Government polices helped nurture d

Government polices helped nurture domestic capabilities in consumer electronics
and other advanced areas that would most likely not have developed in their absence
(Rodrick (2006)). China’s laptop industry, for example, was aided by the creation of
“science parks,” the development of which have been instrumental in the surge of
Chinese high-tech exports generally. Although these parks were originally formed to
promote indigenous innovation, they evolved to depend more on foreign investment and
technology transfer. As noted in Sutherland (2005), in 2000, the Ministry of Science and
Technology and Ministry of Foreign Trade approved a trial for about a third of the parks
to become “high-technology export bases.” Now, all of the parks have a bias toward this
type of production. Foreign investment is drawn to these parks in particular by
preferential tax policies. In addition, cheaper labor was a draw for high-tech investment,
as in the case for Taiwanese laptop producers. As shown in Figure 8, between 1995 and
2000, Taiwanese labor costs in computer, electronic, and optical manufacturing rose by
more than a third. As high-tech production moved to the mainland, wage growth in
Taiwan slowed. Foreign firms were also drawn to China because of the potentially huge
domestic market. The Chinese market soared from 21 million personal computers in use
at the end of 2000 to 86 million in 2007, second to only the United States.11
Chinese laptop exports illustrate one of the primary points of Amiti and
Freund (2010), the only other paper we are aware of that used detailed Chinese Customs
statistics. Using 6 and 8-digit HS codes, they concluded that Chinese export growth was
mainly accounted for by growth in trade of existing products. Laptops were an existing
product, with the first laptop computers manufactured in the early 1980s. However, new
technology for producing LCD screens, new integrated electronic circuits, along with the
widespread adoption of wireless technology, moved the laptop from a business-only
luxury to a household consumable. In this sense, laptops were a new good in the 2000s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถในประเทศสำคัญอาการก็โอในเครื่องใช้ไฟฟ้าด้านนโยบายรัฐบาลและพื้นที่อื่นขั้นสูงที่จะเหมือนว่าไม่มีพัฒนาในการขาดงาน(Rodrick (2006)) อุตสาหกรรมของจีนแล็ปท็อป เช่น ถูกช่วย โดยสร้าง"วิทยาศาสตร์สวนสาธารณะ การพัฒนาที่ได้บรรเลงในกระแสของไฮเทคจีนส่งออกทั่วไป แต่เดิมอุทยานแห่งนี้ถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมนวัตกรรมพื้น พวกเขาพัฒนาขึ้นอยู่ในต่างประเทศลง และการถ่ายทอดเทคโนโลยีการ ตามที่กล่าวในซูเธอร์แลนด์ (2005), 2000 กระทรวงวิทยาศาสตร์ และกระทรวงการค้าและเทคโนโลยีทดลองสำหรับประมาณหนึ่งในสามของสวนที่ได้รับอนุมัติจะกลายเป็น "ฐานส่งออกเทคโนโลยี" ตอนนี้ ทั้งหมดของสวนสาธารณะมีความโน้มเอียงไปทางนี้ชนิดของการผลิต