1. Operations on the share capital

1. Operations on the share capital of the Company. Existence of the Company and protection of its assets
(1) Determination of matters concerning repurchase or cancellation of its own shares;

(2) Determination of matters concerning distribution of surplus (including in-kind distribution);

(3) Determination of matters concerning issuance, grant, or disposition of its shares (new shares or treasury shares), stock acquisition rights, or other equity securities of the company;

(4) Determination of matters concerning amendment of the Company’s articles of incorporation;

(5) Determination of matters concerning transfer of all or a material part of the Company’s business;

(6) Determination of matters concerning acquisition of the entire business of another company;

(7) Determination of matters concerning execution, amendment or termination of a contract for the lease or the entrustment of the management of its business, or for the sharing with another person or entity of the entire profits and losses in relation to its business, or any contract similar thereto;

(8) Determination of matters concerning merger, company split, share transfer, share for share exchange or any other similar type of M&A transactions;

(9) Determination of matters concerning listing or delisting of the Company;

(10) Determination of matters concerning a filing for statutory bankruptcy procedures;

(11) Determination of matters concerning dissolution of the Company;

(12) Determination of matters concerning setting-up, dissolution or transfer of a subsidiary or an affiliated company or acquisition or transfer of all or part of the shares of another company; and

(13) Any other M&A transactions that are not specifically covered by any of the foregoing items.

(14) Increase in or assignment of the registered capital of the Company.

2. Financial Statements

(15) Establishment of financial statements (including consolidated), business reports, and cash flow, etc. (yearly and quarterly)

3. Financial borrowing by the Company

(16) Determination of matters concerning borrowing or other credit transaction, as well as any loans to Affiliates; and

(17) Determination of matters concerning issuance of bonds.

4. Pledge on the assets of the company

(18) Determination of matters concerning a grant, alteration or cancellation of security interest or collateral (outside of ordinary course of business) or with respect to intellectual properties; and

(19) Determination of matters concerning provision of loan guarantee, or any letter of undertaking or quasi guarantee.

5. Yearly Budget

(20) Approval of management policy and medium to long-term management plan;

(21) Approval and revision of comprehensive budget policy;

(22) In case of material gap between actual performance and budget, formulating strategies to be undertaken in the near future and related financial forecast; and

(23) Approval of annual budget for each year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การดำเนินงานในหุ้นทุนของ บริษัท ฯ การดำรงอยู่ของ บริษัท และการป้องกันของสินทรัพย์
(1) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการซื้อคืนหรือยกเลิกหุ้นของ บริษัท เอง; (2) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการกระจายตัวของส่วนเกิน (รวมถึงการจัดจำหน่ายในรูปแบบ); (3) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวกับการออก ทุนหรือจำหน่ายไปซึ่งหุ้น (หุ้นใหม่หรือหุ้นทุนซื้อคืน) สิทธิการซื้อหุ้นหรือตราสารทุนอื่น ๆ ของ บริษัท นั้น(4) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขเพิ่มเติมข้อบังคับของ บริษัท ที่จัดตั้ง; (5) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวกับ การถ่ายโอนทั้งหมดหรือบางส่วนของวัสดุของธุรกิจของ บริษัท ฯ นั้น(6) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการของธุรกิจทั้งหมดของ บริษัท อื่น(7) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการแก้ไขหรือเลิกสัญญาให้เช่าหรือมอบหมาย การจัดการของธุรกิจหรือเพื่อใช้ร่วมกันกับบุคคลอื่นหรือหน่วยงานของกำไรทั้งหมดและการสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของ บริษัท หรือการทำสัญญาดังกล่าวที่คล้ายกันใด ๆ(8) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวกับการควบรวมกิจการ, แยก บริษัท โอนหุ้น, หุ้น การแลกเปลี่ยนหุ้นหรือประเภทที่คล้ายกันอื่น ๆ ของทำธุรกรรม M &; (9) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับรายการหรือเพิกถอนหลักทรัพย์ของ บริษัท ฯ(10) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการจัดเก็บสำหรับขั้นตอนการล้มละลายตามกฎหมาย; (11) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการสลายตัวของ บริษัท ; (12) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าขึ้นการสลายตัวหรือการโอนซึ่งเป็น บริษัท ย่อยหรือ บริษัท หรือการเข้าซื้อกิจการหรือการโอนทั้งหมดหรือบางส่วนของหุ้นของ บริษัท อื่น; และ(13) อื่น ๆ ใด ๆ ที่ทำธุรกรรม M & ที่ไม่ได้ครอบคลุมโดยเฉพาะรายการใด ๆ ดังกล่าวข้างต้น. (14) เพิ่มขึ้นหรือการกำหนดของทุนจดทะเบียนของ บริษัท ฯ . 2 งบการเงิน(15) การจัดตั้งงบการเงิน (รวมงบการเงินรวม) รายงานทางธุรกิจและกระแสเงินสด ฯลฯ (รายปีและรายไตรมาส) 3 การกู้ยืมทางการเงินของ บริษัท ฯ(16) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวกับการกู้ยืมเงินหรือการทำธุรกรรมบัตรเครดิตอื่น ๆ เช่นเดียวกับการให้กู้ยืมเงินใด ๆ กับ บริษัท ในเครือ; และ(17) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการออกพันธบัตร. 4 จำนำสินทรัพย์ของ บริษัท ฯ(18) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวกับทุนการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกสนใจของการรักษาความปลอดภัยหรือหลักประกัน (นอกตามปกติของธุรกิจ) หรือที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา; และ(19) การกำหนดเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการให้การค้ำประกันเงินกู้หรือตัวอักษรใด ๆ ของการดำเนินการหรือการรับประกันกึ่ง. 5 งบประมาณประจำปี(20) อนุมัตินโยบายการจัดการและขนาดกลางในการวางแผนการจัดการระยะยาว(21) อนุมัติและการแก้ไขของนโยบายงบประมาณเบ็ดเสร็จ(22) ในกรณีที่มีช่องว่างระหว่างวัสดุที่ผลการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจริงและงบประมาณที่กำหนดกลยุทธ์ที่จะดำเนินการใน อนาคตอันใกล้และการคาดการณ์ทางการเงินที่เกี่ยวข้อง และ(23) การอนุมัติงบประมาณประจำปีในแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การดำเนินการในหุ้นทุนของบริษัท การดำรงอยู่ของ บริษัท และคุ้มครองทรัพย์สิน
( 1 ) การกำหนดเรื่องหรือยกเลิกการซื้อหุ้นของตัวเอง ;

