Franzen replied: "I don't want some

Franzen replied: "I don't want some second rate for-hire trucking company damag ing the product or delivering it late just because you're looking to save a few transportation dollars. You've got to maintain exceptional control over the movement of this product. Home Mart is just too important for us to cut corners."
"This isn't really the type of freight that for-hire carriers desire stated Doan. "It is prone to damage, low weight, and takes up a great deal of the cubic capacity of a trailer. That means high transportation rates. We really need to come up with a middle ground solution to serve the customer effectively without busting our budget."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Franzen ตอบ: "ไม่ต้องการบางประการที่สองอัตราสำหรับเช่ารถบรรทุกบริษัท ing damag ผลิตภัณฑ์ หรือส่งจะล่าช้าเพียง เพราะคุณต้องการบันทึกการเดินทางไม่กี่ดอลลาร์ คุณได้มีการรักษาพิเศษควบคุมการเคลื่อนไหวของผลิตภัณฑ์นี้ ร้านบ้านเป็นเพียงเกินไปสำคัญที่เราจะตัดมุม" "นี้ไม่ได้จริง ๆ ชนิดของการขนส่งที่สายการบินสำหรับเช่าต้องระบุ Doan" มีแนวโน้มที่จะเกิดความเสียหาย น้ำหนักเบา และหยิบมากกำลังการผลิตของรถพ่วงลูกบาศก์ นั่นหมายความว่า ราคาการขนส่งสูง เราต้องการจริง ๆ มากับโซลูชันกลางเพื่อให้บริการลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ทำลายงบประมาณของเรา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Franzen ตอบ:. "ฉันไม่ต้องการบางอย่างที่สองสำหรับอัตราการจ้าง บริษัท ขนส่งสินค้า damag ไอเอ็นจีผลิตภัณฑ์หรือการส่งมอบมันสายเพียงเพราะคุณกำลังมองหาที่จะบันทึกไม่กี่ดอลลาร์ขนส่งคุณได้มีการควบคุมที่ยอดเยี่ยมในช่วงการเคลื่อนไหวของ ผลิตภัณฑ์นี้. โฮมมาร์ทเป็นเพียงสิ่งสำคัญมากเกินไปสำหรับเราที่จะตัดมุม.
"" นี้ไม่ได้จริงๆประเภทของการขนส่งสินค้าที่จ้างผู้ให้บริการที่ระบุไว้ปรารถนาทิด. "มันเป็นแนวโน้มที่จะเกิดความเสียหายน้ำหนักเบาและใช้เวลาที่ดีขึ้น ข้อตกลงของความจุลูกบาศก์รถพ่วง นั่นหมายความว่าอัตราการขนส่งสูง เราต้องการจริงๆที่จะเกิดขึ้นกับการแก้ปัญหาพื้นกลางที่จะให้บริการลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ต้อง busting งบประมาณของเรา. "