The market value was about 800 mill

The market value was about 800 million baht in 2008 and, while market value was initially expected to increase to 2 billion baht, by the end of 2009 (Jitpleecheep, 2009) actual estimates indicated that the segment actually reached about 4.2 billion baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มูลค่าตลาดได้ประมาณ 800 ล้านบาท ในปี 2008 และ ใน ขณะที่มูลค่าตลาดในตอนแรกคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 2 พันล้านบาท โดยสิ้นปี 2552 (Jitpleecheep, 2009) การประเมินจริงระบุว่า การเซ็กเมนต์ถึงประมาณ 4.2 พันล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลค่าตลาดเป็นประมาณ 800 ล้านบาทในปี 2008 และในขณะที่มูลค่าตลาดที่คาดว่าในขั้นต้นจะเพิ่มขึ้นถึง 2 พันล้านบาทโดยในปี 2009 (Jitpleecheep 2009) ประมาณการจริงชี้ให้เห็นว่าส่วนที่จริงถึง 4.2 พันล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลค่าตลาดอยู่ที่ประมาณ 800 ล้านบาท ในปี 2551 ขณะที่มูลค่าตลาดโดยคาดว่าจะเพิ่มเป็น 2 พันล้านบาท โดย ณ สิ้นปี 2009 ( jitpleecheep 2009 ) ประมาณการจริง พบว่า กลุ่มจริง ๆถึงประมาณ 4.2 พันล้านบาท