Liang Kai (梁楷, c.1140-1210) was a C

Liang Kai (梁楷, c.1140-1210) was a Chinese painter known primarily for paintings that reflect his interest in Chan Buddhism.
Liang Kai was originally a painter in attendance at the imperial painting academy in Hangzhou during the Southern Song period. He learned painting from Jia Shigu (賈師古, fl. mid-12th c.), but he outdid his teacher in being able to convey the grace and bearing of figures. In 1210, he was promoted to the rank of Painter-in-Attendance at court and bestowed with the honored Golden Belt. For some reason, however, he refused and left the court with the belt hanging on the academy wall. Taking to a life of drinking and painting, he called himself "Madman Liang (梁瘋子)." After he left the academy, Liang Kai became a Chan Buddhist priest in a temple near Hangzhou, and his later paintings, those that reflect his involvement with Buddhism, were of most interest. Because Chan painting generally, and that of the Southern Song in particular, has not been popular with the Chinese collector of more restrained Confucian sensibility, most of the extant works that can be accepted as by Liang Kai are now in Japan. They have been much prized and imitated there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไก่เหลียง (梁楷 c.1140-1210) เป็นจิตรกรจีนที่รู้จักกันสำหรับภาพวาดที่แสดงถึงความสนใจในศาสนาพุทธจันทร์ ไก่เหลียงเดิมวาดในเข้าที่สถาบันภาพวาดอิมพีเรียลในช่วงเพลงใต้ เขาเรียนรู้การวาดภาพจาก Shigu เจีย (賈師古 c. กลาง 12 ชั้น), แต่เขา outdid ครูสามารถถ่ายทอดพระคุณและเรืองของตัวเลข ใน 1210 เขาได้เลื่อนขั้นเป็นอันดับของจิตรกรในเข้าคอร์ท และประทาน ด้วยเข็มขัดทองเกียรติ ด้วยเหตุผลบางอย่าง อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธ แล้วทิ้งศาลกับสายพานแขวนบนผนังออสการ์ การดื่มและการวาดภาพชีวิตแบบ เขาเรียกว่าตัวเอง "คนบ้าเหลียง (梁瘋子)" หลังจากที่เขาซ้ายออสการ์ ไก่เหลียงเป็น พิธีทางศาสนาจันทร์วัดใกล้หางโจว และหลังภาพวาดของเขา ที่สะท้อนของเขาเกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา ที่น่าสนใจมากที่สุด เนื่องจากจันทาสีโดยทั่วไป และว่า ซ่งใต้โดยเฉพาะ ไม่ได้นิยมรวบรวมจีนมากกว่าทรง Confucian อย่างทัน ส่วนใหญ่ของงานยังที่สามารถยอมรับตาม ด้วยไก่เหลียงก็ในญี่ปุ่น พวกเขาได้มาก prized และมีการเลียนแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหลียงไก่ (梁楷, c.1140-1210) เป็นจิตรกรชาวจีนรู้จักมากที่สุดสำหรับภาพวาดที่สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจในพระพุทธศาสนาจันทร์.
เหลียงไก่เดิมเป็นจิตรกรที่เข้าร่วมประชุมในสถาบันการศึกษาภาพวาดของจักรพรรดิในหางโจวในช่วงเวลาที่เพลงภาคใต้ เขาได้เรียนรู้การวาดภาพจากเจี่ย Shigu (賈師古ชั้น c. กลาง 12.) แต่เขายิ่งกว่าครูของเขาในความสามารถในการถ่ายทอดความสง่างามและแบริ่งของตัวเลข ใน 1210 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นจิตรกรในการเข้าร่วมประชุมที่ศาลและมอบให้กับเกียรติเข็มขัดโกลเด้น ด้วยเหตุผลบางอย่าง แต่เขาไม่ยอมออกจากสนามด้วยเข็มขัดที่แขวนอยู่บนผนังสถาบันการศึกษา การที่จะมีชีวิตจากการดื่มและการวาดภาพที่เขาเรียกตัวเองว่า "คนบ้าเหลียง (梁瘋子)." หลังจากที่เขาออกจากสถาบันการศึกษา, เหลียงกลายเป็นไก่จันพระสงฆ์ในวัดที่อยู่ใกล้หางโจวและภาพวาดของเขาในภายหลังผู้ที่สะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของเขากับพุทธศาสนามีความสนใจมากที่สุด เพราะภาพวาดจันทร์โดยทั่วไปและที่ของเพลงภาคใต้โดยเฉพาะอย่างยิ่งยังไม่ได้รับความนิยมจากนักสะสมจีนรู้สึกยับยั้งขงจื้อส่วนใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่ในผลงานที่สามารถได้รับการยอมรับโดยเหลียงไก่อยู่ในขณะนี้ในประเทศญี่ปุ่น พวกเขาได้รับผลตอบแทนมากและมีการลอกเลียนแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลี่ยงไก่ ( 梁楷 c.1140-1210 , จีน ) เป็นจิตรกรที่รู้จักกันเป็นหลักสำหรับภาพวาดที่สะท้อนถึงความสนใจของเขาในชานพระพุทธศาสนา .
เลี่ยงไก่แต่เดิมเป็นจิตรกรในการเข้าร่วมประชุมที่โรงเรียนจิตรกรรมอิมพีเรียลในหางโจวในช่วงเพลงใต้ เขาเรียนจิตรกรรม เจีย ชิกุ ( 賈師古ชั้น mid-12th C ) แต่เขาทำได้ดีกว่าครูของเขาสามารถที่จะถ่ายทอดพระคุณและเครื่องหมายของตัวเลขในเธอ เขาเลื่อนอันดับของจิตรกรในการเข้าร่วมที่ศาลและมอบให้กับเกียรติทองเข็มขัด . ด้วยเหตุผลบางอย่าง แต่เขาปฏิเสธ และไปศาลด้วยเข็มขัด แขวนไว้ที่โรงเรียนกำแพง สละชีวิตของการดื่มและการวาดภาพ เขาเรียกตัวเองว่า " คนบ้า เหลียง ( 梁瘋子 ) " หลังจากที่เขาออกจากโรงเรียน เลี่ยงไก่กลายเป็นชานพระในวัดใกล้หางโจวและภาพวาดของเขาในภายหลัง ที่สะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของเขากับพระพุทธศาสนา มีความสนใจมากที่สุด เพราะชานภาพวาดทั่วไป และของเพลงใต้โดยเฉพาะ จึงไม่ได้รับความนิยมกับนักสะสมจีนควบคุมมากขึ้นของความรู้สึกมากที่สุดของเท่าที่มีอยู่ งานที่สามารถเป็นที่ยอมรับโดยเลี่ยงไก่อยู่ในญี่ปุ่น พวกเขาได้รับรางวัลเลียนแบบมากและมี