Objective: To determine whether ora

Objective: To determine whether orally administered glutathione, 500 mg per day for 4 weeks, affects the skin melanin index, whencomparedwithplacebo.Methods:Thisrandomized,double-blind,two-arm,placebo-controlledstudywassetintheKing Chulalongkorn Memorial Hospital, Bangkok, Thailand, a teaching hospital affiliated with a medical school. Sixty otherwise healthy medical students were randomized to receive either glutathione capsules, 500 mg/day in two divided doses, or placebo for 4 weeks. The main outcome was mean reduction of melanin indices measured at six different sites. Several secondary outcomes, including UV spots, were recorded by VISIA
.Efficacies of glutathione and placebo were compared by ANCOVA withbaselinevaluesasco-variates.Results:Sixtyparticipantsenrolledandcompletedthestudy.At4weeks,themelaninindices decreasedconsistently atallsixsitesinsubjects whoreceivedglutathione. Thereductions werestatisticallysignificantlygreater than those receiving placebo at two sites, namely the right side of the face and the sun-exposed left forearm (p-values = 0.021 and 0.036, respectively). This was similarly reflected in the changes in the number of UV spots, as measured by VISIA. Both glutathione and placebo were very well tolerated. Conclusion: Oral glutathione administration results in a lightening of skin color in a small number of subjects. However, long-term safety has not been established and warrants more extensive clinical trials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบ ว่าเนื้อหาปกครองกลูตาไธโอน 500 มิลลิกรัมต่อวัน 4 สัปดาห์ มีผลต่อดัชนีผิวเมลานิน whencomparedwithplacebo กัน วิธีการ: Thisrandomized คนตาบ อดสอง 2 แขน พลาซีโบ-controlledstudywassetintheKing โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ กรุงเทพ ประเทศไทย affiliated โรงพยาบาลสอนกับโรงเรียนแพทย์ นักศึกษาแพทย์สุขภาพ 60 ได้ randomized รับทั้งแคปซูลกลูตาไธโอน 500 มิลลิกรัม/วันในปริมาณที่ถูกแบ่งสอง หรือยาหลอกใน 4 สัปดาห์ ผลลัพธ์หลักหมายถึงลดเมลานินดัชนีวัดที่หกไซต์อื่นได้ ผลรองหลาย รวมทั้งรังสียูวีจุด ได้รับการบันทึก โดย VISIA Efficacies กลูตาไธโอนและยาหลอกมีการเปรียบเทียบ โดย ANCOVA withbaselinevaluesasco variates Results:Sixtyparticipantsenrolledandcompletedthestudy.At4weeks,themelaninindices decreasedconsistently atallsixsitesinsubjects whoreceivedglutathione Werestatisticallysignificantlygreater Thereductions มากกว่ายาหลอกผู้รับที่สองไซต์ คือด้านขวาของหน้าและการสัมผัสแดดซ้ายปลายแขน (ค่า p = 0.021 และ 0.036 ตามลำดับ) นี้ได้รับ reflected ในการเปลี่ยนแปลงในจำนวนจุดที่รังสียูวี วัดจาก VISIA กลูตาไธโอนและยาหลอกมีอภัยโทษดี สรุป: กลูตาไธโอนปากจัดการผลลัพธ์ในความเด้งของผิวสีในเรื่องเล็ก ๆ อย่างไรก็ตาม ความปลอดภัยระยะยาวมีการสร้าง และวอร์แรนต์คลินิกอย่างละเอียดมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบว่าผู้รับประทานกลูตาไธโอน 500 มก. ต่อวันเป็นเวลา 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาส่งผลกระทบต่อดัชนีการสร้างเม็ดสีผิว โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์, Bangkok, Thailand, โรงพยาบาลการเรียนการสอน af สาย liated กับโรงเรียนแพทย์ หกสิบนักศึกษาแพทย์สุขภาพอย่างอื่นถูกสุ่มให้ได้รับแคปซูลกลูตาไธโอน 500 มก. / วันในปริมาณที่สองแบ่งหรือยาหลอกเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ผลหลักลดลงเฉลี่ยของดัชนีวัดเมลานินที่หกเว็บไซต์ต่างๆ ผลรองหลายแห่งรวมถึงจุดยูวีถูกบันทึกโดย VISIA? cacies สาย .Ef ของกลูตาไธโอนและยาหลอกถูกนำมาเปรียบเทียบโดย ANCOVA decreasedconsistently atallsixsitesinsubjects whoreceivedglutathione Thereductions cantlygreater สาย werestatisticallysigni กว่าผู้ที่ได้รับยาหลอกที่สองเว็บไซต์คือทางด้านขวาของใบหน้าและแขนซ้ายอาทิตย์สัมผัส (P-ค่า = 0.021 และ 0.036 ตามลำดับ) นี่คือในทำนองเดียวกันอีกชั้น ected ในการเปลี่ยนแปลงในหลายจุดยูวีเป็นวัดโดย VISIA ทั้งกลูตาไธโอนและยาหลอกถูกทนได้เป็นอย่างดี สรุปผลการบริหารงานของกลูตาไธโอนในช่องปากในการลดน้ำหนักของสีผิวในจำนวนเล็ก ๆ ของอาสาสมัคร แต่ปลอดภัยในระยะยาวยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นและใบสำคัญแสดงสิทธิการทดลองทางคลินิกอย่างกว้างขวางมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาว่าปากเปล่าและกลูตาไธโอน 500 มก. ต่อวัน เป็นเวลา 4 สัปดาห์ มีผลต่อผิวเมลานินดัชนี whencomparedwithplacebo วิธีการ : thisrandomized แบบสองแขน ซึ่ง controlledstudywassetintheking โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ , กรุงเทพ , ประเทศไทย , โรงพยาบาล AF จึง liated กับโรงเรียนแพทย์หกสิบมิฉะนั้นสุขภาพนักศึกษาแพทย์คนถูกสุ่มให้รับด้วย กลูต้าไธโอนแคปซูล 500 มิลลิกรัม / วัน แบ่งเป็นสองระดับ หรือยาหลอกเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ผลหลักเป็นค่าเฉลี่ยของดัชนีวัดการลดเมลานินในหกเว็บไซต์ที่แตกต่างกัน หลายระดับผล รวมทั้งจุด UV ที่ถูกบันทึกไว้โดยวีเซีย
.EF จึง cacies ของกลูต้าไธโอน ซึ่งโดยส่วน withbaselinevaluesasco variates เปรียบเทียบ ผลที่ได้ : sixtyparticipantsenrolledandcompletedthestudy . at4weeks themelaninindices decreasedconsistently , atallsixsitesinsubjects whoreceivedglutathione . thereductions werestatisticallysigni จึง cantlygreater มากกว่า ผู้ได้รับยาหลอกที่ 2 เว็บไซต์คือด้านขวาของหน้าและดวงอาทิตย์สัมผัสแขนซ้าย ( p-values = 0.021 และ 0.036 ตามลำดับ ) มันเหมือนกับเป็นflประมวลในการเปลี่ยนแปลงจำนวนของจุด UV ซึ่งวัดโดยวีเซีย . ทั้งกลูต้าไธโอน ซึ่งเป็นอย่างดีเป็นที่ยอมรับ สรุป : การบริหารช่องปาก กลูต้าไธโอน ผลแลบของสีผิวในตัวเลขขนาดเล็กของคน อย่างไรก็ตามความปลอดภัยระยะยาวยังไม่ได้ก่อตั้งสิทธิและกว้างขวางมากขึ้น
คลินิก .