Alcohol affects the liver both nutr

Alcohol affects the liver both nutritional disturbances and
damaging cells, leads to alcoholic liver disease (ALD): fatty
liver, alcoholic hepatitis and cirrhosis (Bouneva et al., 2003).
These potential damage elicits by complex mechanisms involving metabolite of ethanol that has direct cytotoxicity and ability
to form protein adduct with several protein of hepatocytes
(Lieber, 2000; Zimmerman, 1999), the increase in reduced
form of nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) causing fat
accumilation (Zimmerman, 1999), free radicals inducing oxidative stress leading to peroxidation and inflammatory response
(Jarvelainen, 2000), and ethanol-induced elevation of endotoxin
pass to the liver. Endotoxin stimulated Kupffer cells to produce
free radicals and pro-inflammatory cytokines such as TNFand
IL-1, the two important mediators of inflammation and cell
death (Boelsterli, 2003; Hoek and Pastorino, 2002; Wheeler et
al., 2001).
In the absence of reliable modern hepatoprotective drugs,
there are a number of traditional medicines recommended for
treatment of liver diseases. Many herbs reportedly possess hepatoprotective activity such as Silybum marianum (Flora et al.,
1998), Tridax procumbens(Ravikumar et al., 2006), Strychnos
potatorum (Sanmugapriya and Venkataraman, 2006), Andrographis paniculata (Pramyothin et al., 1994),Picrorhiza kurroa
(Saraswat et al., 1999), and Aquilegia vulgaris (Liebert et al.,
2005).
Phyllanthus amarusSchum. et. Thonn. is a plant in the family
Euphorbiaceae found in all regions of Thailand with different
local names such as Luk-tai-bai, Ma-Kham-Pom-Din, and Yahtai-bai-Khaow. It contains many types of phenolic compounds:
lignans such as phyllanthin and hypophyllanthin; flavonoids
such as quercetin and astragalin; ellagitannins such as amarinic
acid, amarin and phyllanthisiin D (Foo, 1995; Kassuya et al.,
2005; Khatoon et al., 2006; Kumar and Kuttan, 2004, 2005;
Raphael and Kuttan, 2003). These phenolic compounds were
related to Phyllanthus amarus antioxidant activity (Kumaran
and Karunnakaran, 2007). Phyllanthus amarus is one of herbs
with potent hepatoprotection against paracetamol (Udomuksorn
et al., 2000; Wongnava et al., 2000), carbon tetrachloride
(Harish and Shivanandappa, 2006; Laupattarakasem et al., 2001;
Prakash et al., 1995; Syamasundar et al., 1985; Venkatesan et
al., 2003; Walaiphachara, 1994) and galactosamine (Kongstan,
2000; Syamasundar et al., 1985). It may enhance hepatic recovery after ethanol-induced liver injury (Umarani et al., 1985).
Phyllanthin and hypophyllanthin reported to reduce hepatotoxicity induced by carbon tetrachloride and galactosamine in rats
and may be used as marker for hepatoprotection of Phyllanthus
amarus(Syamasundar et al., 1985; Khatoon et al., 2006). This
study aimed to conduct a scientific experiment using the aqeous
extract of Phyllanthus amarus at different doses from previous
report to investigate its hepatoprotective activity and possible