( 2 ) การกำหนดเรื่องการกระจายส่วนเกิน ( รวมทั้งการกระจายชนิด ) ;

( 3 ) การกำหนดเรื่องเกี่ยวกับการออก , แกรนท์หรือนิสัยของหุ้น ( หุ้นใหม่ หรือสิทธิการซื้อหุ้นซื้อคืน ) , หุ้น หรือหุ้นหลักทรัพย์ของบริษัท ;

( 4 ) การกำหนดเรื่องการแก้ไขบทความของบริษัทของบริษัท ;

( 5 ) การกำหนดเรื่องการโอนทั้งหมด หรือ ส่วนวัสดุของธุรกิจของ บริษัท ฯ

;( 6 ) กำหนดเรื่องเกี่ยวกับการซื้อกิจการของธุรกิจทั้งหมดของ บริษัท อื่น

( 7 ) การกำหนดเรื่องเกี่ยวกับการดําเนินการแก้ไขหรือยกเลิกสัญญาการเช่า หรือการฝากของการจัดการธุรกิจของตน หรือเพื่อแบ่งปันกับบุคคลอื่นหรือหน่วยงานของกำไรและขาดทุนในความสัมพันธ์ทั้งหมด ของธุรกิจหรือสัญญาใด ๆที่คล้ายกันอีก

;( 8 ) การกำหนดเรื่องการควบรวมกิจการ , แยก , บริษัทโอนแบ่งปัน แบ่งปัน แลกเปลี่ยน หรืออื่น ๆที่คล้ายกันประเภท M &เป็นธุรกรรม ;

( 9 ) กำหนดเรื่องเกี่ยวกับรายการหรือเพิกถอนของบริษัท ;

( 10 ) การกำหนดเรื่องการยื่นสำหรับกระบวนการล้มละลายตามกฎหมาย ;

( 11 ) การกำหนดเรื่องเกี่ยวกับการสลายตัวของ บริษัท ;

( 12 ) การกำหนดเรื่องเกี่ยวกับการจัดตั้ง ยุบ หรือโอนเงินเข้าบัญชีของบริษัท หรือบริษัทในเครือหรือซื้อหรือโอนทั้งหมดหรือบางส่วนของหุ้นของบริษัทอื่น และ

( 13 ) &ใด ๆอื่น ๆรายการที่ไม่ได้ครอบคลุมโดยใด ๆของรายการแล้ว

( 14 ) เพิ่มขึ้น หรือการมอบหมายของทุนจดทะเบียนของบริษัท

2 งบการเงิน

( 15 ) การสร้างงบการเงิน ( รวมรวม ) , รายงานทางธุรกิจและกระแสเงินสด ฯลฯ ( รายปีและรายไตรมาส )

3 การเงินกู้ยืมจากบริษัท

( 16 ) การกำหนดเรื่องเกี่ยวกับการกู้ยืม หรือธุรกรรมสินเชื่ออื่น ๆ รวมทั้งเงินกู้ใด ๆเพื่อให้ บริษัท ในเครือและ

( 17 ) กำหนดเรื่องเกี่ยวกับการออกพันธบัตร

4 . สัญญาเกี่ยวกับทรัพย์สินของบริษัทฯ

( 18 ) การกำหนดเรื่องให้แก้ไขเปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกการรักษาความปลอดภัยความสนใจหรือหลักประกัน ( นอกหลักสูตรสามัญของธุรกิจ ) หรือด้วยความเคารพต่อทรัพย์สินทางปัญญา และ

( 19 ) การกำหนดเรื่องการค้ำประกันเงินกู้ หรือตัวอักษรใด ๆ ของกิจการ หรือกึ่งรับประกัน

5

รายปีงบประมาณ( 20 ) อนุมัตินโยบายและแผนการบริหารจัดการปานกลางถึงระยะยาว ;

( 21 ) และอนุมัติการแก้ไขนโยบายงบประมาณที่ครอบคลุม ;

( 22 ) ในกรณีของวัสดุที่เป็นช่องว่างระหว่างการปฏิบัติงานจริงกับงบประมาณ การกำหนดยุทธศาสตร์ ที่จะเป็นปัญหาในอนาคต และที่เกี่ยวข้องกับการคาดการณ์ทางการเงิน และ

( 23 ) อนุมัติ ของงบประมาณประจำปีของแต่ละปี .