SIA won top prizes at the prestigio

SIA won top prizes at the prestigious Business Traveller Cellars in the Sky awards 2012, recognising the best First and Business Class wines served by airlines worldwide.
The Airline garnered the Best Business Class Cellar award, while the NV Champagne Charles Heidsieck Brut Reserve served on board won Best Business Class Sparkling. The Airline also placed second for Best Business Class Red with 2007 Bodegas Roda Rioja Reserva DOCa from Spain, and for Best Overall Wine Cellar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SIA รับรางวัลด้านบนที่ห้องใต้ดินนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในรางวัลท้องฟ้า 2012, การรับรู้ที่ดีที่สุดไวน์แรกและชั้นธุรกิจให้บริการโดยสายการบินทั่วโลก.
สายการบินที่ได้รับรางวัลรวบรวมห้องใต้ดินชั้นธุรกิจที่ดีที่สุดในขณะที่ชาร์ลส์ nv แชมเปญ Heidsieck สำรอง Brut เสิร์ฟบน คณะกรรมการที่ได้รับรางวัลประกายชั้นธุรกิจที่ดีที่สุดสายการบินยังอยู่ที่สองสำหรับชั้นธุรกิจที่ดีที่สุดในสีแดงกับ 2007 Bodegas Roda Doca Rioja Reserva จากสเปน, และห้องเก็บไวน์โดยรวมที่ดีที่สุด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SIA ชนะรางวัลสูงสุดที่อีโอลาเกียรติธุรกิจเดินฮิในรางวัลฟ้า 2012 ตระหนักถึงสุดก่อนและธุรกิจให้บริการ โดยสายการบินทั่วโลกไวน์
สายการบินรวบรวมรางวัลสุดธุรกิจชั้นตู้เก็บไวน์ ในขณะ NV แชมเปญชาร์ลส์ Heidsieck Brut สำรองทำหน้าที่ใน คณะกรรมการชนะสุดธุรกิจชั้นประกาย สายการบินยังอยู่ที่สอง สำหรับสี แดงชั้นธุรกิจสุดกับ 2007 Bodegas Roda Rioja ตาล DOCa จากสเปน และในสุดรวมไวน์ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SIA รับรางวัลที่ดีเยี่ยมสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจห้องเก็บไวน์ที่มีชื่อเสียงในรางวัลบนท้องฟ้า 2012 การตระหนักถึงไวน์ที่ดีที่สุดเป็นอันดับแรกและ Business Class ที่พร้อมด้วยการให้บริการสายการบินทั่วโลก.
สายการบินบางกอกแอร์เวย์สที่ร้ายแรงที่สุดดีที่สุด Business Class ห้องเก็บไวน์ที่ได้รับรางวัลในขณะที่ NV แชมเปญ Charles heidsieck Brut สำรองที่จัดให้บริการบนเรือส่องแสงระยิบระยับ Business Class ที่ดีที่สุดได้รับรางวัลสายการบินบางกอกแอร์เวย์สที่ยังมีที่ตั้งที่ดีที่สุดที่สองสำหรับ Business Class สีแดงพร้อมด้วยร้านขายของชำ 2007 ไปยัง Roda Rioja wine และอาหาร Reserva doca จากประเทศสเปนและสำหรับห้องเก็บไวน์ที่ดีที่สุดโดยรวม.