mechanism in ethanol-induced rat hepatic injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอลกอฮอล์มีผลต่อตับที่เกิดทั้งทางโภชนาการ และทำลายเซลล์ การนำไปสู่โรคตับจากแอลกอฮอล์ (ALD): ไขมันตับ แอลกอฮอล์ตับอักเสบ และตับแข็ง (Bouneva et al., 2003)Elicits ความเสียหายเหล่านี้อาจเกิดขึ้น ด้วยกลไกที่ซับซ้อนเกี่ยวข้องกับ metabolite ของเอทานอลที่มี cytotoxicity โดยตรงและสามารถเพื่อสร้าง โปรตีน adduct กับโปรตีนต่าง ๆ ของ hepatocytes(Lieber, 2000 Zimmerman, 1999) การเพิ่มขึ้นลดลงรูปแบบของ nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) ทำให้เกิดไขมันaccumilation (Zimmerman, 1999), ฟรีอนุมูล inducing oxidative ความเครียดนำไปสู่การตอบสนอง peroxidation และ inflammatory(Jarvelainen, 2000), และเอทานอลทำให้เกิดการยกระดับสิทธิ์ของ endotoxinส่งไปยังตับ Endotoxin ถูกกระตุ้น Kupffer เซลล์การผลิตอนุมูลอิสระและโป inflammatory cytokines เช่น TNF และIL-1 อักเสบสำคัญสอง inflammation และเซลล์ตาย (Boelsterli, 2003 Hoek และ Pastorino, 2002 ล้อ etal., 2001)ในกรณียาเสพติด hepatoprotective ทันสมัยเชื่อถือได้มีจำนวนยาดั้งเดิมที่แนะนำการรักษาโรคตับ สมุนไพรหลายรายงานมีกิจกรรม hepatoprotective เช่น Silybum marianum (ฟลอร่า et al.,ปี 1998), Tridax procumbens (Ravikumar และ al., 2006), Strychnospotatorum (Sanmugapriya และ Venkataraman, 2006), ทะลาย (Pramyothin et al., 1994), Picrorhiza kurroa(Saraswat et al., 1999), และ Aquilegia vulgaris (Liebert et al.,2005)Phyllanthus amarusSchum ร้อยเอ็ด Thonn เป็นพืชในตระกูลน้ำที่พบในทุกภูมิภาคของประเทศไทยพร้อมชื่อท้องถิ่นเช่นลูกใต้ใบ Ma-คำป้อมดิน และ Yahtai-ใบ-Khaow ประกอบด้วยหลายชนิดของสารฟีนอ:lignans เช่น phyllanthin และ hypophyllanthin flavonoidsquercetin และ astragalin ellagitannins เช่น amarinicกรด อมรินทร์ และ phyllanthisiin (ฟู 1995; D Kassuya et al.,2005 Khatoon และ al., 2006 Kumar และ Kuttan, 2004, 2005ราฟาเอลและ Kuttan, 2003) ม่อฮ่อมเหล่านี้ได้ที่เกี่ยวข้องกับ Phyllanthus amarus ต้านอนุมูลอิสระกิจกรรม (Kumaranก Karunnakaran, 2007) Phyllanthus amarus เป็นสมุนไพรอย่างใดอย่างหนึ่งมี hepatoprotection มีศักยภาพกับพาราเซตามอล (Udomuksornและ al., 2000 Wongnava และ al., 2000), คาร์บอนเตตระคลอไรด์(Harish และ Shivanandappa, 2006 Laupattarakasem และ al., 2001ชและ al., 1995 Syamasundar และ al., 1985 Venkatesan ร้อยเอ็ดal., 2003 Walaiphachara, 1994) และ galactosamine (Kongstan2000 Syamasundar และ al., 1985) มันอาจเพิ่มการกู้คืนตับหลังจากเอทานอลทำให้เกิดตับบาดเจ็บ (Umarani และ al., 1985)รายงาน Phyllanthin และ hypophyllanthin เพื่อลดเกิดคาร์บอนเตตระคลอไรด์และ galactosamine ในหนู hepatotoxicityและอาจใช้เป็นเครื่องหมายสำหรับ hepatoprotection ของ Phyllanthusamarus (Syamasundar และ al., 1985 Khatoon และ al., 2006) นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการทดลอง scientific ใช้ aqeous การศึกษาสารสกัดของ Phyllanthus amarus ในปริมาณที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้รายงานการตรวจสอบกิจกรรม hepatoprotective ความเป็นไปได้กลไกในการเกิดเอทานอลหนูบาดเจ็บตับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอลกอฮอล์มีผลต่อตับทั้งการรบกวนทางโภชนาการ
เซลล์เกิดความเสียหายและนำไปสู่โรคตับจากแอลกอฮอล์ ( ald ) : ไขมันในตับ และตับแข็ง ตับอักเสบจากแอลกอฮอล์
( bouneva et al . , 2003 ) .