ลงทุนต่างประเทศมีลากไปสวนสาธารณะเหล่านี้โดยเฉพาะโดยนโยบายภาษีต้อง นอกจากนี้ แรงงานถูกกว่าเป็นการถอนการลงทุนสูงในกรณีผู้ผลิตแล็ปท็อปที่ไต้หวัน ดังแสดงในรูปที่ 8 ระหว่าง 1995 และ2000 ชาวแรงงานต้นทุนในคอมพิวเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ และออปติคอลผลิตกุหลาบโดยกว่าที่อื่น เป็นเทคโนโลยีชั้นสูงผลิตย้ายไปแผ่นดินใหญ่ เจริญเติบโตของค่าจ้างในไต้หวันชะลอตัว บริษัทต่างประเทศก็ยังลากไปจีนเนื่องจาก มีขนาดใหญ่อาจตลาดภายในประเทศ ตลาดจีนเพิ่มสูงขึ้นจากคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล 21 ล้านใช้ในตอนท้ายของ 2000 ถึง 86 ล้าน สองไปเท่านั้นสห States.11แล็ปท็อปที่จีนส่งออกแสดงจุดหลักของ Amiti อย่างใดอย่างหนึ่ง และFreund (2010), ประเพณีจีนรายละเอียดเฉพาะกระดาษอื่น ๆ เรามีของที่ใช้สถิติการ ใช้รหัส HS 6 และ 8 หลัก พวกเขาสรุปว่า ภาคการส่งออกจีนได้ส่วนใหญ่คิด โดยเติบโตในทางการค้าของผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ แล็ปท็อปได้อยู่ผลิตภัณฑ์ กับเครื่องแล็ปท็อปแรกที่ผลิตในต้นทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม ใหม่เทคโนโลยีการผลิตจอ LCD ใหม่รวมวงจรอิเล็กทรอนิกส์ มีการยอมรับอย่างแพร่หลายของเทคโนโลยีไร้สาย ย้ายเครื่องแล็ปท็อปจากเป็นธุรกิจเดียวหรูไปโภชครัวเรือน ในนี้รู้สึก แล็ปท็อปถูกดีใหม่ใน 2000s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายรัฐบาลช่วยบ่มเพาะความสามารถในประเทศในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ขั้นสูงและพื้นที่อื่น ๆ ที่ส่วนใหญ่จะไม่ได้มีการพัฒนาในตัวตนของพวกเขา
(Rodrick (2006)) อุตสาหกรรมแล็ปท็อปของจีนเช่นได้รับความช่วยเหลือด้วยการสร้าง
"อุทยานวิทยาศาสตร์" การพัฒนาที่ได้รับประโยชน์ในการกระชากของ
การส่งออกที่มีเทคโนโลยีสูงจีนโดยทั่วไป แม้ว่าสวนสาธารณะเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อ
ส่งเสริมนวัตกรรมท้องถิ่นพวกเขาพัฒนาขึ้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทุนต่างประเทศและ
การถ่ายทอดเทคโนโลยี ดังที่ระบุไว้ในซูเธอร์แลนด์ (2005) ในปี 2000 กระทรวงวิทยาศาสตร์และ
เทคโนโลยีและกระทรวงการค้าต่างประเทศได้รับการอนุมัติการทดลองประมาณหนึ่งในสามของสวนสาธารณะ
ที่จะกลายเป็น "ฐานการส่งออกเทคโนโลยีชั้นสูง." ตอนนี้ทั้งหมดของสวนสาธารณะมี อคติต่อนี้
ประเภทของการผลิต การลงทุนต่างประเทศจะถูกดึงไปยังสวนสาธารณะเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
นโยบายภาษีพิเศษ นอกจากนี้ยังมีแรงงานที่ถูกกว่าเป็นวาดสำหรับการลงทุนที่มีเทคโนโลยีสูง
เช่นในกรณีสำหรับผู้ผลิตแล็ปท็อปไต้หวัน ดังแสดงในรูปที่ 8 ระหว่างปี 1995 และ
ปี 2000 ค่าใช้จ่ายแรงงานชาวไต้หวันในเครื่องคอมพิวเตอร์, อิเล็กทรอนิกส์และการผลิตแสงเพิ่มขึ้น
มากกว่าหนึ่งในสาม ในขณะที่การผลิตที่มีเทคโนโลยีสูงย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่, การเจริญเติบโตของค่าจ้างใน
ไต้หวันชะลอตัว บริษัท ต่างชาติยังถูกดึงไปยังประเทศจีนเพราะขนาดใหญ่ที่อาจเกิดขึ้น
ของตลาดในประเทศ ตลาดจีนเพิ่มสูงขึ้นจาก 21 ล้านเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในการใช้งาน
ในตอนท้ายของ 2000-86000000 ในปี 2007, ครั้งที่สองจะมีเพียงประเทศ States.11
