The main building at Wat Phumin is

The main building at Wat Phumin is both the “ubosot” (ordination hall) and the “viharn” (meeting hall). (At some temples these will be two separate buildings.) It’s in the shape of a cross (cruciform) built on the back of two giant nagas (the naga is a mythical serpent, much like a water dragon). The main entrance is guarded by two “singh” (mythical lions).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารหลักที่วัดมี "พระอุโบสถ" (หอบวช) และใน "วิหาร" (หอประชุม) (ที่วัดบาง เหล่านี้จะมีอาคารแยกต่างหาก) ในรูปของการข้าม (โครง) ที่สร้างขึ้นบนหลังของสองยักษ์นาค (นาคเป็นงูในตำนาน เหมือนมังกรน้ำ) ได้ ทางเข้าหลักคือรักษา โดยสอง "สิงห์" (ตำนานสิงโต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารหลักที่วัดภูมินทร์เป็นทั้ง "พระอุโบสถ" (อุโบสถ) และ "วิหาร" (หอประชุม) (ที่วัดบางเหล่านี้จะมีสองอาคารที่แยกต่างหาก.) มันอยู่ในรูปของข้าม (กางเขน) ที่สร้างขึ้นบนด้านหลังของสองยักษ์นาค (พญานาคเป็นงูในตำนานเหมือนมังกรน้ำ) ทางเข้าหลักจะรักษาโดยสอง "ซิงห์" (สิงโตในตำนาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารหลักของวัดภูมินทร์ เป็นทั้ง " อุโบสถ " ( อุปสมบทฮอลล์ ) และ " ปราสาทพระวิหาร " ( ห้องประชุม ) ( ในบางวัดเหล่านี้จะแยกสองอาคาร ) เป็นรูปกางเขน ( ที่มีรูปร่างแบบไม้กางเขน ) ตั้งอยู่บนหลังพญานาค 2 ยักษ์ ( พญานาคคืองู , ตำนานเหมือนมังกรน้ำ ) ทางเข้าหลักถูกปกป้องโดยสอง " สิงห์ " ( สิงโตในตำนาน )