เหล่านี้อาจสร้างความเสียหายให้ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับอาหารโดยกลไกของเอทานอลที่มีความเป็นพิษโดยตรงและความสามารถ
รูปแบบปุ่มตัวเลือกด้วยโปรตีนโปรตีนหลาย ต่อ
( ลีเบอร์ , 2000 ; Zimmerman ,1999 ) , เพิ่มลด
รูปแบบพยุหยาตรา ( การ ) ทำให้ accumilation ไขมัน
( Zimmerman , 1999 ) อนุมูลอิสระกระตุ้นออกซิเดชันความเครียดนำไปสู่ที่ดีและfl ammatory ตอบสนอง
( jarvelainen , 2000 ) และเอทานอลต่อความสูงของรเ โดท็ ซิน
ผ่านไปยังตับ กระตุ้นเซลล์ให้ผลิต
kupffer รเ โดท็ ซินอนุมูลอิสระและโปรใน ammatory flเช่น cytokines TNF และ 
1  สองที่สำคัญผู้ไกล่เกลี่ยใน ammation flและเซลล์
ความตาย ( boelsterli , 2003 ; Hoek และ pastorino , 2002 ; ล้อ et
al . , 2001 ) .
ในกรณีที่ไม่มีความน่าเชื่อถือที่ทันสมัยป้องกันยาเสพติด
มีจํานวน ของยาแผนโบราณที่แนะนำสำหรับ
รักษาโรคตับสมุนไพรป้องกันรายงานมีหลายกิจกรรมเช่นซิลิบัม มาเรียนัม ( ฟลอร่า et al . ,
1998 ) , ตีนตุ๊กแก ( ravikumar et al . , 2006 ) จากวิธีทาง
potatorum ( sanmugapriya และ venkataraman , 2006 ) ฟ้าทะลายโจร ( pramyothin et al . , 1994 ) picrorhiza kurroa
( saraswat et al . , 1999 ) และควิลีเจีย vulgaris ( Liebert et al . , 2005

) สาร amarusschum . รวม thonn .เป็นพืชในตระกูล
Euphorbiaceae พบได้ทุกภาคของประเทศไทย ชื่อท้องถิ่นที่แตกต่างกัน
เช่นลึกใต้ใบ , มะขามป้อมดิน และ yahtai ไป๋ khaow . มันมีหลายประเภทของสารประกอบฟีนอลลิกแนน เช่น phyllanthin :

และ hypophyllanthin ; fl avonoids เช่น quercetin และ ตรากาลิน ; ellagitannins เช่น amarinic
กรด และ อัมรินทร์ phyllanthisiin D ( ฟู , 1995 ; kassuya et al . ,
2005khatoon et al . , 2006 ; คูมาร์ และ kuttan , 2004 , 2005 ;
ราฟาเอลและ kuttan , 2003 ) สารประกอบฟีนอลิกเหล่านี้
ที่เกี่ยวข้องกับสารต้านออกซิเดชัน ( amarus และ kumaran
karunnakaran , 2007 ) สาร amarus เป็นหนึ่งของสมุนไพรที่มีศักยภาพ hepatoprotection
กับพาราเซตามอล ( udomuksorn
et al . , 2000 ; wongnava et al . , 2000 ) , คาร์บอนเตตระคลอไรด์
( harish และ shivanandappa , 2006 ;laupattarakasem et al . , 2001 ;
Prakash et al . , 1995 ; syamasundar et al . , 1985 ; venkatesan et
al . , 2003 ; walaiphachara , 1994 ) และกาแลกโตซามีน ( kongstan
, 2000 ; syamasundar et al . , 1985 ) มันอาจจะเพิ่มการกู้คืนจากการบาดเจ็บที่ตับ ( ตับหลังจากเอทานอล umarani et al . , 1985 )
phyllanthin hypophyllanthin และรายงานเพื่อลดพิษที่เกิดจากคาร์บอนเตตระคลอไรด์ และกาแลกโตซามีนในหนู
และอาจจะใช้เป็นเครื่องหมายของสาร hepatoprotection
amarus ( syamasundar et al . , 1985 ; khatoon et al . , 2006 ) การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา scienti
c จึงทดลองใช้สารสกัดจากสาร amarus aqeous

( แตกต่างจากเดิมรายงานการสอบสวนของกิจกรรมและกลไกป้องกันที่เป็นไปได้ในเอทานอลเกิดบาดเจ็บ
ตับหนู