แล็ปท็อปการส่งออกของจีนแสดงให้เห็นถึงหนึ่งในจุดหลักของ Amiti และ
Freund (2010), อื่น ๆ เท่านั้น กระดาษที่เราจะตระหนักถึงการที่ใช้ในการศุลกากรจีนรายละเอียด
สถิติ 6 ใช้และรหัส HS 8 หลักที่พวกเขาได้ข้อสรุปว่าการเจริญเติบโตของการส่งออกของจีนได้รับการ
คิดเป็นส่วนสำคัญสำหรับการเจริญเติบโตในการค้าของผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ แล็ปท็อปที่มีอยู่เป็น
ผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปเป็นครั้งแรกที่ผลิตในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แต่ใหม่
เทคโนโลยีในการผลิตจอ LCD, วงจรอิเล็กทรอนิกส์แบบบูรณาการใหม่พร้อมกับ
การยอมรับอย่างกว้างขวางของเทคโนโลยีไร้สาย, แล็ปท็อปย้ายจากธุรกิจเท่านั้น
หรูเพื่อบริโภคในครัวเรือน ในแง่นี้เป็นแล็ปท็อปใหม่ที่ดีในยุค 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายรัฐบาลช่วยรักษาความสามารถในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
และพื้นที่ขั้นสูงอื่น ๆที่ส่วนใหญ่จะไม่ได้พัฒนาในการขาด
( rodrick ( 2006 ) จีนคอมพิวเตอร์อุตสาหกรรม เช่น ถูกช่วยโดยการสร้าง
" อุทยานวิทยาศาสตร์ " การพัฒนาซึ่งได้บรรเลงในกระแสของ
การส่งออกไฮเทคจีนโดยทั่วไปถึงแม้ว่าสวนสาธารณะเหล่านี้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อ
ส่งเสริมนวัตกรรมพื้นเมือง พวกเขาพัฒนาขึ้นเพิ่มเติมในต่างประเทศ และการลงทุน
การถ่ายทอดเทคโนโลยี ตามที่ระบุไว้ใน ซัทเทอร์แลนด์ ( 2005 ) , 2000 , กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและ
กระทรวงการค้าต่างประเทศได้รับการอนุมัติการทดลองประมาณหนึ่งในสามของสวนสาธารณะ
เป็น " ฐานการส่งออกเทคโนโลยีชั้นสูง " ในตอนนี้ทั้งหมดของสวนสาธารณะจะมีอคติต่อการผลิตชนิดนี้

การลงทุนต่างประเทศจะถูกดึงไปสวนสาธารณะเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย
นโยบายภาษีพิเศษ นอกจากนี้ ค่าแรงที่ถูกกว่า ถูกวาดสำหรับการลงทุนสูง
ในกรณีสำหรับผู้ผลิตแล็ปท็อปของไต้หวัน ดังแสดงในรูปที่ 8 ระหว่างปี 1995 และ
2000 ไต้หวันต้นทุนค่าแรงงานในคอมพิวเตอร์ , อิเล็กทรอนิกส์ และออปติคอลเพิ่มขึ้น
ผลิตมากกว่าหนึ่งในสาม เป็นเทคโนโลยีการผลิตที่ย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่ การเจริญเติบโตของค่าจ้างใน
ไต้หวันหน่วง บริษัท ต่างประเทศยังวาดจีน เพราะตลาดในประเทศอาจมาก
. ตลาดจีนเพิ่มสูงขึ้นจาก 21 ล้านเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้
ที่ส่วนท้ายของปี 86 ล้านในปี 2007 สองเฉพาะสหรัฐอเมริกา 11
.การส่งออกแล็ปท็อปจีน แสดงให้เห็นหนึ่งในจุดหลักของ amiti และ
Freund ( 2010 ) , กระดาษอื่น ๆเท่านั้น เราจะทราบว่า ใช้รายละเอียดจีนศุลกากร
สถิติ ใช้ 6 และ 8-digit รหัส HS , พวกเขาพบว่า การเจริญเติบโตของการส่งออกจีนส่วนใหญ่ที่คิดโดย
การเจริญเติบโตในการค้าของผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ แล็ปท็อปเป็นสินค้าที่มีอยู่
,กับครั้งแรกที่คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปที่ผลิตขึ้นในต้นทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีใหม่
สำหรับการผลิตหน้าจอ LCD ใหม่ รวมวงจรอิเล็กทรอนิกส์พร้อมกับ
การยอมรับอย่างกว้างขวางของเทคโนโลยีไร้สาย , ย้ายแล็ปท็อปจากธุรกิจเท่านั้น
หรูหราเพื่อบริโภคในครัวเรือน . ในความรู้สึกนี้ , แล็ปท็อปเป็นดีใหม่ในยุค 2000