Calibration of control, monitoring,

Calibration of control, monitoring, and recording instruments shall be performed to
the manufacturer’s instructions; however calibration may be performed as described in 3.2.4.1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมสอบเทียบ ตรวจสอบ และการบันทึกตราสารจะดำเนินการแนะนำของผู้ผลิต อย่างไรก็ตาม การสอบเทียบอาจจะดำเนินการตามที่อธิบายไว้ใน 3.2.4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบเทียบการควบคุมตรวจสอบและเครื่องมือที่ใช้ในการบันทึกจะต้องดำเนินการเพื่อให้
คำแนะนำของผู้ผลิต; อย่างไรก็ตามการสอบเทียบอาจจะดำเนินการตามที่อธิบายใน 3.2.4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสอบเทียบ การติดตามตรวจสอบ และควบคุมเครื่องบันทึกจะแสดงให้คําแนะนําของผู้ผลิต อย่างไรก็ตามการสอบเทียบอาจจะดำเนินการตามที่อธิบายไว้ใน 3.2.4.1 .