As noted earlier, certain types of

As noted earlier, certain types of income such interest on state and local bonds are treated preferentially by the tax system. This makes it possible for some high income households to have little or no tax liability. In 1969 the Secretary of the Treasury set off a political firestorm when he announced that 155 individuals with income above $200000 had paid on federal income tax several years earlier. The alternative minimum tax, enacted in 1969 and modified several times since than, was an attempt to ensure that rich people who benefited from various tax shelters paid at least some tax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ บางชนิดของรายได้ ดังกล่าวดอกเบี้ยพันธบัตรท้องถิ่นและรัฐถือว่าโน้ตระบบภาษี นี้ทำให้บางครัวเรือนรายได้สูงมีน้อย หรือไม่มีภาระภาษี ใน 1969 เลขานุการของบริหารการปิดไฟร์สตอร์มเมืองเมื่อเขาประกาศว่า 155 บุคคล มีรายได้เหนือ $200000 ได้จ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางหลายปีก่อนหน้านี้ ภาษีขั้นต่ำอื่น ประกาศใช้เมื่อปี 1969 และปรับเปลี่ยนหลายครั้งตั้งแต่กว่า มีความพยายามที่จะให้แน่ใจว่าคนรวยที่ได้รับประโยชน์จากภาษีต่าง ๆ พิงจ่ายภาษีบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้บางประเภทของรายได้ดอกเบี้ยดังกล่าวในพันธบัตรของรัฐและท้องถิ่นได้รับการรักษาพิเศษโดยระบบภาษี นี้จะทำให้มันเป็นไปได้สำหรับผู้ประกอบการรายได้บางส่วนสูงที่จะมีภาระภาษีน้อยหรือไม่มีเลย ในปี 1969 กระทรวงการคลังกำหนดปิดเปลวไฟทางการเมืองเมื่อเขาประกาศว่า 155 บุคคลที่มีรายได้สูงกว่า 200,000 $ ได้จ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางเป็นเวลาหลายปีก่อนหน้านี้ ภาษีขั้นต่ำทางเลือกที่ตราในปี 1969 และมีการปรับเปลี่ยนหลายครั้งตั้งแต่กว่าความพยายามที่จะให้แน่ใจว่าคนมากมายที่ได้รับประโยชน์จากการเลี่ยงภาษีต่างๆที่จ่ายภาษีอย่างน้อยบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ บางประเภทของรายได้เช่นดอกเบี้ยพันธบัตรรัฐและท้องถิ่นจะถือว่า preferentially โดยระบบภาษี นี้จะทำให้มันเป็นไปได้สำหรับบางครัวเรือนรายได้สูง มีภาระภาษีน้อยหรือไม่มีเลยในปี 1969 เลขานุการกระทรวงการคลังตั้งปิด firestorm ทางการเมือง เมื่อเขาประกาศว่า มีบุคคลที่มีรายได้สูงกว่า $ 200000 มีการจ่ายภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางหลายปีก่อนหน้านี้ ภาษีขั้นต่ำทางเลือก ตราขึ้นในปี 1969 และแก้ไขหลายครั้งเนื่องจากกว่าเป็นความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่า คนรวย ที่ได้รับประโยชน์จากภาษีต่าง ๆซึ่งจ่ายอย่างน้อยบางภาษี