I . executive summaryThis guideline

I . executive summary
This guideline updates and expands the original Centers
for Disease Control and Prevention (CDC) Guideline for
Prevention of Catheter-Associated Urinary Tract Infections
(CAUTI) published in 1981. Several developments necessitated
revision of the 1981 guideline, including new research
and technological advancements for preventing CAUTI, increasing
need to address patients in nonacute care settings
and patients requiring long-term urinary catheterization, and
greater emphasis on prevention initiatives as well as better
defined goals and metrics for outcomes and process measures.
In addition to updating the previous guideline, this revised
guideline reviews the available evidence on CAUTI prevention
for patients requiring chronic indwelling catheters and individuals
who can be managed with alternative methods of
urinary drainage (eg, intermittent catheterization). The revised
guideline also includes specific recommendations for
implementation, performance measurement, and surveillance.
Although the general principles of CAUTI prevention
have not changed from the previous version, the revised
guideline provides clarification and more specific guidance
based on a defined, systematic review of the literature through
July 2007. For areas where knowledge gaps exist, recommendations
for further research are listed. Finally, the revised
guideline outlines high-priority recommendations for CAUTI
prevention in order to offer guidance for implementation.
This document is intended for use by infection prevention

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน บทสรุปของผู้บริหารผลงานนี้ปรับปรุง และขยายศูนย์เดิมสำหรับการควบคุมโรคและแนวทางป้องกัน (CDC)การป้องกันการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะที่พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้อง(CAUTI) เผยแพร่ในปี 1981 พัฒนาหลาย necessitatedปรับปรุงของผลงาน 1981 รวมถึงงานวิจัยใหม่ก้าวหน้าเทคโนโลยีป้องกัน CAUTI และเพิ่มต้องการผู้ป่วยที่อยู่ในการตั้งค่าการดูแล nonacuteและผู้ป่วยที่ต้องการความยาวท่อปัสสาวะใส่สายสวนหลอด และเน้นโครงการป้องกันเช่นเป็นดีมากกำหนดเป้าหมายและการวัดผลและการประเมินกระบวนการนอกจากการปรับปรุงผลงานก่อนหน้านี้ นี้แก้ไขแนวคิดหลักฐานที่ใช้ในการป้องกัน CAUTIผู้ป่วยต้อง indwelling catheters เรื้อรังและบุคคลที่สามารถจัดการได้ ด้วยวิธีอื่นท่อปัสสาวะระบายน้ำ (เช่น ขาดตอนใส่สายสวนหลอด) การปรับปรุงผลงานยังมีคำแนะนำเฉพาะสำหรับงาน วัดประสิทธิภาพการทำงาน และการเฝ้าระวังการแม้ว่าหลักการทั่วไปของการป้องกัน CAUTIไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม ปรับปรุงผลงานแสดงชี้แจงและคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นตามกำหนด ระบบทบทวนเอกสารประกอบการผ่าน2007 july การที่รู้ช่องว่างอยู่ คำแนะนำสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมอยู่ ในที่สุด ปรับปรุงผลงานสรุปคำแนะนำระดับความสำคัญสูงสำหรับ CAUTIการป้องกันเพื่อให้คำแนะนำสำหรับการใช้งานเอกสารนี้มีไว้สำหรับใช้ โดยการป้องกันการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม บทสรุปผู้บริหาร
แนวทางนี้ปรับปรุงและขยายเดิม
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ( CDC ) แนวทาง
การป้องกันสายสวนที่เกี่ยวข้องการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ
( cauti ) ตีพิมพ์ในปี 1981 การพัฒนาหลายปีเต็มที่
แก้ไขแนวทาง รวมถึงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการวิจัยใหม่

cauti สำหรับการป้องกันเพิ่มต้องการที่อยู่ในการตั้งค่าการดูแลผู้ป่วย nonacute
และผู้ป่วยที่ต้องการการสวนปัสสาวะในระยะยาวและ
เน้นในโครงการตลอดจนการป้องกันที่ดีที่กำหนดเป้าหมายและตัวชี้วัดสำหรับผล

นอกจากนี้ มาตรการและกระบวนการ เพื่อปรับปรุงแนวทางก่อนหน้านี้แก้ไขนี้ในหลักฐานที่มีอยู่ในรีวิว

cauti การป้องกันสำหรับผู้ป่วยที่ต้องใช้สายสวนเรื้อรังซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะและบุคคล
ที่สามารถจัดการกับวิธีการทางเลือกของ
+ ระบาย ( เช่นสวนเป็นพักๆ ) นอกจากนี้ยังรวมถึงการแนะนำแนวทางแก้ไข

ใช้เฉพาะสำหรับการวัดประสิทธิภาพและการเฝ้าระวัง หลักการทั่วไปของ

แม้ว่าการป้องกัน cauti ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจากรุ่นก่อนหน้านี้แนวทางแก้ไขให้กระจ่างและ

คำแนะนำเฉพาะเจาะจงมากขึ้นตามการกำหนดระบบการทบทวนวรรณกรรมผ่าน
กรกฎาคม 2550 สำหรับพื้นที่ที่ช่องว่างของความรู้ที่มีอยู่แนะนำ
สำหรับการวิจัยเพิ่มเติมจะปรากฏขึ้น ในที่สุด สรุปข้อเสนอแนะแนวทางแก้ไข

cauti ลำดับความสำคัญสูงสำหรับการป้องกันเพื่อให้คำแนะนำสำหรับการใช้งาน
เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในการป้องกันการติดเชื้อ