in Findlay et al (2003). Observatio

in Findlay et al (2003). Observations suggest
that FTAs in East Asia have the following characteristics. First, they are being pursued within a “multilayered”
trade policy involving bilateral, regional and multilateral initiatives. Governments in the region
appear to be confident that they can pursue all trade policy options at the same time. The fact is that the
many FTA proposals absorb a lot of attention and scarce policy-making resources. Perhaps unintentionally,
these FTAs create a systematic threat to the WTO and the Doha Development Round.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Findlay et al (2003) แนะนำการสังเกตว่า เขตการค้าเสรีในเอเชียตะวันออกมีลักษณะดังต่อไปนี้ ครั้งแรก พวกเขาจะถูกติดตามภายในเป็น "multilayered"นโยบายการค้าที่เกี่ยวข้องกับโครงการทวิภาคี ภูมิภาค และพหุภาคี รัฐบาลในภูมิภาคจะ มั่นใจได้ว่า จะสามารถติดตามตัวเลือกนโยบายทางการค้าทั้งหมดในเวลาเดียวกัน ความจริงที่ว่าการข้อเสนอเขตการค้าเสรีมากดูดความสนใจและ policy-making ขาดแคลนทรัพยากร บางทีตั้งใจเขตการค้าเสรีเหล่านี้สร้างเป็นภัยคุกคามต่อระบบองค์การและการพัฒนารอบโดฮา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Findlay, et al (2003) สังเกตเห็น
ว่าเขตการค้าเสรีในภูมิภาคเอเชียตะวันออกมีลักษณะดังต่อไปนี้ ครั้งแรกพวกเขามีการติดตามใน "พหุ"
นโยบายการค้าที่เกี่ยวข้องกับความคิดริเริ่มในระดับทวิภาคีภูมิภาคและพหุภาคี รัฐบาลในภูมิภาค
ดูเหมือนจะมั่นใจว่าพวกเขาสามารถติดตามทุกตัวเลือกนโยบายการค้าในเวลาเดียวกัน ความจริงก็คือว่า
ข้อเสนอของเอฟทีเอหลายดูดซับความสนใจมากและทรัพยากรนโยบายการขาดแคลน บางทีอาจจะไม่ได้ตั้งใจ,
เขตการค้าเสรีเหล่านี้เป็นภัยคุกคามที่สร้างระบบในการองค์การการค้าโลกและการพัฒนารอบโดฮา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ฟินเลย์ et al ( 2003 ) สังเกตว่า
ที่เขตการค้าเสรีในเอเชียตะวันออกมีลักษณะดังต่อไปนี้ ครั้งแรก , พวกเขาถูกติดตามใน " มัลติเลเยอร์ "
นโยบายการค้าที่เกี่ยวข้องกับทวิภาคี ริเริ่มภูมิภาค และพหุภาคี รัฐบาลในภูมิภาค
ดูเหมือนจะมั่นใจว่า พวกเขาสามารถติดตามตัวเลือกนโยบายการค้าทั้งหมดในเวลาเดียวกัน ความจริงก็คือ
ข้อเสนอ FTA มากดูดความสนใจและทรัพยากรนโยบายการขาดแคลน บางทีตั้งใจ
FTAs เหล่านี้สร้างภัยคุกคามระบบ WTO และการเจรจารอบโดฮา