The Cooperation Council for the Ara

The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) was founded on 25th of May 1981 following a historical meeting (in Abu Dhabi) of Their Majesties and Highnesses, the heads of states of the United Arab Emirates, Kingdom of Bahrain, Kingdom of Saudi Arabia, Sultanate of Oman, State of Qatar and State of Kuwait.
The GCC main objectives are (1) to effectively enhance coordination, integration and interconnectivity among member states in all fields with the aim of achieving unity. (2) Deepening and strengthening existing inter-relations and ties among their people in all aspects (3) Formulating similar laws and regulations in various fields; including economic and financial affairs, commerce, customs and communications, education and culture, social and health affairs, information and tourism, legislative and administrative affairs. (4) Promoting scientific and technological progress in the fields of industry, mining, agriculture, water and animal resources; as well as establishing scientific research centers, joint integration projects, and encouraging cooperation among the private sectors of the member states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร่วมมือคณะรัฐอาหรับของอ่าว (GCC) ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 25 1981 พฤษภาคมต่อการประชุมย้อนหลัง (ดาว) นางเจ้าฯ และ Highnesses หัวรัฐของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ราชอาณาจักรบาห์เรน ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย รัฐสุลต่านโอมาน รัฐกาตาร์ และรัฐคูเวต วัตถุประสงค์หลักของ GCC ได้ (1) เพิ่มการประสานงาน รวม และเชื่อมโยงกันระหว่างรัฐสมาชิกในเขตข้อมูลทั้งหมดมีจุดมุ่งหมายของการบรรลุความสามัคคีได้อย่างมีประสิทธิภาพ (2) ลึก และเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างที่มีอยู่ และความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนในทุกด้าน Formulating คล้ายกฎหมายและกฎระเบียบ (3) ในเขตข้อมูลต่าง ๆ รวมถึงกิจการเศรษฐกิจ และการเงิน พาณิชย์ ศุลกากรและการสื่อสาร การศึกษาและวัฒนธรรม สังคมและสุขภาพ ข้อมูล และการท่อง เที่ยว สภา และบริหารกิจการ (4) ส่งเสริมความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีในด้านอุตสาหกรรม เหมืองแร่ เกษตร น้ำ และ ทรัพยากรสัตว์ เช่นเดียว กับสร้างวิทยาศาสตร์วิจัยศูนย์ รวมร่วมโครงการ และสนับสนุนให้ความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนของรัฐสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาความร่วมมือเพื่อรัฐอ่าวอาหรับ
วัตถุประสงค์หลัก (2) รวมทั้งกิจการเศรษฐกิจและการเงินการค้าศุลกากรและการสื่อสารการศึกษาและวัฒนธรรมสังคมและกิจการสุขภาพข้อมูลการท่องเที่ยวและกิจการกฎหมายและการบริหาร (4) เช่นเดียวกับการจัดตั้งศูนย์การวิจัยทางวิทยาศาสตร์โครงการบูรณาการร่วมกันและส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนของประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะมนตรีความร่วมมือรัฐอ่าวอาหรับ ( GCC ) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1981 ต่อไปนี้การประชุมทางประวัติศาสตร์ ( อาบูดาบี ) พระเจ้าอยู่หัว และองค์หญิง , หัวของรัฐของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ , บาห์เรน , ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย , โอมาน กาตาร์ และสถานะของ คูเวต
GCC มีวัตถุประสงค์หลักคือ ( 1 ) มีประสิทธิภาพเพิ่มประสิทธิภาพการประสานงานการบูรณาการและ interconnectivity ระหว่างประเทศสมาชิกในเขตข้อมูลทั้งหมดที่มีจุดมุ่งหมายของการบรรลุความสามัคคี ( 2 ) ลึกและสร้างความเข้มแข็งที่มีอยู่ระหว่างความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ในหมู่ประชาชนในทุกด้าน ( 3 ) การกำหนดกฎหมายที่คล้ายคลึงกันและกฎระเบียบในด้านต่างๆ รวมทั้งกิจการเศรษฐกิจและการเงินพาณิชย์ การสื่อสาร ศุลกากร และ การศึกษา วัฒนธรรม สังคม และสุขภาพข้อมูลการท่องเที่ยว นิติบัญญัติและบริหารกิจการ ( 4 ) การส่งเสริมความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในสาขาอุตสาหกรรม เหมืองแร่ การเกษตร ทรัพยากร น้ำ และสัตว์ รวมทั้งการจัดตั้งศูนย์วิจัยทางวิทยาศาสตร์ , โครงการบูรณาการร่วมกัน และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาคเอกชนของประเทศสมาชิก