13 Words wrapped round your tongue

13 Words wrapped round your tongue today
The language that we use nowadays.

14 And broken to shape of thought
Alphabets came from people in that past that they created them.

15 Between your teeth and lips speaking
With many different sounds and accents.

16 Now and today
At present time.

17 Shall be faded hieroglyphics
Those signs and symbols or drawings are no longer use.

18 Ten thousand years from now.
In the Future.

19 Sing—and singing—remember
No matter how much we try to keep them.

20 Your song dies and changes
It will never last.

21 And is not here to-morrow
In the future will no longer used.

22 Any more than the wind
Not different than the wind that comes and goes.

23 Blowing ten thousand years ago
And finally gone away just like in the past, nothing new under the sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13 คำห่อกลมลิ้นของคุณวันนี้ภาษาที่เราใช้ในปัจจุบัน 14 และเสียการทรงคิดอักษรที่มาจากคนที่ผ่านมาที่ พวกเขาสร้างนั้น 15ระหว่างฟันและริมฝีปากพูด หลายเสียงต่างกันและเน้น 16 ขณะนี้ และวันนี้ในเวลาปัจจุบัน 17 จะซีด hieroglyphicsป้าย และสัญลักษณ์ หรือผู้วาดได้ไม่ใช้18 หมื่นปีนี้ในอนาคต สิงห์ 19 ตัว และร้องเพลงซึ่งจำไม่เท่าไรเราพยายามให้พวกเขา 20 เพลงตาย และการเปลี่ยนแปลง มันจะไม่ล่าสุด 21 และไม่ได้อยู่กับเหล่าในอนาคตจะไม่ใช้ 22 ใด ๆ มากกว่าลมไม่แตกต่างกันกว่าลมที่มา และไป 23 พัดหมื่นปี และสุดท้ายไปเก็บเพียงเหมือนในอดีต ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13 คำห่อรอบลิ้นของคุณวันนี้
ภาษาที่เราใช้ในปัจจุบัน. 14 และเสียรูปทรงของความคิดตัวอักษรมาจากผู้คนในอดีตที่พวกเขาสร้างขึ้นพวกเขาว่า. 15 ระหว่างฟันและริมฝีปากของคุณพูดด้วยเสียงที่แตกต่างกันและสำเนียง. 16 และตอนนี้ วันนี้ในช่วงเวลาปัจจุบัน. 17 จะได้รับการจางหายไปสัญลักษณ์สัญญาณและสัญลักษณ์หรือภาพวาดเหล่านี้จะไม่ได้ใช้. 18 หมื่นปีนับจากนี้. ในอนาคต. 19 สิงห์และร้องเพลงจำว่าเท่าไหร่ที่เราพยายามที่จะให้พวกเขาไม่มี. 20 เพลงของคุณตายและการเปลี่ยนแปลงมันไม่เคยจะมีอายุการใช้งาน. 21 และอยู่ที่นี่ไม่ไปวันรุ่งขึ้นในอนาคตจะไม่ใช้. 22 ใด ๆ มากกว่าลมไม่ได้แตกต่างจากลมที่มาและไป. 23 เป่าหมื่นปีที่ผ่านมาและในที่สุด หายไปเช่นเดียวกับในอดีตที่ผ่านมาไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13 คำห่อรอบลิ้นวันนี้
ภาษาที่เราใช้ในปัจจุบัน

14 เสียรูปร่างของความคิด
ตัวอักษรมาจากคนในอดีตที่เขาสร้างมันขึ้นมา

15 ระหว่างฟันและริมฝีปากพูด
กับเสียงแตกต่างกันมาก และเน้น

ตอนนี้และวันนี้
เวลาปัจจุบัน

17 จะเลือนบิณฑบาต
ป้ายและสัญลักษณ์ หรือแบบไม่ใช้

18 หมื่นปีข้างหน้า
ในอนาคต

19 ร้องเพลงและร้องเพลงจำ
ไม่ว่ามากเราพยายามที่จะให้พวกเขา

20 เพลงของคุณจะตายและการเปลี่ยนแปลง
มันจะไม่สุดท้าย

21 และไม่ใช่ที่นี่พรุ่งนี้
ในอนาคตจะไม่มีการใช้อีกต่อไป

22 มากกว่าลม
ไม่ต่างจากสายลมที่มาแล้วก็ไป

23 พัดหมื่นปีก่อน
และในที่สุดก็หายไปเหมือนในอดีตอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์