่นหนาให้วิถีลูกของเราเติบโตก้าวหน้าในปี 2014 ระดับความสำคัญของกลยุทธ์ของเรามีผลผลิตผลลัพธ์ที่จับต้องได้ และวัดผล และจะสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของเราและของเราคัดสรรธุรกิจกลยุทธ์การ

ลงทุนทางการตลาดเพิ่มขึ้นและการ relentless เน้นการดำเนินการขีดความมั่นใจของเราและการจัดตำแหน่งของระบบของเราเป็นเราพยายามดำเนินกลยุทธ์เหล่านี้ ในขณะที่มูลนิธิสำหรับกำไร และยั่งยืนระยะยาวเติบโตอย่างเต็ม

เรียกวิสัยทัศน์ 2020 ของเราสำหรับการเติบโตที่สมดุลดีขึ้น นั่นคือ การเจริญเติบโต ในเครื่องดื่มที่เป็นประกาย และยังคง ดื่ม ตลาดมากกว่า 200 และ ในรายได้ และ ในระยะขอบ และด้วยระบบนี้เราเห็นเส้นทางที่นำไปสู่ระดับเสียงสากล รายได้ การเจริญเติบโตที่สมดุล และกำไรเติบโตตามเป้าหมายระยะยาวของเรา

ของเราจะไม่เปลี่ยนใจ และดำเนินการของลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเราห้าจะช่วยให้เราสามารถคืนค่าโมเมนตัมสำหรับการเติบโตธุรกิจของเรา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เรามีความมุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าวิถีการเจริญเติบโตของเราในปี 2014 ลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเรามีผลผลิตผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและวัดผลได้และพวกเขาจะสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของเราและเสริมสร้างกลยุทธ์ทางธุรกิจของเราที่เพิ่มขึ้นการลงทุนการตลาดและการมุ่งเน้นอย่างไม่หยุดยั้งในการดำเนินเน้นของเรา ความเชื่อมั่นและการจัดตำแหน่งของระบบของเราในขณะที่เราพยายามที่จะดำเนินกลยุทธ์เหล่านี้ในขณะที่เสริมสร้างรากฐานสำหรับการเติบโตในระยะยาวผลกำไรและยั่งยืน2020 วิสัยทัศน์ของเราเรียกร้องให้มีการเจริญเติบโตที่สมดุล นั่นคือการเจริญเติบโตในเครื่องดื่มที่เป็นประกายและในเครื่องดื่มยังคงข้ามกว่า 200 ตลาดและรายได้และอัตรากำไร และขอขอบคุณที่การเจริญเติบโตที่สมดุลนี้เราจะเห็นเส้นทางที่นำไปสู่ปริมาณทั่วโลกรายได้และการเติบโตของกำไรในทิศทางเดียวกับในระยะยาวของเรามีเป้าหมายมุ่งเน้นที่จะไม่เปลี่ยนแปลงและการดำเนินการของเราห้าลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเราจะช่วยให้เราที่จะเรียกคืนโมเมนตัมสำหรับการเจริญเติบโต กับธุรกิจของเรา ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เรามุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าวิถีการเจริญเติบโตของเราใน 2014 ความสําคัญเชิงกลยุทธ์ของเราผลที่จับต้องได้ และวัดสำคัญ และมีความสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของเราของเราและเสริมสร้างกลยุทธ์ทางธุรกิจ

การลงทุนทางการตลาดที่เพิ่มขึ้นและความกระด้างในการเน้นย้ำความมั่นใจและการจัดแนวระบบของเราของเราเราพยายามที่จะใช้กลยุทธ์เหล่านี้ในขณะที่เพิ่มเติมเสริมสร้างมูลนิธิเพื่อผลกำไรและการเติบโตอย่างยั่งยืนในระยะยาว

ของเรา 2020 วิสัยทัศน์โทรสำหรับการเจริญเติบโตที่สมดุล . นั่นคือ การเติบโตในเครื่องดื่มแสนและยังเครื่องดื่มทั่วมากกว่า 200 ตลาดและรายได้ในทั่วโลก และขอขอบคุณที่การเจริญเติบโตที่สมดุลนี้เราเห็นทางเดินที่นำไปสู่ทั่วโลกปริมาณ รายได้และการเติบโตของกำไรที่สอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของเรา

ของเราคือการมุ่งเน้นเป้าหมายและการดำเนินการของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเราห้าจะช่วยให้เราสามารถเรียกคืนโมเมนตัมสำหรับการเจริญเติบโตของธุรกิจของเรา "
.