“Here we gravitate toward candy and

“Here we gravitate toward candy and cookies in our ice cream, but other countries gravitate toward fruits, tea, or spices,” says Stan Frankenthaler, the director of culinary development for Baskin-Robbins, which has shops in more than 35 countries. Its 31 flavors change as you travel: a saffron ice cream has been a big hit in the Middle East, while a chocolate-peanut-butter combo has been a dud almost everywhere but the U.S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ที่นี่เราเข้าหาขนมและคุกกี้ในไอศครีมของเรา แต่ประเทศอื่น ๆ เข้าหาผลไม้, ชา, หรือเครื่องเทศ," สแตน Frankenthaler ผู้อำนวยการของการพัฒนาสำหรับการทำอาหาร Baskin-Robbins ซึ่งมีร้านค้าในกว่า 35 ประเทศพูดว่า 31 รสชาติที่เปลี่ยนไปเมื่อคุณเดินทาง: ไอศครีมสีเหลืองที่ได้รับการตีขนาดใหญ่ในตะวันออกกลางในขณะที่คำสั่งผสมช็อคโกแลตถั่วลิสงเนยได้รับคนโง่เกือบทุกที่ แต่เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นี่เรา gravitate ไปทางลูกกวาดและคุกกี้ในไอศกรีมของเรา แต่ประเทศอื่น ๆ gravitate ผลไม้ ชา หรือเครื่อง เทศ กล่าวว่า สแตน Frankenthaler กรรมการพัฒนาอาหารสำหรับร็อบ Baskin-บินส์ ที่มีมากกว่า 35 ประเทศ เปลี่ยนแปลงของรสชาติ 31 เป็นทาง: ไอศกรีมเป็นฟ่อนได้รับการตีใหญ่ในตะวันออกกลาง ในขณะผสมช็อคโกแลตเนยถั่วลิสงได้ dud เกือบทุกแต่สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ที่นี่เราจะถูกดึงดูดใจต่อคุกกี้และขนมหวานในสีครีมน้ำแข็งของเราแต่ประเทศอื่นๆถูกดึงดูดใจไปทางผลไม้น้ำชาหรือเครื่องเทศ"กล่าวว่าสแตน frankenthaler ผู้อำนวยการของการพัฒนาด้านการปรุงอาหารสำหรับแบสกิน - รอบบินส์ซึ่งมีร้านค้าในมากกว่า 35 ประเทศ 31 รสชาติของการเปลี่ยนเป็นการเดินทางของคุณไอศครีมสีส้มที่มีขนาดใหญ่ที่ได้รับผลกระทบในตะวันออกกลางคอมโบในขณะที่ช็อกโกแลต - ถั่ว - เนยมีการคนโง่ที่เกือบจะทุกที่แต่ประเทศสหรัฐอเมริกา